Pricing means Preços, Precificação and Tarifação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pricing

Meaning of Pricing in Portuguese :

pricing

preços

NOUN

Synonyms: prices, rates, priced

The indicator referring to pricing levels is particularly doubtful. O indicador relativo aos níveis de preços é particularmente duvidoso.
... in the format, pricing and marketing of records. ... em termos de formato, preços e comercialização das gravações.
Complaints, pricing levels, satisfaction, interfaces ... Reclamações, níveis de preços, satisfação, interfaces ...
... openness are not undermined by unfair pricing, trading practices or ... ... abertura não são minadas por preços, práticas comerciais ou ...
... subject to their own pricing system. ... sujeitos ao seu próprio sistema de preços.
... from returning to its original pricing levels. ... de regressar aos seus níveis de preços iniciais.

- Click here to view more examples -

precificação

NOUN

tarifação

NOUN

Synonyms: charging, tarification

apreçamento

NOUN

in English

1. Prices

prices

preços

NOUN

Synonyms: rates, priced

And the prices are real good. E os preços são bons.
Normally you come back cursing the prices. Normalmente voltas a dizer mal dos preços.
I just want to ask for a few prices. Eu só quero perguntar os preços.
I may raise my prices. Peça que aumente meus preços.
Great food and great prices. Boa comida e bons preços.
The prices are the problem. O problema são os preços.

- Click here to view more examples -

II)

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, tariffs, fares, fees, charges, fare

The prices at the register are symbolic, like ... As tarifas da casa são simbólicas, como um ...
Information concerning prices and timetables must be included in ... As informações relativas às tarifas e horários devem estar disponíveis no ...
... would require adjustments of the taxi prices applied in agreement with ... ... exigiria um ajustamento das tarifas aplicadas de acordo com ...
2.4. Ticket prices and sales 2.4 Tarifas e venda de bilhetes
- future trading prices and their impact on ... - Futuras tarifas do comércio de emissões e respectivo impacto no ...

- Click here to view more examples -

2. Rates

rates

taxas

NOUN

Synonyms: fees, guaranteed, charges, taxes, rate

Half price rates at hotel. Taxas pela metade do preço no hotel.
Your rates will not be going up. Suas taxas não vai subir.
And everyone grows at different rates. E todos cresce em taxas diferentes.
You know our rates, right? Você conhece nossas taxas, certo?
And the advertisement rates are one anna less. E as taxas de anúncio estão um anna mais baratas.
What tax rates do they apply? Que taxas de imposto aplicam?

- Click here to view more examples -

II)

tarifas

NOUN

Synonyms: tariffs, fares, fees, charges, prices, fare

The subway rates are going up. As tarifas do metrô vão subir.
We think that they had accepted the new rates. Pensamos que tinham aceito as novas tarifas.
They have great rates. Eles têm ótimas tarifas.
Higher rates were applied to missions ... Foram aplicadas tarifas mais elevadas no caso das missões ...
... night watchmen at day work rates. ... aos seguranças da noite às tarifas do dia.
They either doubled or tripled the rates in dollars. Duplicaram ou triplicaram as tarifas em dólares.

- Click here to view more examples -

III)

preços

NOUN

Synonyms: prices, priced

Special rates for state and federal employees. Preços especiais para funcionários estaduais e federais.
Even at my rates. Mesmo com os meus preços.
Must be rich to afford your rates. Deve ser rico para pagar seus preços.
Raise your rates on these, then. Aumente seus preços para essas.
We provide a reliable service at reasonable rates. Oferecemos um serviço eficiente a preços razoáveis.
Of course, the rates have gone up. É claro, os preços têm vindo a subir.

- Click here to view more examples -

IV)

índices

NOUN

Synonyms: indexes, contents, indices, ratios

Success rates in the case of ... Os índices de êxito no tratamento de ...
... 's worried about the rates and us not being competitive ... ... está preocupado com os índices... não estou comparando ...
... indiscriminate, with casualty rates one hundred times higher ... ... , indiscriminada, com índices de mortalidade cem vezes superiores ...

- Click here to view more examples -

3. Priced

priced

preço

VERB

Synonyms: price, cost

I priced them day before yesterday. Vi o preço antes de ontem.
All these books will be under priced. Todos estes livros estão abaixo do preço.
You're back for more good priced movies? Voltou por mais filmes a bom preço?
You're back for more good priced movies? Voltaste para mais filmes a um bom preço?
Priced at 30, and the estimates ... Com o preço em 30, e as estimativas ...
... direction of a reasonably priced motel? ... um hotel com um preço razoável?

- Click here to view more examples -

II)

fixado

VERB

Synonyms: fixed, secured, pinned, fixated, laid down, mounted

III)

caros

VERB

Synonyms: expensive, dear, costly, pricey, expansive

Spending that kind of money on high-priced synthetics. Gastar tanto dinheiro em sintéticos caros.
Now you put those high-priced law degrees to work ... Agora coloquem os caros diplomas de advogados para trabalhar ...
... bucks to throw at a high-priced legal team. ... dólares para jogar fora com um conjunto de advogados caros.
... not with a team of high-priced lawyers. ... não com uma equipe de advogados caros.
... a long line of high-priced Personal injury attorneys. ... uma longa fila de caros advogados de danos pessoais.

- Click here to view more examples -

IV)

custa

VERB

Synonyms: costs, cost, expense, costing

Well, that stick is priced at three pounds. Essa bengala custa três Libras.
- Well, that stick is priced at three pounds. Esse bengala custa 3 libras.

cotadas

VERB

Synonyms: listed, quoted, unlisted

VI)

pagas

VERB

Synonyms: paid, repay, payable

4. Charging

charging

cobrando

VERB

And is charging ten times our fees. E está cobrando dez vezes nossas tarifas.
You were charging admission. Você estava cobrando a entrada.
Have you been charging me one thousand pesos for water? Está me cobrando mil pesos por água?
How much are you charging for this session? Quanto está cobrando por essa sessão?
And the guards at the casino were charging on us. E os guardas no cassino estavam cobrando de nós.
What are you charging her? Quanto está cobrando dela?

- Click here to view more examples -

II)

carregamento

VERB

Synonyms: loading, shipment, upload, cargo, uploading

III)

tarifação

VERB

Synonyms: pricing, tarification

... consultation process linked to the issue of infrastructure charging. ... processo de consultas sobre a questão da tarifação das infra-estruturas.
... important component of a charging system. ... importante componente de um sistema de tarifação.
... are consulted on the charging policy on a regular basis. ... são periodicamente consultados sobre a política de tarifação.
Setting of unit rates for charging zones Fixação de taxas unitárias para as zonas de tarifação
... adapted framework for better and smarter charging for the use of ... ... quadro adaptado para uma tarifação melhor e mais inteligente das ...
... proposing a directive on charging for the use of road infrastructure ... ... propor uma directiva sobre a tarifação da utilização das infra-estruturas rodoviárias ...

- Click here to view more examples -

IV)

carga

VERB

Synonyms: load, charge, cargo, burden, payload, workload

... were attached to a pair of charging elephants! ... foram presos a um par de elefantes de carga!
... vehicle, e.g. the battery charging system. ... veículo, por exemplo do sistema de carga do acumulador.
Okay, charging to 100. Ok, carga de 100.
They'll have quick charging, three-phase charging ... Eles terão carga rápida, carga de três fases ...
- Charging up to 360. - Carga a 36O.

- Click here to view more examples -

acusar

VERB

Synonyms: accuse, charge, prosecute, acknowledge, indict, impeach

Charging people with giving a false statement? Acusar pessoas por declarações falsas?
Did she say what she's charging you with? Ela disse de que te vai acusar?
... are you going to keep me here without charging me? ... me vai manter aqui sem me acusar?
I assume you're not charging me. Presumo que não estejam a acusar-me.
Unless you're charging my client, this ... Se não estão a acusar a minha cliente, esta ...
I'm charging you. Eu vou acusar você.

- Click here to view more examples -

VI)

recarga

VERB

Synonyms: recharge, reload, refill, recharging, reloading, refilling, cartridge

Search for nearest charging station.' Procure pela estação de recarga mais próxima.'
The nearest charging space it gives me is ... O espaço de recarga mais próximo que ele dá está à ...
... any case during re-charging of the braking system ... ... todo o caso, durante a recarga do sistema de travagem ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet