Isolates means Isola, Isolados and Estirpes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Isolates

Translation of Isolates in Portuguese :

isolates

isola

VERB

Synonyms: isola, insulates, l'isola

She isolates herself in her art. Ela se isola em sua arte.
That isolates the drive. Isso isola o dispositivo.
One that isolates everything he plays from ... Um que isola tudo que ele toca do ...
He isolates himself and shows by ... Ele próprio se isola e mostra, com ...
... sanatorium is a hospital that isolates sick people from the rest ... ... sanatório é um hospital que isola pessoas doentes do resto ...

- Click here to view more examples -

isolados

NOUN

Synonyms: isolated, insulated, cut off, secluded

... for the typing of avian influenza virus isolates. ... para a caracterização de isolados de vírus da gripe aviária.
laboratory methodology used for the identification of microbial isolates; Metodologia laboratorial utilizada para a identificação de isolados microbianos;
Further typing and characterization of isolates Outras classificações e caracterizações de isolados
... for serotyping of the relevant isolates. ... para a serotipagem dos isolados pertinentes.

- Click here to view more examples -

estirpes

NOUN

Synonyms: strains

in English

1. Isola

isola

NOUN

Synonyms: isolates, insulates, l'isola

"Isola" may have been the last thing ... "Isola" pode ter sido a última coisa ...
- for Isola: development, production and sale of copper ... - Isola: desenvolvimento, produção e venda de ...
"Isola has set a trap!" "Isola fez uma armadilha!"
"Isola" comes from... ... Isola vem do livro... ...
Plagued by Isola, who appears by ... Importunado por Isola, que aparece a ...

- Click here to view more examples -

2. Insulates

insulates

isola

VERB

Synonyms: isola, isolates, l'isola

It insulates the sensor from fluctuations in temperature. Isola o sensor de flutuações de temperatura.
The roof of ice insulates this world from the wild fluctuations ... O teto de gelo isola este mundo das grandes oscilações ...
The material that insulates neurons in the body. O material que isola os neurónios no corpo.
... a layer of air that insulates your body like a wafer ... ... uma camada de ar que isola o corpo como um ...

- Click here to view more examples -

3. Isolated

isolated

isolado

VERB

Synonyms: insulated, secluded, isolate

I want him isolated. Eu quero ele isolado.
Feed water system isolated! Sistema de alimentação de água isolado!
Isolated but not closed off. Isolado mas não escondido.
Found in their car in an isolated spot. Encontrados em seu carro em um local isolado.
Is this an isolated incident? Isto um incidente isolado?
And it was by no means an isolated incident. E não foi de maneira nenhuma um incidente isolado.

- Click here to view more examples -

4. Insulated

insulated

isolado

VERB

Synonyms: isolated, secluded, isolate

You can rest assured, you're well insulated. Você pode ficar tranquilo, você está bem isolado.
None of the wires were properly insulated or grounded. Nenhum dos fios foi correctamente isolado ou ligado à terra.
You can rest assured, you're well insulated. Você pode ficar tranqüilo, você está bem isolado.
None of the wires were properly insulated or grounded. Nenhum dos fios foi corretamente isolado ou aterrado.
Its insulated from here to here. É isolado daqui até aqui.

- Click here to view more examples -

II)

duplas

VERB

Synonyms: double, doubles, dual, pairs, duos, twos

5. Cut off

cut off

cortar

VERB

Synonyms: cut, cutting, slice, hack, crop, chop, chopping

Why would he cut off all contact? Porque haveria ele de cortar o contacto por completo?
So my thinking is why not cut off the head. Eu penso, por que não cortar a cabeça?
How come they want to cut off your head? Por que queriam cortar a sua cabeça?
You tried to cut off my head. Você tentou cortar minha cabeça.
Go to the station and have him cut off the power. Vá para a central e mande cortar a corrente.

- Click here to view more examples -

II)

cortou

VERB

Synonyms: cut, slit, slashed, hacked, severed, snipped

You are the one who cut off his left arm. Foi você quem cortou o braço esquerdo dele.
So you just cut off their thumbs. Então só cortou os dedos?
This blade has cut off the heads of many enemies. Esta espada já cortou a cabeça de muitos inimigos.
It has cut off all access in or out. Cortou todos os acessos de entrada ou saída.
My dad obviously caught a whiff and cut off my allowance. Meu pai sentiu o cheiro e cortou minha mesada.

- Click here to view more examples -

III)

corte

VERB

Synonyms: cut, court, cutting, hack, cutoff, cropping, slicing

I do not want you to cut off my fingers. Não quero que me corte os dedos.
Or you want to cut off your head now? Quer que lhe corte a cabeça?
Do you want me to cut off her intestine? Quer que eu corte o intestino dela?
And then maybe he'll just cut off your hands. E depois, talvez ele te corte as mãos.
Do you want me to cut off a finger for you? Quer que eu corte um dedo para você?

- Click here to view more examples -

IV)

isolados

VERB

Synonyms: isolated, insulated, isolates, secluded

We are cut off from the control room. Estamos isolados da sala de controle.
And those guys are cut off out there. E aqueles homens estão isolados.
We are cut off from the control room. Estamos isolados da sala de comando.
Those guys are cut off out there. E aqueles homens estão isolados.
And those guys are cut off up there. E aqueles homens estão isolados.

- Click here to view more examples -

eliminar

VERB

Synonyms: eliminate, delete, remove, dispose, suppress, erase

VI)

amputar

VERB

Synonyms: amputate, amputation

... rid of it, you must cut off the bitten limb. ... livrar dele, tem de amputar o membro mordido.
I just cut off my thumb. Acabei de amputar meu dedão.
They had to cut off two fingers, but he ... Tiveram de lhe amputar dois dedos, mas parece que ...
You have to cut off three of my fingers? Têm de me amputar 3 dedos?
I've just cut off my thumb. Acabei de amputar meu dedão.

- Click here to view more examples -

6. Secluded

secluded

isolado

ADJ

Synonyms: isolated, insulated, isolate

Is there any secluded place here? Existe algum lugar isolado aqui?
... exactly have time to find a secluded spot. ... tive muito tempo para procurar um local isolado.
... he do it in a more secluded spot? ... roubou ele num lugar mais isolado?
... there is another more secluded test site, where we ... ... temos um local de testes mais isolado, onde conduzimos um ...
I know a dark secluded place Eu sei de um lugar escuro e isolado

- Click here to view more examples -

II)

recôndita

ADJ

III)

recatada

ADJ

Synonyms: demure, prudish, coy

IV)

reclusa

ADJ

Synonyms: recluse, reclusive

... have lived such a secluded life, out of the best ... ... vive uma vida tão reclusa, fora da melhor ...

retirado

ADJ

Synonyms: removed, withdrawn, retired

Perhaps we should find a more secluded parking place. Talvez devêssemos achar um estacionamento mais retirado.
Could we find a secluded spot where we won't be observed ... Podiamos encontrar um ponto retirado onde não seriamos observados ...
... that this was a secluded place. ... me que isto era um lugar retirado.

- Click here to view more examples -

7. Strains

strains

cepas

NOUN

Synonyms: vines

The strains that we now have circulating ... As cepas, que agora temos, que circulam ...
If countless strains of deadly bacteria are coming to ... Se cepas incontáveis de bactérias mortais estão vindo à ...
As far as I know, there are several strains. Pelo que sei, há várias cepas.
... And these are three different pertussis strains. ... E essas são três cepas diferentes de pertussis.

- Click here to view more examples -

II)

estirpes

NOUN

Synonyms: isolates

To confirm the sensitivity of the bacterial strains. Confirmar a sensibilidade das estirpes bacterianas.
There were localized strains and mutations. Foram detectadas estirpes e mutações.
Trust me, there are different strains of the virus. Há várias estirpes diferentes do vírus.
... here are two separate strains of some kind of ... ... aqui são de duas estirpes separadas de algum tipo de ...
whereas the strains stored in each bank should be ... que as estirpes armazenadas em cada banco devem estar ...

- Click here to view more examples -

III)

tensões

NOUN

Synonyms: tensions, stresses, voltages

IV)

linhagens

NOUN

Synonyms: lineages, bloodlines, pedigrees

variedades

NOUN

Synonyms: varieties

I just don't understand two strains. Só não entendo as duas variedades.
But our strains are exclusive. Mas as nossas variedades são exclusivas.
Only one of these strains will work. Apenas 1 destas variedades funcionará.
Two strains of the same virus, ... Há duas variedades do mesmo vírus. ...
... reduce the symptoms of some strains. ... reduzem os sintomas em algumas variedades.