Warps
US
GB
PT
Translation of Warps in Portuguese :
warps
1
urdiduras
NOUN
2
4
5
distorções
NOUN
Synonyms: distortions, biases, distorted, misstatements
- ... the theory, these warps and curves create what ... ... a teoria, estas distorções e curvaturas criam o que ...
- ... gravity is nothing but warps and ripples in the four ... ... a gravidade não era mais que distorções e ondulações nas quatro ...
- ... actually is: it's warps and curves in the fabric ... ... realmente é: são distorções e curvaturas na estrutura ...
More meaning of Warps
deform
I)
deformar
VERB
Synonyms: warp, deformation
- That's going to deform his jaws. Isso vai deformar suas mandíbulas.
- ... replicate this look and deform their skull? ... reproduzir este aspecto e deformar seu crânio?
webs
I)
teias
NOUN
- Just these huge, intricate webs they've left behind. Só estas enormes e complicadas teias que eles deixaram ficar.
- But worst are the webs. Mas o pior são as teias.
- But worse are the webs. Mas o pior são as teias.
- Oh, except that the webs are invisible. Só que as teias são invisíveis.
- Just these huge, intricate webs they've left behind ... Apenas estas enormes e intricadas teias que elas deixaram para trás ...
II)
fotorreceptoras
NOUN
III)
cobwebs
I)
cobwebs
NOUN
II)
teias
NOUN
- Let him brush away the cobwebs for you and stay ... Deixa que ele limpe as teias por ti e fica ...
- ... and toys gathering dust and cobwebs. ... e jogos acumulando poeira e teias.
- ... him brush away the cobwebs for you, and stay ... ... que ele limpe as teias por ti e fica ...
- And these cobwebs- Candied sugar. E estas teias... açúcar caramelizado.
cloths
I)
panos
NOUN
Synonyms: rags, washcloths, wipes, netting
- Grab your brooms and cloths. Pegue suas vassouras e panos.
- ... soap and some clean cloths. ... , sabão e alguns panos limpos.
- ... teething tablets, burp cloths. ... comprimidos de dentição, panos de arrotar.
- We will fetch cloths, and make a compress. ... Nós iremos buscar panos, e fazer uma compressa. ...
II)
silks
I)
sedas
NOUN
- And to the silks he shall buy her. E as sedas que vai comprar.
- Piles of silks and sacks of jewels. Montes de sedas e sacos de jóias.
- I have silks to deliver and monies to collect. Tenho sedas para entregar e dinheiro para recolher.
- Where did that guy over there get them silks? Onde foi que aquele tipo ali obteve aquelas sedas?
- ... a prison, even with silks and chandeliers. ... uma prisão, mesmo com sedas e lustres.
II)
strains
I)
cepas
NOUN
Synonyms: vines
- The strains that we now have circulating ... As cepas, que agora temos, que circulam ...
- If countless strains of deadly bacteria are coming to ... Se cepas incontáveis de bactérias mortais estão vindo à ...
- As far as I know, there are several strains. Pelo que sei, há várias cepas.
- ... And these are three different pertussis strains. ... E essas são três cepas diferentes de pertussis.
II)
estirpes
NOUN
Synonyms: isolates
- To confirm the sensitivity of the bacterial strains. Confirmar a sensibilidade das estirpes bacterianas.
- There were localized strains and mutations. Foram detectadas estirpes e mutações.
- Trust me, there are different strains of the virus. Há várias estirpes diferentes do vírus.
- ... here are two separate strains of some kind of ... ... aqui são de duas estirpes separadas de algum tipo de ...
- whereas the strains stored in each bank should be ... que as estirpes armazenadas em cada banco devem estar ...
IV)
V)
variedades
NOUN
Synonyms: varieties
- I just don't understand two strains. Só não entendo as duas variedades.
- But our strains are exclusive. Mas as nossas variedades são exclusivas.
- Only one of these strains will work. Apenas 1 destas variedades funcionará.
- Two strains of the same virus, ... Há duas variedades do mesmo vírus. ...
- ... reduce the symptoms of some strains. ... reduzem os sintomas em algumas variedades.
VI)
warped
I)
entortado
ADJ
II)
deformado
ADJ
- This guy is warped. Esse cara é deformado.
- This floor is warped. O chão é deformado.
- The bridge is slightly warped. O cavalete está um pouco deformado.
- And if space is warped, then everything in it ... E se o espaço é deformado, então, tudo nele ...
- This fabric can be warped, bent and curved ... Este tecido pode ser deformado, dobrado e curvado ...
III)
IV)
distorcida
ADJ
- ... there telling people this warped version of what happened. ... aí a contar às pessoas a versão distorcida dos acontecimentos.
- The only thing warped is how many more people's lives ... A única coisa distorcida é quantas mais vidas ...
- In his warped perception, he lost you to ... Na sua percepção distorcida, ele perdeu-te para ...
- In his warped perception, he lost you to ... Na sua distorcida percepção, ele perdeu-te para ...
- ... particles that could prove this warped dimension really exists. ... partículas que podem provar que essa dimensão distorcida realmente existe.
V)
deturpada
ADJ
Synonyms: twisted, misrepresented
- ... his mind is seriously warped. ... a mente dele é seriamente deturpada.
- YOU and your warped view of respect. Você e sua visão deturpada sobre respeito.
VI)
torto
ADJ
VII)
torcidas
ADJ
warping
distortions
I)
distorções
NOUN
Synonyms: biases, distorted, misstatements, warps
- Only the distortions aren't in the letters. Mas as distorções não são nos caracteres.
- Temporal and spatial distortions are present. Distorções de espaço e tempo presentes.
- Temporal and spatial distortions are present. Distorções temporal e espacial estão presentes.
- The spatial distortions are increasing. As distorções espaciais estão aumentando.
- There are still distortions and obstacles, we know. Existem ainda, é certo, entraves e distorções.
biases
I)
II)
vieses
NOUN
III)
enviesamentos
NOUN
IV)
preconceitos
NOUN
Synonyms: prejudices, preconceptions, prejudiced
- ... a golden opportunity to back up your biases. ... uma oportunidade de ouro para você rever seus preconceitos.
V)
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals