Hyping means Hyping, Exaltando and Exagerando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Now you are overacting! Agora, você está exagerando!
... of course, he was madly overacting as usual. ... é claro que ele estava exagerando, como sempre.

9. Stimulating

stimulating

estimulante

VERB

Synonyms: stimulant, exciting, exhilarating, challenging, bracing, stimulatory

You have to engage her in stimulating conversation first. Tem que primeiro engajar em uma conversação estimulante.
I find this atmosphere a lot more stimulating than university. O ambiente é mais estimulante aqui do que na universidade.
You will find conversation with her highly stimulating. Você vai encontrar conversa com ela altamente estimulante.
I find it most stimulating. Eu o acho estimulante.
The job not stimulating enough for ya? O trabalho não é suficientemente estimulante?

- Click here to view more examples -

II)

animador

VERB

Synonyms: animator, encouraging, cheery, entertainer, cheerful, heartening

III)

fomentar

VERB

Synonyms: foster, promote, foment, stimulate, nurture

... survive on just one dollar, stimulating economic development in the ... ... sobrevivem com apenas um dólar, fomentar o desenvolvimento económico no ...

10. Encouraging

encouraging

encorajador

ADJ

Synonyms: supportive, heartening, boosterish

Not very encouraging, is it? Não é muito encorajador, não é?
Not a very encouraging prospect. Não é muito encorajador.
This is indeed encouraging. É de facto encorajador.
These clothes are rather an encouraging sign. Veja, estas roupas são um sinal bastante encorajador.
Kind and encouraging, is he? Que encorajador ele é.
I thought that that was an encouraging sign. Achei que era um sinal encorajador.

- Click here to view more examples -

II)

incentivar

VERB

Synonyms: encourage, stimulate, foster, incentivize

Why are you encouraging this kid? Porque estás a incentivar o miúdo?
We should be encouraging innovative entrepreneurs rather than ... Devíamos estar a incentivar os empresários inovadores, em vez de ...
In order to avoid encouraging production and increased expenditure ... Para não incentivar a produção e o aumento das despesas ...
In addition to encouraging healthy lifestyles, we share your views ... Além de incentivar estilos de vida saudáveis, partilhamos da opinião ...
It is encouraging the development of new forms of ... Está a incentivar o desenvolvimento de novas formas de ...
Could we find a way of encouraging their manufacturers to produce ... Será possível encontrar uma forma de incentivar os fabricantes a produzir ...

- Click here to view more examples -

III)

encorajar

VERB

Synonyms: encourage

And for encouraging us to be like this. E por nos encorajar a ser assim.
We are not encouraging this. Não estamos a encorajar isto.
I was trying to be encouraging. Eu estava tentando encorajar.
You have to stop encouraging her. Tens de deixar de a encorajar.
We are already encouraging these discussions. Estamos já a encorajar estas discussões.
Encouraging fair working conditions, to which ... Encorajar as justas condições de trabalho, que são ...

- Click here to view more examples -

IV)

animador

ADJ

Synonyms: animator, cheery, entertainer, cheerful, heartening, stimulating

I thought that was an encouraging sign. Pensei que fosse um sinal animador.
It is encouraging that in the meetings ... É em si animador o facto de, nos encontros ...
... be discussed soon is an encouraging sign. ... discutidas em breve é um sinal animador.
That's not really encouraging. Isso não é nada animador.
You're not very encouraging. Você não é nada animador.
This doesn't look encouraging. Não parece muito animador.

- Click here to view more examples -

incentivo

ADJ

Synonyms: incentive, encouragement, encourage, stimulus

... decided to send an encouraging note? ... decidiu mandar o bilhete como incentivo?
... vacationing tourist decided to send an encouraging note? ... turista de férias decidiu mandar um bilhete de incentivo?
In addition to encouraging the market's expansion, ... Para além do incentivo ao alargamento do mercado, é ...
But by encouraging long distance trade and ... Mas pelo incentivo ao comércio de longa distância e ...
... also because they anticipate encouraging the reduction of this transport. ... também porque prevêem o incentivo à redução desses transportes.
... with particular attention to encouraging the participation of women, ... tendo em especial atenção o incentivo à participação das mulheres,

- Click here to view more examples -

VI)

estimular

VERB

Synonyms: stimulate, encourage, spur, boost, foster, incite

Encouraging her won't bring back her appetite. Estimular sua teimosia não vai trazer de volta seu apetite.
You should be encouraging my education. Devias estimular a minha aprendizagem.
... rather as a way of encouraging behaviour behind the wheel which ... ... antes um meio de estimular comportamentos ao volante mais ...
Encouraging the entrance of hydrogen-powered vehicles ... Estimular a entrada de veículos a motor movidos a hidrogénio ...
... I ask, with encouraging trade in these services when ... ... pergunto eu, de estimular o comércio desses serviços, quando ...

- Click here to view more examples -

VII)

fomentar

VERB

Synonyms: foster, promote, foment, stimulate, nurture

... think that we were, encouraging destruction with this idea. ... pensarem que estamos a fomentar a destruição com esta ideia.

VIII)

estímulo

ADJ

Synonyms: stimulus, encouragement, incentive, stimulating, spur, nurturing

IX)

favorecer

VERB

Synonyms: favor, promote, encourage, favour, foster, facilitate, pandering

harmonisation must be achieved by encouraging policy cooperation and the ... Procura-se antes favorecer a cooperação política e a ...

11. Fostering

fostering

fomentar

VERB

Synonyms: foster, promote, foment, stimulate, nurture

Fostering that potential can help solve ... Fomentar esse potencial pode ajudar a resolver ...
... pace of economic reforms, fostering greater competition, and ensuring ... ... ritmo das reformas económicas, fomentar a concorrência e assegurar ...
... compatible with the aim of fostering fair and sustainable competition ... ... compatível com o objectivo de fomentar uma concorrência justa e sustentável ...
... profound commitment of the Union to fostering peace in the region ... ... profundo empenhamento da União em fomentar a paz na região ...
... nature, instead of fostering a wider gap or the ... ... natureza, em vez de fomentar o seu afastamento e a ...

- Click here to view more examples -

II)

promover

VERB

Synonyms: promote, foster, upgrade, encourage, promotion

... with the aim of fostering discussion on alternative approaches. ... com o objecto de promover um debate sobre abordagens alternativas.
... a single objective: fostering the safe and healthy use of ... ... um único objetivo: promover o uso seguro e saudável das ...
Offsets aim at fostering the industry of the Member State ... As compensações visam promover a indústria do Estado-Membro ...
... ) with a view to fostering their energy efficiency without creating ... ... ) com vista a promover a sua eficiência energética sem criar ...
... , with a view to fostering regional cooperation and enhancing ... ... , a fim de promover a cooperação regional e de reforçar ...

- Click here to view more examples -

III)

estimulando

VERB

Synonyms: stimulating, encouraging, spurring, urging, hyping, rousing

IV)

sustentando

VERB

Synonyms: sustaining, supporting, propping

incentivar

VERB

Synonyms: encourage, stimulate, foster, incentivize

... and personal development and fostering intercultural dialogue; ... o desenvolvimento pessoal e incentivar o diálogo intercultural;
... with the aim of fostering sustainable development and enhancing ... ... com o objectivo de incentivar o desenvolvimento sustentável e reforçar ...
... with the aim of fostering democratisation in the FRY; ... com o objectivo de incentivar a democratização da RFJ;

- Click here to view more examples -

VI)

favorecer

VERB

Synonyms: favor, promote, encourage, favour, foster, facilitate, pandering

... 2004 MAP-project "Fostering transparent market places for the ... ... projecto MAP 2004 intitulado "Favorecer mercados transparentes para a ...

12. Urging

urging

instando

VERB

... commentators in the media, urging, constantly urging the ... ... comentaristas da mídia, instando, constantemente instando os ...

II)

incitando

VERB

Synonyms: inciting, prompting, egging

... power, world leaders are urging contractors to speed up ... ... a energia, líderes mundiais estão incitando empreiteiros para acelerar a ...

III)

exortando

VERB

Synonyms: exhorting

... in good time, urging it to develop better ... ... , em tempo útil, exortando-a a desenvolver melhor ...

IV)

pedindo

VERB

Synonyms: asking, requesting, begging, ordering, borrowing

We are hereby urging the population to strictly follow ... Nós estamos pedindo à população para seguir estritamente ...
... but because they are not urging. ... mas porque eles não estão pedindo.