Flagging
US
GB
PT
More meaning of Flagging
signaling
I)
sinalização
VERB
- Who are you signaling? Pra quem você sinalização?
- a kind of signaling mechanism. como um tipo de mecanismo de sinalização.
- Shouldn't we keep them for signaling? Não deveríamos mantê-los para sinalização?
- ... , your sweetheart is signaling you. ... , o seu namorado está sinalização você - Mover.
II)
assinalar
VERB
- I'm signaling my intention to pull ... Estou a assinalar a minha intenção de entrar ...
- Unit Four signaling mayday. A Unidade Quatro a assinalar mayday.
III)
avisando
VERB
- ... sugar in her coffee, she was signaling her handlers. ... açúcar no café, ela estava avisando seu pessoal.
- They're signaling her. Eles estão avisando ela.
signs
I)
sinais
NOUN
Synonyms: traffic lights
- There are definite signs of struggle on the body. Há sinais de luta no corpo.
- Still no signs of consciousness? Ainda sem sinais de consciência?
- Follow the exit signs behind you. Sigam os sinais de saída.
- Vital signs to terminal one. Sinais vitais para o terminal um.
- And who is taking these vital signs? E quem está levando esses sinais vitais?
- There are indeed few promising signs. Há, de facto, apenas escassos sinais positivos.
II)
assina
VERB
Synonyms: sign, subscribes
- He signs a certificate saying so. Assina o certificado a dizer isso.
- Who else signs for you? Quem mais assina por você?
- He who signs the lease, must pay rent. Quem assina um contrato, tem de pagar o aluguer.
- The guy who signs our checks. O cara que assina nossos cheques.
- He even signs them in his own name. Ainda assina com o próprio nome.
- And then signs the notary, to be more secure. E logo assina no cartório, para mais segurança.
III)
signos
NOUN
- What happens when they have all these signs? O que acontece quando eles têm todos os signos?
- All the tests are positive, the vital signs stable. As análise deram positivo, os signos vitais são bons.
- ... just because she knows our signs. ... só porque sabe os nossos signos.
- ... astrology just because she knows our signs. ... interessar só porque conheça os signos.
- You need to give me the Signs. Precisa me entregar os Signos.
- The Signs were hidden and scattered throughout time. Os Signos foram escondidos e espalhados pelo tempo.
IV)
letreiros
NOUN
Synonyms: billboards
- These signs are older than the machines. Os letreiros são mais antigos do que as máquinas.
- They got sirens and bells and signs all over the place ... Há sirenes, campainhas e letreiros por todo o lado ...
- ... of companies that makes signs and banners for trade shows ... ... de companhias que faz letreiros e cartazes para feiras de negócios ...
- ... floor and follow the signs. ... corredor, sigam os letreiros.
- ... fear and danger and signs that say, "Do Not ... ... medo, do perigo e de letreiros que dizem "não ...
V)
placas
NOUN
- Plus the signs and the billboards. Além das placas e outdoors.
- They were working on the signs back there. Eles estão trabalhando nas placas lá atrás.
- The signs never said. As placas nada diziam.
- The signs never said. As placas não diziam nada.
- I think they took all the signs down. Acho que removeram as placas.
- You see signs with two words. Vê placas com duas palavras.
VI)
indicações
NOUN
Synonyms: indications, statements, directions, particulars, nominations, pointers
- There are increasing signs that the most underdeveloped regions are still ... Há crescentes indicações de que as regiões mais subdesenvolvidas continuam com ...
- The signs for the Tube to come home I need the ... as indicações para o metro para vir casa Eu preciso do ...
- ... I mean, there were no signs? ... Isto é, não havia indicações?
VII)
cartazes
NOUN
- Why are there signs for truffles everywhere? Por que há cartazes de trufas em todo lugar?
- How come they are taking down them signs? Por que estão tirando os cartazes?
- And for our name on the signs. E pelos nossos nomes nos cartazes.
- I got to make signs? Tenho de fazer cartazes?
- Okay okay, let's keep these signs up. Certo, vamos levantar mais estes cartazes!
- I saw signs posted downstairs. Eu vi cartazes colocados lá em baixo.
cue
I)
cue
NOUN
II)
sugestão
NOUN
Synonyms: suggestion, hint, tip, suggest
- It missed its cue. Ele evitou sua sugestão.
- The third light cue is yellow. A terceira sugestão de luz é amarelo.
- Or maybe just the cue. Talvez ela precise de uma sugestão.
- I trust the world will take its cue from us. Eu creio que o mundo aceitará nossa sugestão.
- ... till you give me my cue. ... até que você me dá minha sugestão.
III)
taco
NOUN
- Mind putting my cue away? Pode guardar meu taco?
- Let me have your cue. Me dá seu taco.
- Do you mind putting my cue away? Pode guardar meu taco?
- Somebody hand me a cue. Alguém me dá um taco?
- Whatever are you doing with that cue in your hand? O que faz com este taco?
IV)
sinalização
NOUN
V)
deixa
NOUN
- How could you miss your cue? Como pôde errar sua deixa?
- My cue will look like that. Minha deixa vai parecer com isso.
- No point intended, but that should be your cue. Não é por nada, mas essa é sua deixa!
- I think that's our cue. Acho que é nossa deixa.
- Cue the waves crashing. A deixa para as ondas batendo.
flare gun
I)
sinalizador
NOUN
- Did she have anything on her besides the flare gun? Ela tinha mais algo com ela, além do sinalizador?
- This is a flare gun. Isto é um sinalizador.
- ... at somebody with a flare gun, then missed. ... em alguém com um sinalizador, e errou.
- ... at somebody with a flare gun, then missed. ... de alguém com um sinalizador, está desaparecido.
- - That's a flare gun. - É um sinalizador.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals