Deuce
US
GB
PT
Translation of Deuce in Portuguese :
deuce
1
deuce
NOUN
- Should have played the deuce. Deveria ter jogado o deuce.
- You got the deuce. Você trouxe o deuce.
- Deuce in a tough position here. Deuce numa posição difícil.
- Now you're a deuce. Agora você é um deuce.
- You got 10 minutes to reach Deuce. Tem 10 minutos para ir até Deuce.
2
duque
NOUN
- Should have played the deuce. Devia ter jogado o duque.
- ... a five, a three and a deuce. ... cinco, três e um duque.
- It's the deuce of spades. É um duque de espadas.
- What to you advise, Deuce? O que você recomenda, Duque?
- Turn is a deuce of spades. É um Duque de espadas.
3
valete
NOUN
- Could this is be the Deuce of Spades? Poderia isto é ser o Valete de Espadas?
- Nothing is as fast as the Deuce of Spades, man ... Nada é tão rápido quanto o Valete de Espadas, homem ...
- The Deuce of Spades. O Valete de Espadas .
More meaning of Deuce
duke
I)
duque
NOUN
- Are you suggesting a duke's son is an animal? Está dizendo que o filho do duque é um animal?
- He thinks he's a duke. Ele pensa que é um duque.
- She finally got her duke. Finalmente conseguiu o seu duque.
- My noble duke, are you enjoying the show? Bem, meu nobre duque, está gostando do espetáculo?
- Duke for an hour. Duque por uma hora.
- My noble duke, are you enjoying the show? Meu nobre duque, gostando do show?
duc
I)
duc
NOUN
- ... for the undertaking, DUC ... para a recuperação da empresa DUC
- If it quacks like a Duc. Se grasnar como um "Duc".
II)
dukes
I)
duques
NOUN
- Even potential dukes have to eat. Até os potenciais duques têm de comer.
- Dukes is no longer of ... Duques não é mais de ...
- A thousand rich dukes and satraps want to ... Há mil duques ricos e sátrapas que desejam ...
- You're supposed to be inviting dukes and counts and other ... Devia convidar duques, condes e outros ...
- We do have dukes, duchesses, principes, cardinals. Temos duques, duquesas, príncipes, cardeais.
III)
punhos
NOUN
- ... on me, keep your dukes up. ... comigo, levante os punhos.
- Put up your dukes, Homer. Levante os punhos, Homer.
- "Keep your dukes up. " - Sim "Levante seus punhos".
jack
I)
jack
NOUN
- Jack has not happened. Jack, não aconteceu nada!
- Jack never let me forget he wanted a son. Jack me dizia sempre que preferia um filho.
- Jack wrote of a volcano where you live. Jack me escreveu sobre um vulcão onde vocês moram.
- Jack gave me permission to open up. Jack me deu permissão para me abrir.
- Jack told me you moved out. Jack me disse que você mudou.
- Its not the way jack. Não é por ai jack.
II)
jaque
NOUN
- ... the cheese before I put this jack down. ... o queijo antes que eu puser este jaque para baixo.
III)
valete
NOUN
- One for a jack. Uma para o valete.
- I say the jack isn't there. Digo que o valete não está aí.
- You called me on a jack high. Pagou com um valete alto.
- That last card wasn't supposed to be a jack. Aquela última carta não era um valete.
- Pair of sevens and a jack gets a six. Par de sete e valete ganha um seis.
- And was your card the jack of diamonds? A sua carta era o valete de ouro?
IV)
tomada
NOUN
- A new phone jack. A telefônica tomada nova.
- There was one phone jack in the house. Havia penas uma tomada de telefone na casa.
- ... have any of you guys seen the phone jack? ... algum de vocês viu a tomada do telefone?
- ... you ripped that phone jack out? ... puxou o fio do telefone da tomada?
- ... tools for my phone jack. ... ferramentas para arrumar a tomada do telefone.
- I haven't done jack in 14 months. Eu não tenham feito tomada em 14 meses.
V)
VI)
macaco
NOUN
- All right, get the jack. Está bem, traz o macaco.
- But the jack didn't collapse right. Mas o macaco não quebrou.
- I thought we had a jack. Pensei que tinha um macaco.
- A very regular bloke, is this jack. Um homem muito regular, este macaco.
- And there was no jack in the car. E não tinha um macaco no carro.
- Use the car jack. Usa o macaco do carro!
valet
I)
manobrista
NOUN
Synonyms: parking attendant
- Whatever happened to you being a valet? O que aconteceu com você ser um manobrista?
- Everywhere you go has valet. Todo lugar aonde vou tem manobrista.
- This is not valet parking! Aqui não tem manobrista!
- The valet matched the description perfectly. O manobrista bate com a descrição.
- Valet guy said you were the manager. O manobrista disse que é o gerente.
II)
camareiro
NOUN
Synonyms: chamberlain, steward, dresser, waiter, houseboy
- I mean, the valet easily could have done it. O camareiro, facilmente, poderia ter matado.
- My son has a valet! Meu filho tem um camareiro.
- I was given to understand that you required a valet. Sou o camareiro que o senhor requisitou.
- And the new valet has arrived, my lord. E chegou o novo camareiro, meu senhor.
- I understand, but did you call the valet? Mas você chamou o camareiro?
III)
valete
NOUN
- Since when are you my valet? Desde quando você é meu valete?
- Your butler and valet. Seu mordomo e valete.
- I want to be a valet. Quero ser um valete.
- How can a valet do his work if he's ... Como um valete pode fazer seu trabalho sendo ...
- ... this question of a valet's extra duties. ... a questão das funções extras de um valete.
IV)
arrumador
NOUN
Synonyms: usher
- What are you, the valet? Quem é você, um arrumador?
- Valet said they found it this way. O arrumador disse que o encontraram desta maneira.
- The valet gave our car away to someone ... O arrumador deu o nosso carro a alguém ...
- ... like directions or the valet. ... como direcções ou um arrumador.
- I don't see a valet around here. Não vejo o arrumador.
V)
mordomo
NOUN
- His valet is right over there. O mordomo dele está bem ali.
- His valet had gone to bed. Seu mordomo tinha ido dormir.
- Everything neatly folded as though by a trained valet. Tudo devidamente dobrado como se feito por um mordomo treinado.
- My son has a valet! O meu filho tem um mordomo.
- This is my valet, my valet does ... Este é o meu mordomo, e o meu mordomo ...
VI)
lavadeira
NOUN
Synonyms: laundress, washerwoman
- ... before that, you tipped a valet so you could drive ... ... antes que, você derrubou uma lavadeira assim você poderá levar ...
- You are maid valet, waitress .... Você é arrumadeira, lavadeira, garçonete...
VII)
criado
NOUN
- Are you sure he's only a valet? De certeza que é apenas um criado?
- You could go with his valet. Fique com o criado dele.
- And the valet too. E o criado também.
- You said he was the valet? Você disse que ele era criado?
- What did you do with your valet? O que que você fez com seu criado?
knave
I)
jacks
I)
jacks
NOUN
- Jacks, are you available after work today? Jacks, está disponível hoje, depois do trabalho?
- Jacks, get up in the turret. Jacks, salta para a metralhadora.
- Do you really think we're looking for two Jacks? Você acha mesmo que estamos procurando por dois Jacks?
- Jacks is in the bath. A Jacks está no banho.
- We call them jacks. Nós chamamos-os de jacks.
II)
valetes
NOUN
Synonyms: knaves
- Jacks or better to open. Para abrir, valetes ou melhor.
- I appear to have three jacks. Parece que tenho três valetes.
- Aces and jacks, man with the axe. Ases e valetes, o homem com o machado.
- Ten to the jacks. Dez para os valetes.
- Full house aces and jacks. Full house de ases e valetes.
III)
IV)
tomadas
NOUN
VI)
VII)
chuis
NOUN
- You jacks have got nothing, huh? Vocês, chuis, não têm nada, certo?
- Extra jacks on the street, for starters. Chuis extra nas ruas, para começar.
- You jacks have got nothing, huh? Vocês chuis não têm nada, não é?
- Out of reach of the jacks. Fora do alcance dos chuis.
- How come you talked to the jacks, huh? Como puderam falar com os chuis?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals