Collisions means Colisões and Abalroamentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Collisions

Translation of Collisions in Portuguese :

collisions

colisões

NOUN

Synonyms: bumps, crashes

And the collisions kept coming. E as colisões continuavam acontecendo.
These collisions keep slowing us down. Essas colisões estão nos atrasando.
Now physicists knew that these collisions would be spectacular because ... Os físicos sabiam que estas colisões seriam espectaculares, porque ...
Such collisions might chip bits off the ... Tais colisões poderiam retirar pedaços do ...

- Click here to view more examples -

abalroamentos

NOUN

in English

1. Bumps

bumps

solavancos

NOUN

Synonyms: jolts, jolting

A few bumps and we're hauling the mail. Uns solavancos e vamos entregar as cartas.
I want to apologize for the bumps this morning. Peço desculpa pelos solavancos desta manhã.
You said there were a few bumps. Disse que havia alguns solavancos.
You said there were a few bumps. Disseste que havia alguns solavancos.
Always a few bumps in the road. Sempre alguns solavancos na estrada.

- Click here to view more examples -

II)

colisões

NOUN

Synonyms: collisions, crashes

She let me feel the bumps on her head. Deixou-me sentir as colisões em sua cabeça.
... feels and interprets the bumps on your head, skull features ... ... sente e interpreta as colisões em suacabeça, características do skull ...

III)

inchaços

NOUN

Synonyms: swellings, swelling, boasts

Then what are those bumps there? Então o que são esses inchaços aí?
Everything else is just bumps and bruises. O resto não passa de inchaços e hematomas.
... your hand is just bumps and bruises, right? ... tua mão só vais ter inchaços e hematomas, certo?
... to want to feel around for some bumps or lacerations. ... fazer para ver se há inchaços ou lacerações.
Everything else is just bumps and bruises. Tudo o resto, não passa de inchaços e esfoladelas.

- Click here to view more examples -

IV)

saliências

NOUN

Synonyms: bosses, protrusions, overhangs, projections, knobs, ledges

They used to study bumps on your head, to see ... Estudavam as saliências da cabeça para ver ...

lombadas

NOUN

Synonyms: speed bumps

VI)

colide

VERB

Synonyms: collides, collide, clashes

VII)

ressaltos

NOUN

Synonyms: rebounds, lugs, kickback, ridges, bounces

VIII)

protuberâncias

NOUN

Synonyms: lumps, bulges, protuberances, protrusions

Big bumps on her back. Grandes protuberâncias nas costas.
... newt gets its name from the bumps along its back. ... recebe seu nome pelas protuberâncias em suas costas.

IX)

choques

NOUN

Synonyms: shocks, clashes, crashes, bumpers, jolts

I've had my share of bumps and bruises. Tive minha cota de choques e contusões.

2. Crashes

crashes

trava

VERB

Synonyms: lock, hangs, locks, catches, latch, brake

II)

falhas

NOUN

Synonyms: failures, faults, flaws, fail, glitches, shortcomings, flawed

III)

acidentes

NOUN

Synonyms: accidents, injury, casualties

A whole family lost in car crashes. Uma família inteira morta em acidentes de carro.
People survive plane crashes all the time. Pessoas sobrevivem em acidentes de avião o tempo todo.
I mean, car crashes and bullet wounds and psychos. Acidentes de carro, ferimentos de balas e malucos.
Who do you think investigates fatal car crashes? Quem achas que investiga acidentes de carro mortais?
A book of car crashes? Um livro de acidentes de automóvel?
... checklist has led to a huge drop in plane crashes. ... lista de verificações levou a uma diminuição de acidentes.

- Click here to view more examples -

IV)

travamentos

NOUN

Synonyms: lockups, deadlocks

cai

VERB

Synonyms: falls, drops, fell, collapses

... is feeling, it crashes over me like a ... ... está sentindo, ele cai sobre mim como uma ...
When the ship crashes, the nanogenes escape. A nave cai, os nanogenes escapam.
... across the sky, and crashes in the desert near ... ... atravessa o céu e cai no deserto, perto ...
... Angry Dad slips and crashes down the stairs." ... O Pai Irritado escorrega e cai das escadas."
- Then he crashes at the finish-line. - Então ele cai na linha de chegada.
... about a star that crashes down to the earth and poisons ... ... sobre uma estrela que cai na Terra e envenena ...

- Click here to view more examples -

VI)

quedas

NOUN

Synonyms: falls, drops, downfalls, declines, slumps, parachutes

... two near-misses and a couple of minor crashes. ... dois quase erros e umas pequenas quedas.

VII)

colisões

NOUN

Synonyms: collisions, bumps

... chain reactions that led up to the crashes. ... reacções em cadeia que conduziram às colisões.
- ( thunder crashes ) - (Trovão colisões)

VIII)

batidas

NOUN

Synonyms: beats, hits, strikes, knocks, raids, beaten, raps

A few crashes should change that. Algumas batidas devem mudar isso aí.
I got too many crashes on my file. Tenho muitas batidas na minha ficha.
... a real talent in causing car crashes. ... um verdadeiro talento para causar batidas de carro.
A man so disfigured by crashes that he's forced to ... Um homem tão desfigurado pelas batidas que é forçado a ...
There's the crowds, the crashes. As multidões, as batidas.
... are great for surviving crashes, but they make ... ... são ótimos para sobreviver a batidas, mas são horríveis para ...