Reproduce means Reproduzir and Procriar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reproduce

Meaning of Reproduce in Portuguese :

reproduce

reproduzir

VERB

Synonyms: play, replicate, breed

And you can, well reproduce yourself! E alguém pode se reproduzir.
It could affect my ability to reproduce. Ela pode afetar minha habilidade de reproduzir.
With the ability to reproduce art, it is ... Com a habilidade de reproduzir a arte, ele está ...
Do you think you could reproduce the key in this photo ... Acha que poderia reproduzir a chave nesta fotografia ...
... of women who can reproduce without the use of men. ... das mulheres que não precisam dos homens para reproduzir.

- Click here to view more examples -

procriar

VERB

Synonyms: breed, procreate, procreation, spawn

Without the ability to reproduce, they can have no ... Sem a abilidade de procriar eles não podem gerar ...
... dominate us, and above all, reproduce. ... dominar-nos, e acima de tudo, procriar.

in English

1. Play

play

jogar

VERB

Synonyms: throw, gamble

No play until you eat. Não jogar até você comer.
Nice to play with you again, kid. É bom jogar com você de novo, garoto.
You think i don't know baccarat when i play it? Achas que não sei quando estou a jogar baccarat?
Would anyone like to play another round? Alguém gostaria de jogar outra rodada?
What to play cars on top of me? Que jogar carros em cima de mim?
She told me to play it. Ela é que me disse para a jogar.

- Click here to view more examples -

II)

brincar

VERB

Synonyms: joke, kidding, joking, messing, fooling around, toy, toying

You sure you don't want to play someplace else? Não querem brincar noutro sítio?
Are you ready to play with me? Está pronto para brincar comigo?
I used to play here as a child. Eu costumava brincar com as crianças.
For as long as there are toys to play with. Desde que haja bonecos para você brincar.
You can play around with that if you like. Vocês podem brincar com isso se quiserem.
Come on down and play! Desça e venha brincar!

- Click here to view more examples -

III)

tocar

VERB

Synonyms: touch, ring, tap, tapping

He can play better. Ele pode tocar melhor.
You were ment to play together. Nasceram para tocar juntos.
Can you play our song? Você pode tocar a nossa música?
The consul asked me to play for the children. O cônsul me pediu para tocar para as crianças.
Does anybody know how to play guitar? Alguém sabe tocar guitarra?
I can play, all right. Eu posso tocar, certo.

- Click here to view more examples -

IV)

jogue

VERB

Synonyms: throw, toss

Play the game when you're working for them. Jogue limpo quando estiver trabalhando pra eles.
Go on and play your hand. Vá lá e jogue.
Just play your best. Só jogue o seu melhor.
Play with your face. Jogue com os olhos.
Are you going to let him play? Então vai deixar que ele jogue?
Go ahead and play. Vá em frente e jogue.

- Click here to view more examples -

desempenhar

VERB

Synonyms: perform, carry out, fulfil

Who will play me? Quem irá desempenhar o meu personagem?
A role you were born to play. Um papel que nasceste para desempenhar.
You know, everybody has a role to play. Todos têm um papel a desempenhar.
We all have our roles to play. Todos temos os nossos papéis a desempenhar.
You are here to play your part. Está aqui para desempenhar o seu papel.
But that's the role you wanted to play. Esse é o papel que você quis desempenhar.

- Click here to view more examples -

VI)

jogo

NOUN

Synonyms: game, set, match, gambling, gaming, stake

Be very careful how you play the next few hours. Tenha muito cuidado com seu jogo nas próximas horas.
Did your mama teach you how to play this game? Sua mãe te ensinou esse jogo?
I play baseball on weekends. Eu jogo baseball aos fins de semana.
And why not say that fair play? E por que diz que não jogo limpo?
The program is learning to play me. O programa está a apanhar o meu jogo.
I have an excellent play in motion. Eu tenho um excelente jogo em movimento.

- Click here to view more examples -

VII)

joga

VERB

Synonyms: throws, gamble

What games do you play yet? Que outros jogos você joga?
Either of you play golf? Algum de vocês, joga golfe?
You just play by them. Você só joga com as regras.
And what position do you play? E em que posição você joga?
Get out there and play. Vai até ali e joga.
Then why do you play with me? Então, por que você joga comigo?

- Click here to view more examples -

VIII)

reproduzir

VERB

Synonyms: reproduce, replicate, breed

Can you play it back on the video feed? Pode reproduzir no vídeo?
Can you play it from the top? Podes reproduzir do início?
Will you play the video? Pode reproduzir o vídeo?
Will you play the video? Podes reproduzir o vídeo?
... had to call the general, play him the tape. ... teve que ligar para o general e reproduzir a fita.
I'il play this recording at a few different speeds. Vou reproduzir em diferentes velocidades.

- Click here to view more examples -

IX)

jogam

VERB

Synonyms: throw, gamble

They put us in the stadium where you play cricket. Nos colocaram no estádio, onde jogam críquete.
They play with sprained ankles, broken fingers. Elas jogam com torção no tornozelo, dedos quebrados.
They play with you. Ele jogam com você.
They play by a different set of rules. Eles jogam por regras diferentes.
Only on weekends they play basketball there. Somente nos fins de semana eles jogam basket.
Those that don't play certainly enjoy watching. Os que não jogam certamente gostam de assistir.

- Click here to view more examples -

peça

NOUN

Synonyms: piece, ask, part, workpiece

You should audition for the play. Você devia fazer teste para a peça.
You want to be in a play? Queres entrar numa peça?
The play's dedicated to her. A peça é dedicada a ela.
But as the play goes on. Mas a peça continua.
This play has got to close on page four. Essa peça vai acabar na página quatro.
I dunno, but not a play. Não sei, mas definitivamente não é uma peça.

- Click here to view more examples -

XI)

toca

VERB

Synonyms: touches, rings, ring, burrow, den, lair

But he doesn't play any musical instrument. Mas ele não toca nenhum instrumento musical.
You play the trombone. Então você toca o trombone.
Do any of the neighbors play piano? Algum dos vizinhos toca piano?
Does your son play music? Toca algum instrumento seu filho?
You still play, still compose? Ainda toca, compõe?
Play for us, you play so nice! Toque para nós, você toca tão bem!

- Click here to view more examples -

2. Replicate

replicate

replicar

VERB

The only way to replicate those kind of injuries is if ... A única forma de replicar esses tipos de lesões é se ...
We need someone who could replicate what that device did ... Precisa de alguém para replicar o que aquele engenho fez ...
Can't you just replicate me a pizza? Não pode replicar uma pizza?
I'il go replicate some more. Irei replicar mais alguns.
... , maybe they could replicate the effect and create a ... ... , talvez eles possam replicar o efeito e criar uma ...

- Click here to view more examples -

II)

reproduzir

VERB

Synonyms: play, reproduce, breed

It just wants to replicate. Só quer se reproduzir.
So we can replicate just like everyone else. Para que possamos reproduzir.
One we're about to replicate. Um pulso que estamos a ponto de reproduzir.
Per will try to replicate what should have happened ... Per tentará reproduzir o que devia ter ocorrido ...
... virus is continuing to replicate within the culture medium. ... vírus se continua a reproduzir dentro do meio de cultura.

- Click here to view more examples -

3. Breed

breed

raça

NOUN

Synonyms: race, bred

You are a right for your breed. Você é um crédito para a sua raça.
Your church, you and your mumbling breed. Sua igreja, você e sua raça resmungando.
Looking for the breed apart. Procurando uma raça diferente.
I wanted to make of you a new breed. Eu queria fazer uma nova raça a partir de você.
A particularly noble breed. Uma raça particularmente nobre.
They are a breed unto themselves. São uma raça à parte.

- Click here to view more examples -

II)

procriar

VERB

Synonyms: procreate, reproduce, procreation, spawn

Only we could breed. Apenas nós podíamos procriar.
These things will breed. Estas coisas vão procriar.
You should come over and breed. Você deve vir e procriar.
Only we could breed. Só nós podíamos procriar.
Actually they can't breed in the wild. Não podem procriar na floresta.
... their best chance to feed and breed. ... sua melhor chance de se alimentar e procriar.

- Click here to view more examples -

III)

reproduzem

VERB

Synonyms: reproduce

They breed like rats. Eles se reproduzem como ratos.
They breed like flies. Elas se reproduzem como moscas.
... like rabbits, unfortunately, they don't breed like them. ... como os coelhos, infelizmente não se reproduzem como eles.
... inspection of establishments which breed, supply or use ... ... inspecção dos estabelecimentos que reproduzem, fornecem ou utilizam ...
... here, because those things breed like rabbits. ... aqui, porque essas coisas se reproduzem como coelhos.
and they breed trough special organ what´s ... e eles se reproduzem através de um órgão especial que ...

- Click here to view more examples -

IV)

mestiço

NOUN

Synonyms: mestizo, mongrel

You figure it was the breed? Você imagina que foi o mestiço?
We know where the breed is. Nós sabemos onde o mestiço está.
He favors the breed. Ele favorece o mestiço.
You need stepping on, breed. Você tem que sair, mestiço.
Your breed ain't too happy about you ... Seu mestiço não está muito feliz com a sua ...
That breed tried to lead us off and then ... Aquele mestiço tentou nos desviar, para depois ...

- Click here to view more examples -

produzir

VERB

Synonyms: produce, yield

You can breed more goats. Pode produzir mais cabras.
Humans were used to breed the ultimate prey. Os humanos foram usados para produzir a presa perfeita.

VI)

raças

NOUN

Synonyms: races, breeds

And of the best of breed! E da melhor das raças!
They're a different breed. São de raças diferentes.

4. Procreate

procreate

procriar

VERB

Synonyms: breed, reproduce, procreation, spawn

But the species needs another to procreate. Precisa dos outros para procriar.
They told us that we could not procreate with humans. Nos disseram que não podíamos procriar com humanos.
Though very apt to procreate children,when the time comes ... Entretanto muito apta a procriar crianças, quando a hora chegar ...
... after our people started to procreate. ... depois que nosso povo começou a procriar.
... probably because we no longer needed to procreate. ... provavelmente porque já näo precisávamos de procriar.

- Click here to view more examples -

5. Procreation

procreation

procriação

NOUN

Synonyms: breeding, begettal, procreative, procreate

It is procreation, not recreation! É procriação, não recreação.
What are your thoughts on procreation? O que você acha da procriação?
We have a procreation mandate to bump up the population ... Temos um mandato de procriação para aumentar a população ...
... it was ordained for the procreation of children. ... foi criada para a procriação de crianças.
... by medical assistance with procreation. ... com a assistência médica à procriação.

- Click here to view more examples -

6. Spawn

spawn

NOUN

You remember the spawn beetles? Lembra-se dos besouros spawn?
All right, Spawn. Muito bem, Spawn.
Bring me Spawn's head. Tragam-me a cabeça do Spawn!
Spawn, it's a comic-book character. Spawn, é um personagem de revista em quadrinhos.
Spawn's not a stranger ... O Spawn não é um estranho ...

- Click here to view more examples -

II)

desovar

VERB

They return year after year to spawn. Retornam a cada ano para desovar.
I mean, maybe looking for a place to spawn. Quero dizer, talvez esteja procurando um local para desovar.
... that means they're coming back to spawn. ... significa que estão a vir desovar.
... that means they're coming back to spawn. ... significa que estão a vir desovar.
... to power their swim upriver and spawn. ... para subir os rios e desovar.

- Click here to view more examples -

III)

desova

NOUN

Synonyms: spawning, nesting

The first fish spawn and this triggers the others to ... O primeiro peixe desova e isso faz com que os outros ...
... unlikely of predators has stumbled on these clumps of spawn. ... provável dos predadores encontrou esta confortável desova.
... up into the shallow water to spawn. ... sobem para as águas rasas para a desova.
... coastal forests where the salmon spawn, comes from the sea ... ... florestas costeiras, onde o salmão desova, vem do mar ...

- Click here to view more examples -

IV)

ova

NOUN

Synonyms: ova, roe

gerar

VERB

Synonyms: generate, produce

... will ever be able to spawn a few brats to continue ... ... .nunca vamos ser capaz de gerar nada para continuar a ...
they'll spawn grifter kids. Vão gerar filhos vigaristas.

VI)