Produce
US
GB
PT
Translation of Produce in Portuguese :
produce
1
produzir
VERB
- And with a copper coil, you can produce current. E com uma bobina, você pode produzir uma corrente.
- He wants to produce a play for her. Quer produzir uma peça para ela.
- I decided not to produce the movie. Eu decidi não produzir o filme.
- How could this yellow flower produce such a bright red? Como pode essa flor amarela produzir um vermelho tão brilhante?
- He has agreed to produce a demo for you guys. Aceitou produzir um demo vosso.
- To offer stud services and produce puppies. Dar serviço e produzir cães.
2
produto
NOUN
- Is it local produce? É produto da região ou não?
- By the way, what kind of produce is it? A propósito, que tipo de produto é?
- All the produce would come in here. Todo o produto entrava por aqui.
- ... the quality of your produce! ... pela qualidade de seu produto!
- ... more money in flesh than produce. ... mais dinheiro na carne do que no produto.
- ... it under props or produce. ... isto debaixo de suportes ou produto.
3
gerar
VERB
- They only have to produce one single tree every hundred years ... Eles precisam de gerar apenas uma árvore em cem anos ...
- ... world of continuous change which may produce unforeseeable circumstances. ... mundo em contínua transformação que pode gerar situações imprevisíveis.
- They only have to produce one single tree every ... Eles têm que gerar uma árvore a cada ...
- They only have to produce one single tree every ... Eles só têm que gerar uma árvore a cada ...
- They only have to produce one single tree, every ... Eles têm que gerar uma árvore a cada ...
- You can't produce an heir. Não pode gerar um herdeiro, e daí?
More meaning of Produce
yield
I)
rendimento
NOUN
Synonyms: income, performance, revenue, efficiency, yielding, throughput
- Do you yield to me? Você rendimento para mim?
- The initial explosion would need to be of considerable yield. A explosão inicial precisaria ser de um rendimento considerável.
- And so this is our yield. Então este é o nosso rendimento.
- ... conclusive for establishing the yield of the raw sugar concerned. ... determinante na definição do rendimento do açúcar bruto em causa.
- ... exception of the rules on the standard rates of yield. ... excepção das regras relativas às taxas fixas de rendimento.
- ... first crops will have a good yield. ... primeiras colheitas terão um rendimento bom.
II)
render
VERB
- I will not yield! Não vou me render!
- That yield more than five minutes. Aquele render mais do que cinco minutos.
- I will not yield! Não irei me render!
- He will not yield. Ele não vai render.
- I shall not yield, neither for my ... Não devo me render, nem pelo bem estar de minha ...
- ... kind of result a synthetic sample's going to yield. ... tipo de resultado uma amostra sintética vai render.
III)
ceder
VERB
- To yield, to such a man. Ceder a um homem assim.
- Will you yield in time? Vai ceder a tempo?
- ... get rid of a temptation is to yield to it. ... se livrar de uma tentação é ceder a ela.
- You are lost if you yield to them. você está perdida se ceder a eles.
- ... and the first to yield. ... táctica e os primeiros a ceder.
- lf they come back, I say we yield. Se eles voltarem, acho que devíamos ceder.
IV)
produzir
VERB
- For it to actually yield the results we want. Para que ela realmente produzir os resultados que queremos.
- ... the plant grows elsewhere to yield more seeds. ... a planta cresce noutro sítio para produzir mais sementes.
- ... change in our composition can yield such drastic changes in our ... ... mudança na nossa composição pode produzir mudanças drásticas em nosso ...
- ... in our composition can yield such drastic changes in our ... ... na nossa composição pode produzir mudanças tão drásticas no nosso ...
- ... planted it takes five years to yield consumable fruit? ... plantada, leva cinco anos a produzir o fruto consumível?
- I figure each plant will yield about 130 pounds of ... Penso que cada planta irá produzir cerca de 60 kg de ...
breed
I)
raça
NOUN
- You are a right for your breed. Você é um crédito para a sua raça.
- Your church, you and your mumbling breed. Sua igreja, você e sua raça resmungando.
- Looking for the breed apart. Procurando uma raça diferente.
- I wanted to make of you a new breed. Eu queria fazer uma nova raça a partir de você.
- A particularly noble breed. Uma raça particularmente nobre.
- They are a breed unto themselves. São uma raça à parte.
II)
procriar
VERB
Synonyms: procreate, reproduce, procreation, spawn
- Only we could breed. Apenas nós podíamos procriar.
- These things will breed. Estas coisas vão procriar.
- You should come over and breed. Você deve vir e procriar.
- Only we could breed. Só nós podíamos procriar.
- Actually they can't breed in the wild. Não podem procriar na floresta.
- ... their best chance to feed and breed. ... sua melhor chance de se alimentar e procriar.
III)
reproduzem
VERB
Synonyms: reproduce
- They breed like rats. Eles se reproduzem como ratos.
- They breed like flies. Elas se reproduzem como moscas.
- ... like rabbits, unfortunately, they don't breed like them. ... como os coelhos, infelizmente não se reproduzem como eles.
- ... inspection of establishments which breed, supply or use ... ... inspecção dos estabelecimentos que reproduzem, fornecem ou utilizam ...
- ... here, because those things breed like rabbits. ... aqui, porque essas coisas se reproduzem como coelhos.
- and they breed trough special organ what´s ... e eles se reproduzem através de um órgão especial que ...
IV)
mestiço
NOUN
- You figure it was the breed? Você imagina que foi o mestiço?
- We know where the breed is. Nós sabemos onde o mestiço está.
- He favors the breed. Ele favorece o mestiço.
- You need stepping on, breed. Você tem que sair, mestiço.
- Your breed ain't too happy about you ... Seu mestiço não está muito feliz com a sua ...
- That breed tried to lead us off and then ... Aquele mestiço tentou nos desviar, para depois ...
V)
VI)
raças
NOUN
product
I)
produto
NOUN
Synonyms: proceeds
- A good salesman's got to know his product. Um bom vendedor tem de conhecer o produto.
- I do not want any more a this product here. Eu não quero mais esse produto aqui.
- Imagine if we'd come up with a product. Imagine se tivéssemos um produto.
- Another sweet product of a sour system. Mais um belo produto do nosso sistema azedo.
- Your product launch was a hit! O lançamento do seu produto foi um sucesso!
- It increases the product value. Isso aumenta o valor do produto.
proceeds
II)
prosegue
NOUN
III)
procede
NOUN
- His mission proceeds as planned. A missão dele procede como planejado.
- His mission proceeds as planned. A missão dele procede como planeado.
- Your reputation proceeds you. Sua reputação a procede.
- And then proceeds to become a weak shallow monster E então procede se tornar uns fracos monstro raso
- ... we see how he proceeds. ... vejamos como é que ele procede.
IV)
prosigue
NOUN
V)
rendimentos
NOUN
- All the proceeds go to charity. E todos os rendimentos vão para caridade.
- All the proceeds go to keeping ballerinas in ... Todos os rendimentos vão manter bailarinas em almofadas de ...
- In such cases reinvestment of the proceeds leads to their exclusion ... Nesses casos, o reinvestimento dos rendimentos leva à sua exclusão ...
- Most of my proceeds are sent back home to ... A maioria de meus rendimentos são enviados para casa para a ...
- ... with virtually all of the night's proceeds. ... com virtualmente todos os rendimentos da noite."
VI)
produto
NOUN
Synonyms: product
- Where is he planning to carve up the proceeds? O que está ele a pensar fazer com o produto?
- ... and the allocation of the proceeds. ... e a afectação do seu produto.
- ... he planning to carve up the proceeds? ... ele a pensar fazer com o produto?
- Proceeds from the letting and ... Produto do arrendamento e do ...
- ... of the value of such proceeds, ... , ao valor desse produto,
VII)
receitas
NOUN
- Proceeds from the letting and hiring ... Receitas do arrendamento e aluguer ...
- Proceeds from the letting and ... Receitas provenientes da locação e ...
- The proceeds from this source of revenue provide ... As receitas provenientes desta fonte de rendimento constituem ...
- ... transfer of premiums and insurance proceeds is guaranteed (see ... ... transferência de prémios e receitas de seguros é garantida ( ...
- yes, half the proceeds go to juvenile diabetes. Metade das receitas vai para jovens com diabetes.
VIII)
lucros
NOUN
- Maybe we could donate the proceeds. Talvez pudéssemos doar os lucros.
- Probably bought the pedal car with the proceeds. Deve ter comprado o carrinho com os lucros.
- A portion of proceeds goes to charity Uma porção dos lucros eu vou ceder
- ... will, with part of the proceeds going to charity. ... vontade,parte dos lucros irão para caridade.
- ... 's your share of the proceeds and then some. ... é sua parte das lucros e um pouquinho mais.
generate
I)
gerar
VERB
- To generate the requisite emotional energy. Para gerar a energia emocional necessária.
- The computer will generate that number for us. O computador irá gerar esse número para nós.
- Time to generate a new revenue stream. Hora de gerar um novo fluxo de renda anual.
- No vessel could generate a power field of this magnitude. Nenhuma nave poderia gerar um campo de força desta magnitude.
- See if we can generate a sketch? Veja se podemos gerar um esboço?
- Fun way to generate repeat business. Um jeito divertido de gerar novos negócios.
II)
geram
VERB
- They generate a false warp signature. Eles geram uma falsa assinatura de dobra.
- The place is sealed and they don't spontaneously generate. O lugar está fechado, elas não geram espontaneamente.
- Lies turn the dynamo and generate electricity. As mentiras voltam para o dínamo e geram eletricidade.
- These athletes generate millions of dollars for the university. Esses atletas geram milhões de dólares para a universidade.
- When they generate their lightning, their power drains. Quando eles geram os relâmpagos, a sua energia enfraquece.
- And in the process they generate energy. E no processo geram energia.
III)
gere
VERB
- Generate as much force as you need. Gere a força que quiser.
- And not generate enough force to do that. E não gere suficiente força para fazer isto.
- ... the comic-book story to generate too many hypotheses. ... a história do gibi gere muitas hipóteses.
IV)
gera
VERB
- ... at a staircase fall would always generate suspicion. ... numa queda de escada sempre gera suspeita.
- ... the hassle of disappearing, plus generate enough sympathetic headlines. ... problema de sumir e gera manchetes simpáticas.
- ... react faster, so you generate more and more heat ... ... reagir mais rapidamente, então você gera mais e mais calor ...
- ... offer great opportunities but also generate new risks and leave ... ... oferece grandes oportunidades, mas também gera novos riscos e são ...
- - generate income and hence purchasing power ... - gera rendimentos e, portanto, poder de compra ...
V)
geração
VERB
Synonyms: generation, generating, gen
- ... which made it possible to generate electricity. ... que tornava possível a geração de electricidade.
- ... in this region to generate an alternative source of ... ... a esta região para a geração de fontes alternativas de ...
spawn
I)
spawn
NOUN
- You remember the spawn beetles? Lembra-se dos besouros spawn?
- All right, Spawn. Muito bem, Spawn.
- Bring me Spawn's head. Tragam-me a cabeça do Spawn!
- Spawn, it's a comic-book character. Spawn, é um personagem de revista em quadrinhos.
- Spawn's not a stranger ... O Spawn não é um estranho ...
II)
desovar
VERB
- They return year after year to spawn. Retornam a cada ano para desovar.
- I mean, maybe looking for a place to spawn. Quero dizer, talvez esteja procurando um local para desovar.
- ... that means they're coming back to spawn. ... significa que estão a vir desovar.
- ... to power their swim upriver and spawn. ... para subir os rios e desovar.
III)
desova
NOUN
- The first fish spawn and this triggers the others to ... O primeiro peixe desova e isso faz com que os outros ...
- ... unlikely of predators has stumbled on these clumps of spawn. ... provável dos predadores encontrou esta confortável desova.
- ... up into the shallow water to spawn. ... sobem para as águas rasas para a desova.
- ... coastal forests where the salmon spawn, comes from the sea ... ... florestas costeiras, onde o salmão desova, vem do mar ...
V)
gerar
VERB
- ... will ever be able to spawn a few brats to continue ... ... .nunca vamos ser capaz de gerar nada para continuar a ...
- they'll spawn grifter kids. Vão gerar filhos vigaristas.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals