Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Rangers
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Rangers
in Portuguese :
rangers
1
rangers
NOUN
How many rangers can say that?
Quantos rangers podem dizer isso?
What are the rangers doing here?
O que os rangers estão fazendo aqui?
Rangers are processing everyone coming off.
Rangers está processando todos saindo.
Rangers do not wait for a ...
Rangers não esperam por um ...
All right, rangers, do you know what ...
Rangers, você sabe o ...
- Click here to view more examples -
2
patrulheiros
NOUN
Synonyms:
patrols
,
troopers
,
scouts
How many rangers can say that?
Quantos patrulheiros podem dizer isso?
How many rangers can say that?
Quantos patrulheiros podem dizer o mesmo?
One blast is for rangers returning.
Um toque é para patrulheiros que regressam.
One of our own rangers swore he saw them ...
Um dos nossos patrulheiros jurou que os viu ...
Great rangers never get old is the problem ...
O problema é que os grandes patrulheiros nunca chegam a velhos ...
- Click here to view more examples -
3
guardas
NOUN
Synonyms:
guards
,
wardens
,
security guards
,
keepers
The rangers won't let us come back next year.
Os guardas não deixarão nós voltarmos ano que vem.
Have the rangers search the barns.
Manda os guardas procurar nos celeiros.
Rangers flipped him over to identify him.
Guardas viraram ele para identificação.
What do we hear from the rangers?
O que é que dizem os guardas?
Game rangers, two soldiers and ...
Guardas, dois soldados e ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Rangers
in English
1. Patrols
patrols
I)
patrulhas
NOUN
Synonyms:
cruisers
I am seeing patrols on both.
Estou vendo patrulhas nas duas.
Get patrols to check them out.
Mande patrulhas para confirmar.
Give the patrols the details.
Dê os detalhes para as patrulhas.
How many patrols have you done?
Quantas patrulhas você já fez?
They took one of our patrols prisoner day before yesterday.
Eles capturaram uma de nossas patrulhas anteontem.
- Click here to view more examples -
II)
rondas
NOUN
Synonyms:
rounds
2. Troopers
troopers
I)
soldados
NOUN
Synonyms:
soldiers
,
troops
,
welded
,
marines
But we lost some good troopers today.
Mas perdemos bons soldados hoje.
One of your troopers will take the human's place.
Um de seus soldados tomará o lugar do humano.
Twenty troopers, all at my command.
Vinte soldados, todos sob o meu comando.
Fences fail, troopers get lazy.
Barreiras falham, soldados ficam preguiçosos.
Bring in your troopers on my signal!
Traga os seus soldados ao meu sinal!
- Click here to view more examples -
II)
patrulheiros
NOUN
Synonyms:
rangers
,
patrols
,
scouts
State troopers are checking out the bus route.
Patrulheiros estão verificando a rota do ônibus.
Troopers, remember why we're here.
Patrulheiros.lembrem-se por que estamos aqui.
Troopers, fall in!
Patrulheiros, sigam-me!
- Click here to view more examples -
III)
tropas
NOUN
Synonyms:
troops
,
forces
Crucial to the campaign were the storm troopers.
As tropas de assalto tiveram papel crucial nesta campanha.
This means a lot to the troopers.
Isso significa muito para as tropas.
Call out the storm troopers.
Chame as tropas da tempestade.
Us troopers get tense.
As tropas ficam tensas.
Bring in your troopers on my signal!
Traga suas tropas ao meu sinal!
- Click here to view more examples -
3. Guards
guards
I)
guardas
NOUN
Synonyms:
rangers
,
wardens
,
security guards
,
keepers
They used guys from there as guards here.
Eles usaram caras de lá como guardas aqui.
What about the poor guards?
E os pobres guardas?
I have two guards on the penthouse level.
Vejo dois guardas no andar da cobertura.
I found keys on some guards.
Achei as chaves nos guardas.
What happened to all the guards?
O quê aconteceu com todos os guardas?
Leave your guards outside.
Deixe seus guardas do lado de fora.
- Click here to view more examples -
II)
protetores
NOUN
Synonyms:
protectors
,
protective
,
shields
,
savers
... pair of soccer cleats and some shin guards?
... par de chuteiras de futebol e alguns protetores de canela?
III)
seguranças
NOUN
Synonyms:
security
,
bouncers
,
bodyguards
,
assurances
The guards were my idea.
Os seguranças foram ideia minha.
The guards are looking for him!
Os seguranças estão à procura dele?
Where are the president's guards?
Onde estão os seguranças do presidente?
Leave your guards outside.
Deixe seus seguranças aqui fora.
The guards of security they have keys teachers.
Os seguranças tem as chaves mestras.
Where are the president's guards?
Cadê os seguranças do presidente?
- Click here to view more examples -
IV)
vigias
NOUN
Synonyms:
watch
,
lookouts
,
portholes
,
stakeouts
,
spotters
,
portlights
,
caretakers
What about the guards?
E quanto aos vigias?
I'll take the guards first, all right?
Pego os vigias primeiro, ok?
With so few guards, you seem to need ...
Com tão poucos vigias,.vocês parecem precisar de ...
The guards... they change their shift at ...
Os vigias trocam de turno a ...
- Click here to view more examples -
V)
protege
VERB
Synonyms:
protects
,
shields
,
secures
,
safeguards
I'm the angel who guards you.
Eu sou o anjo que protege você.
Man, that kid guards his plate like a ...
Cara, esse menino protege o prato como um ...
4. Wardens
wardens
I)
guardas
NOUN
Synonyms:
guards
,
rangers
,
security guards
,
keepers
The wardens see everything.
Os guardas vêem tudo.
Everything seems fine when the wardens agree to show him ...
Tudo parecia bem, e os guardas concordaram em mostrar o ...
She treats the wardens and her fellow prisoners ...
Ela trata os guardas e as outras presas.. ...
... doctors and wounding 3 wardens.
... médicos e ferir 2 guardas.
... breakout to act as wardens to 42.
... fuga... para agir como guardas da 42.
- Click here to view more examples -
II)
vigilantes
NOUN
Synonyms:
vigilant
,
watchers
,
vigilante
,
watchful
,
security guards
,
enforcers
5. Security guards
security guards
I)
seguranças
NOUN
Synonyms:
security
,
guards
,
bouncers
,
bodyguards
,
assurances
I looked into the autopsy of the two security guards.
Vi a autópsia dos dois seguranças.
Perhaps as one of his security guards.
Talvez como um de seus seguranças.
We showed the tapes to the security guards, but they didn't ...
Mostramos as fitas para os seguranças mas eles não o ...
We showed the tapes to the security guards, but they didn't ...
Mostramos as imagens aos seguranças mas eles não o ...
... why we have female security guards to frisk them.
... por isso que temos seguranças femininos para as revistar.
- Click here to view more examples -
II)
guardas
NOUN
Synonyms:
guards
,
rangers
,
wardens
,
keepers
Did you have trouble getting past the security guards?
Foi difícil passar pelos guardas?
Security guards, security cameras.
Guardas e câmeras de segurança.
You can't handle two security guards?
Não pode tratar de dois guardas?
Two new security guards over there...
Dois novos guardas...certo?
It took six security guards to kick us out of there.
Precisaste de 6 guardas para nos expulsar de lá?
- Click here to view more examples -
III)
vigilantes
NOUN
Synonyms:
vigilant
,
watchers
,
vigilante
,
watchful
,
wardens
,
enforcers
Most of them are employees and security guards.
Na maioria, empregados e vigilantes.
Most of them are employees and security guards.
Na maioria, empregado e vigilantes.
6. Keepers
keepers
I)
guardiões
NOUN
Synonyms:
guardians
,
gatekeepers
,
custodians
,
stewards
The keepers of the proof of our true past.
Os guardiões da verdade do nosso verdadeiro passado.
The keepers of the proof of our true past.
Os guardiões da prova do nosso verdadeiro passado.
We are the keepers of the gold.
Somos os guardiões do ouro.
They believe they are the keepers of the world.
Eles acreditam que eles são os guardiões do mundo.
We are keepers of the peace, not soldiers!
Nós somos guardiões da paz, não soldados!
- Click here to view more examples -
II)
detentores
NOUN
Synonyms:
holders
,
bearers
... adapted to the requirements of the different keepers' activities.
... adaptam às características das actividades dos diferentes detentores de animais.
Reports by the various keepers
Notificações efectuadas pelos diferentes detentores
... in the system on the part of the various keepers.
... no regime dos diferentes detentores.
- Click here to view more examples -
III)
flanelinhas
NOUN
IV)
tratadores
NOUN
Synonyms:
handlers
,
grooms
,
caretakers
,
attendants
... how we choose the keepers.
... como é que nós escolhemos os tratadores.
V)
depositários
NOUN
Synonyms:
depositories
,
custodians
,
trustees
,
warehousekeepers
VI)
criadores
NOUN
Synonyms:
creators
,
breeders
,
makers
,
designers
,
developers
,
originators
,
livestock farmers
VII)
mantenedores
NOUN
Synonyms:
maintainers
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
15 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals