Palette
US
GB
PT
Translation of Palette in Portuguese :
palette
1
paleta
NOUN
Synonyms: pallet
- Cling to your palette, they told me. Pegue sua paleta, eles me disseram.
- Let the palette knife do the work. Deixe a faca de paleta fazer o trabalho.
- Wonderful use of browns in his palette. Maravilhoso o uso do marrom em sua paleta.
- ... tint that, added to a palette, makes the color ... ... tinta, que adicionada a paleta faz a cor ficar ...
- ... tint that, added to a palette, makes the color ... ... tinta que, adicionada à paleta, faz a cor ...
- Just make sure you hit the palette. Apenas certifique-se de acertar a paleta.
2
palheta
NOUN
- And my palette is methodically prepared in the order of the ... E minha palheta é preparada metodicamente como no ...
- ... you see, there's his palette, his color. ... olhar essa é a palheta dele, a cor dele.
- ... you see, there's his palette, his color. ... olhar esta é a palheta dele, a cor dele.
- I'il take this whole palette. Vou levar toda a palheta.
- My palette is fire, glass ... Minha palheta é o fogo, vidro ...
- There's a palette, palette knife, ... Tem uma palheta de cores, uma espátula, ...
More meaning of Palette
pallet
I)
palete
NOUN
Synonyms: palette
- A pallet of drills. Uma palete de brocas.
- Four drums per pallet. Quatro barris por palete.
- What is a pallet? O que é palete?
- They boosted a pallet of power saws. Roubaram uma palete de serras eléctricas.
- The pallet is tilting, loss of balance ... O palete está se inclinando, ele perde o equilibrio ...
II)
pick
I)
escolher
VERB
- And now you get your pick of the groupies. E agora podes escolher uma das fãs.
- You sure can pick 'em. Você sim sabe escolher.
- I have to pick a donor today and. Tenho que escolher um doador hoje.
- What are the odds you'd pick that one? Quais eram as chances de você escolher exatamente esse?
- I helped him pick it out. Eu o ajudei escolher.
- They let me pick out their clothes. Usam meus conselhos, me deixam escolher as roupas delas.
II)
buscá
VERB
- I have to pick her up. Mandaremos alguém para buscá-la.
- We need somebody to come down and pick him up. Alguém precisa vir buscá-lo.
- An extraction team will pick you up. Uma equipe vai buscá-los.
- Then you go pick it up. Então, vá você buscá-la.
- Pick you up by helicopter at 3:00? Podemos buscá-lo de helicóptero às três?
- Can we go pick her up? Vamos buscá-la?
III)
picareta
NOUN
- Did you expect to be last pick? Você esperava ser última picareta?
- And a pick and a shovel. Ah, e uma picareta e uma pá.
- I need a pick. Preciso de uma picareta.
- Give me your blanket, pick and shovel. Me dá seu cobertor, picareta e pá.
- What with an ice pick? Com uma picareta de gelo?
- A pick and shovel to get your gold. Uma picareta e uma pá para extrair o seu ouro.
IV)
pegá
VERB
- If you don't pick it up? Se você não pegá-lo?
- Used to pick them with my grandfather. Costumava pegá-los com meu avô.
- Have you called anybody about coming to pick it up? Já chamou alguém para ir pegá-las?
- You can pick him up tomorrow. Você pode pegá-lo amanhã.
- You can pick it up after lunch. Poderá pegá-la depois do almoço.
- I could pick you up in half an hour. Poderia pegá-la em meia hora.
V)
pegar
VERB
- Just come pick me up, okay? Venha me pegar, está bem?
- Just trying to pick y'all up. Basta tentar pegar até vocês.
- She still hasn't come to pick it up. Ela ainda não veio pegar o carro.
- We could pick the money. Poderíamos pegar o dinheiro.
- Why pick a fledgling writer? Por que pegar uma escritora inexperiente?
- A few summers and you can pick. Mais alguns verões e já se pode pegar.
VI)
apanhar
VERB
- You want to pick some corn? Eu vou apanhar algum milho.
- They want to know where to pick you up at. Querem saber onde nos apanhar.
- When are you and dad coming to pick me up? Quando é que você e papai vem me apanhar?
- The cars have obviously come to pick them up. O carro veio para os apanhar.
- What does make a grown man pick on kids? O que leva um adulto a apanhar crianças?
- Any one of them could pick this up by then. Qualquer um deles consegue apanhar isto tudo até lá.
VII)
pegue
VERB
- Pick one, look at it. Pegue uma carta, veja qual é.
- Come on, pick it up! Vamos lá, pegue!
- You want me to pick you up at work? Quer que eu a pegue no trabalho?
- Pick me up after work. Me pegue depois do trabalho.
- Pick others when you arrive. Pegue outras quando chegar.
- Now pick them up. Agora, pegue isso.
VIII)
selecionar
VERB
- You can't pick and choose when privilege ... Você não pode selecionar e escolher quando o privilégio ...
- You just have to cherry-pick his ideas. É preciso selecionar as idéias dele.
- Let's pick the five we need. Vamos selecionar as 5 que faltam.
- Listen, I'm not asking to pick and choose. Ouça, não estou pedindo para selecionar e escolher.
IX)
colher
VERB
- We have to pick some sweet rush. Temos que colher algumas algas doces.
- You could pick some for your room. Podia colher alguns para o seu quarto.
- Did you know he likes to pick flowers? Sabia que ele gosta de colher flores?
- You got to pick the fruit while it's ripe. Tem que colher a fruta enquanto está madura.
- You should pick peaches? Você deveria colher pêssegos?
- You ought not to pick that color berry any more. Você não deve colher mais bagas.
reed
I)
reed
NOUN
- Reed said is true. Reed disse é verdade.
- Reed got what he wanted. Reed tinha o que ele queria.
- Reed found out about those carvings. Reed descobriu a respeito dos escritos.
- Reed was my best friend. Reed era a minha melhor amiga.
- Reed could play my partner. Reed podia ser o meu parceiro.
- Reed is going to fix me up, okay? Reed vai me arrumar, certo?
III)
palheta
NOUN
- What number reed do you use? Que palheta você usa?
- Only if you lose the reed. Só se perdesse a palheta.
- I need a new reed. Eu preciso de uma nova palheta.
- And I did one with reed at our old apartment, E eu fiz um com palheta no nosso antigo apartamento,
- So, using a reed as a substitute phallus ... Então.utilizando uma palheta como um falo substituto ...
- It's the reed. - É a palheta.
IV)
cana
NOUN
- Dried peas blown through a hollow reed. Ervilhas secas sopradas por uma cana oca.
- I reed it in some magazine ... Eu cana ele em um pouco de revista ...
- ... and Anders are down at the reed bed. ... e Anders estejam cortando cana.
V)
junco
ADJ
- Was it a reed trembling in the wind? Um junco tremendo com o vento?
- You are a lone reed. Você é um junco solitário.
- We bend as the reed in the flow of. Nós nos curvamos como o junco no fluxo da.
VI)
plectrum
I)
plectro
NOUN
II)
palheta
NOUN
flipper
I)
flipper
NOUN
- Flipper got more money than me. Flipper ficou com mais do que eu.
- Flipper, why are you here? Flipper, por que está aqui?
- Flipper, what is the deal here? Flipper, qual é o problema?
- What led you to flipper anyway? Então, o que o levou ao Flipper?
- What led you to flipper anyway? Que te levou a Flipper?
II)
barbatana
NOUN
- What happened to the flipper there? Que aconteceu à barbatana?
- He's chewing on his flipper! Ele está a morder a barbatana!
- I made a big seal-flipper pie. Fiz uma torta enorme de barbatana de foca.
- ... a piece of seal-flipper pie. ... um pouco da torta de barbatana de foca.
- ... had a piece of seal flipper pie. ... come uma fatia de tarte de barbatana de foca.
III)
V)
nadadeira
NOUN
Synonyms: fin
- ... a wing shaped like a flipper, which is what ... ... uma asa em forma de nadadeira, que é o que ...
vane
I)
vane
NOUN
- ... looking for the illegals Vane had working for him. ... procurando os ilegais de Vane, que trabalham para ele.
- Watch your dog, Vane! Olhe o seu cão, Vane!
- What's hit you, Vane? O que aconteceu, Vane?
- Vane, I thought you ... Vane, pensei que você ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals