Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Oscillates
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Oscillates
in Portuguese :
oscillates
1
oscila
NOUN
Synonyms:
swings
,
fluctuates
,
wavers
,
dangling
,
dangles
,
sways
,
teeters
which oscillates 440 times per second.
que oscila 440 vezes por segundo.
... and make sure it oscillates at 11.
... e assegure-se de que oscila a 11.
More meaning of Oscillates
in English
1. Swings
swings
I)
balanços
NOUN
Synonyms:
balance sheets
,
mood swings
,
assessments
,
wobbles
But the swings are perfectly safe.
Mas os balanços são seguros.
Research shows rope swings are very dangerous.
Pesquisas indicam que cordas de balanços são perigosas.
But you know what really swings it for me?
Mas você sabe isso que realmente balanços isto para mim?
Those swings are dangerous.
Esses balanços são perigosos.
We were on these swings, in a park near where ...
Estávamos nestes balanços, em um parque próximo onde ...
- Click here to view more examples -
II)
oscilações
NOUN
Synonyms:
oscillations
,
fluctuations
,
wobbles
,
wobbling
... the cold, but the extreme swings between the seasons.
... o frio, mas as oscilações extremas entre as estações.
... rain brings along with it the swings of my seasons. ...
... chuva traz com ela as oscilações das minhas estações. ...
III)
baloiços
NOUN
Research shows rope swings are very dangerous.
Pesquisas indicam que as cordas dos baloiços são muito perigosas.
It was just me and the swings.
Era apenas eu e os baloiços.
I'm always on the swings.
Eu vou sempre aos baloiços!
He was on the swings, having so much fun.
Ele estava nos baloiços, a divertir-se.
Could you push me on the swings now?
Podes empurrar-me nos baloiços, agora?
- Click here to view more examples -
IV)
ginga
NOUN
Synonyms:
ginga
yes, to something that swings.
Sim, um nome com ginga.
These kids,the swings, the trees,all of ...
Estes miúdos, a ginga, as árvores, tudo ...
V)
variações
NOUN
Synonyms:
variations
,
fluctuations
Large swings in fishing opportunities are difficult to ...
As grandes variações das possibilidades de pesca são difíceis de ...
... she could have big swings in her moods.
... ela podia ter grandes variações de ânimo.
VI)
socos
NOUN
Synonyms:
punches
,
blows
,
knuckles
,
fisticuffs
,
jabs
He said one of you guys gets three swings.
Ele disse que um de vocês tinha três socos.
I said three swings.
Eu disse três socos.
You get three swings.
Você tem três socos.
Three swings, one guy.
Três socos, um cara.
Pass out swings and uppercuts.
Distribui socos e pontapés.
- Click here to view more examples -
VII)
tacadas
NOUN
Synonyms:
strokes
,
putts
,
putt
... the bat,and take a few swings.
... o bastão e dar algumas tacadas.
... buy him a lot of swings in the old batting ...
... comprar-lhe muitas tacadas no campo de basebol ...
... but I got to practise my swings.
... mas tenho que treinar minhas tacadas.
- Click here to view more examples -
VIII)
rebate
NOUN
Synonyms:
rebate
,
bounces off
,
hitter
2. Fluctuates
fluctuates
I)
flutua
NOUN
Synonyms:
floats
,
fluctuate
Away from the thermal vents, the temperature fluctuates.
Além das fontes termais, a temperatura flutua.
... The price of food fluctuates because of the seasonal character ...
... ) O preço dos alimentos flutua em função do cariz sazonal ...
II)
oscila
NOUN
Synonyms:
oscillates
,
swings
,
wavers
,
dangling
,
dangles
,
sways
,
teeters
The narrator fluctuates between the first and third person.
O narrador oscila entre a primeira e a terceira pessoa.
Their economy fluctuates up and down in a way they ...
A economia deles oscila de uma forma que ...
III)
varia
NOUN
Synonyms:
varies
,
ranges
,
vary
,
depends on
,
differs
,
varying
Their economy fluctuates up and down in a way they can't ...
A economia varia de forma que não podem ...
3. Wavers
wavers
I)
oscila
NOUN
Synonyms:
oscillates
,
swings
,
fluctuates
,
dangling
,
dangles
,
sways
,
teeters
One thing is sure, it never wavers.
Uma coisa está segura, nunca oscila.
A moment that wavers between mystery and indecency.
Um momento que oscila entre o mistério e a indecência.
4. Dangling
dangling
I)
oscilação
VERB
Synonyms:
oscillation
,
wobble
,
flicker
,
sway
,
fluctuation
,
oscillating
II)
pendurado
VERB
Synonyms:
hanging
,
hung
,
hung up
,
hanged
,
hangin'
,
strung up
The ring is dangling right there.
O anel está pendurado ali.
Dangling hollow from the tower.
Pendurado vazio na torre.
He was dangling from a bridge.
Ele estava pendurado numa ponte.
So high up, dangling hollow from the tower.
Tão lá no alto, pendurado vazio na torre.
So what was he doing dangling by his neck under the ...
Então o que fazia ele pendurado pelo pescoço debaixo da ...
- Click here to view more examples -
III)
balançando
VERB
Synonyms:
swinging
,
rocking
,
shaking
,
swaying
,
balancing
,
bobbing
So what was he doing dangling by his neck under the ...
E o que ele fazia balançando pelo pescoço embaixo da ...
By dangling those larvae in front of it?
balançando larvas na sua frente?
Your legs dangling above the Seine.
Suas pernas balançando acima do Sena.
... lure this thing by dangling those larvae in front of ...
... atrair essa coisa - balançando larvas na sua frente ...
- Click here to view more examples -
IV)
pendente
ADJ
Synonyms:
pending
,
pendant
,
outstanding
It was a single earring, a dangling crucifix.
Era um simples brinco, um pendente crucifixo.
Dangling hollow from the tower...
Pendente oco da torre ...
V)
pendendo
VERB
Synonyms:
hanging
Graves on the hillside, dangling red flowers.
Tumbas sobre a encosta pendendo com flores vermelhas.
VI)
pendurados
ADJ
Synonyms:
hanging
,
hung
,
hanged
,
hung up
,
strung up
,
wieszanych
Can't you see us dangling here?
Não nos vê pendurados aqui?
5. Dangles
dangles
I)
dangles
NOUN
Dangles set us up.
O Dangles armou para nós.
Dangles, you've been a soldier for a long time ...
Dangles, você é soldado há muito tempo ...
Dangles, what's the deal?
Dangles, qual é o lance?
We'il talk about that later, Dangles.
Falamos nisso depois, Dangles.
Dangles, I don't like the way you're behaving.
Dangles, não gosto do modo como se comporta.
- Click here to view more examples -
II)
oscila
NOUN
Synonyms:
oscillates
,
swings
,
fluctuates
,
wavers
,
dangling
,
sways
,
teeters
6. Sways
sways
I)
balança
VERB
Synonyms:
scale
,
balance
,
swing
,
swings
,
shakes
,
balancing
Sways her body and lays the trap.
Balança seu corpo e joga sua armadilha.
Sways her body and lays the trap.
Balança seu corpo e arma a armadilha.
Sways her body and lays the trap.
Balança seu corpo e joga a armadilha.
Never so slow, but why it sways,
Nunca tão lento, mas porque balança,
Sways its head and laughs at the world
Balança sua cabeça e ri do mundo
- Click here to view more examples -
II)
oscila
NOUN
Synonyms:
oscillates
,
swings
,
fluctuates
,
wavers
,
dangling
,
dangles
,
teeters
Mother sways carrying the supper
A mãe oscila, carregando o jantar
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals