Oscillation means Oscilação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Oscillation

Translation of Oscillation in Portuguese :

oscillation

oscilação

NOUN

Synonyms: wobble, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

How do you control the oscillation of the quartz? Como controla a oscilação do quartzo?
... only ambiguity, but oscillation between three focal points. ... só ambiguidade, mas oscilação entre os três pontos focais.
... to modern technology, know that this oscillation is increasing. ... à moderna tecnologia, sabemos que essa oscilação está aumentando.
it probably goes in some kind of oscillation. ela provavelmente vai ter algum tipo de oscilação.
In this oscillation,.this margin ... Nesta oscilação, .esta margem ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Wobble

wobble

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

orbital wobble is one thing, but this. A oscilação orbital é uma coisa, mas isto.
There'll be a wobble, one day. Vai haver uma oscilação, um dia.
... good I made the camera wobble. ... bom que eu fiz a oscilação da câmara.
... no, a bit of a wobble into the Hammerhead. ... não, um pouco de oscilação na Hammerhead.

- Click here to view more examples -

II)

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, dangle, fluctuate, sway

My arms are starting to wobble quite badly now. Meus braços estão começando a oscilar bastante agora.
... his balance makes him wobble. ... , seu equilíbrio a faz oscilar.
As I see it wobble, will be the first ... Como vejo isso oscilar, será o primeiro ...

- Click here to view more examples -

III)

balançar

VERB

Synonyms: swing, balance, rock, shake, rocking, sway, dangle

... going all around, making it wobble all over. ... por todo lado, fazendo balançar tudo.
... all around, making it wobble all over. ... todo lado, fazendo balançar tudo.
*Make your cheeks wobble. Faça sua bochecha balançar.

- Click here to view more examples -

2. Flicker

flicker

cintilação

NOUN

Synonyms: flickering, twinkle, gleam

II)

tremulação

NOUN

Synonyms: jitter

The flicker of the flame. A tremulação da chama.

III)

cintilar

VERB

Synonyms: blinking, sparkling, glinting

... filled with elongated figures that seemed to flicker like flames. ... cheio de figuras alongadas que parecem cintilar como chamas.

IV)

lampejo

NOUN

Synonyms: flash, glimmer

It was a brief flicker of light amidst an ... Foi um rápido lampejo de luz no meio de um ...

centelha

NOUN

Synonyms: spark, allspark

I saw a flicker of metal. Vi uma centelha de metal.
A flicker of fear, not ... Uma centelha de medo, não ...
A flicker of fear, not ... E foi uma centelha de medo, não ...

- Click here to view more examples -

VI)

piscar

NOUN

Synonyms: flashing, blink, blinking, flashes, wink, twinkling, flickering

I saw the lights flicker. Eu vi as luzes a piscar.
I saw the light flicker on the radio, Eu vi a luz piscar na rádio,
... the moment your eyes flicker, ... no momento em que piscar os olhos.

- Click here to view more examples -

VII)

tremer

VERB

Synonyms: tremble, shake, shaking, shivering, shakes, shudder, quiver, shaky

3. Dangling

dangling

oscilação

VERB

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, sway, fluctuation, oscillating

II)

pendurado

VERB

Synonyms: hanging, hung, hung up, hanged, hangin', strung up

The ring is dangling right there. O anel está pendurado ali.
Dangling hollow from the tower. Pendurado vazio na torre.
He was dangling from a bridge. Ele estava pendurado numa ponte.
So high up, dangling hollow from the tower. Tão lá no alto, pendurado vazio na torre.
So what was he doing dangling by his neck under the ... Então o que fazia ele pendurado pelo pescoço debaixo da ...

- Click here to view more examples -

III)

balançando

VERB

Synonyms: swinging, rocking, shaking, swaying, balancing, bobbing

So what was he doing dangling by his neck under the ... E o que ele fazia balançando pelo pescoço embaixo da ...
By dangling those larvae in front of it? balançando larvas na sua frente?
Your legs dangling above the Seine. Suas pernas balançando acima do Sena.
... lure this thing by dangling those larvae in front of ... ... atrair essa coisa - balançando larvas na sua frente ...

- Click here to view more examples -

IV)

pendente

ADJ

Synonyms: pending, pendant, outstanding

It was a single earring, a dangling crucifix. Era um simples brinco, um pendente crucifixo.
Dangling hollow from the tower... Pendente oco da torre ...

pendendo

VERB

Synonyms: hanging

Graves on the hillside, dangling red flowers. Tumbas sobre a encosta pendendo com flores vermelhas.

VI)

pendurados

ADJ

Synonyms: hanging, hung, hanged, hung up, strung up, wieszanych

Can't you see us dangling here? Não nos vê pendurados aqui?

4. Sway

sway

balançar

VERB

Synonyms: swing, balance, rock, shake, rocking, dangle

You let their emotion sway you. Você deixou a emoção o balançar.
... they can do now to sway the judge? ... handler possa fazer para balançar um juiz?
... fact that the wind could cause the towers to sway. ... fato de que o vento poderia balançar as torres.
... have to do is just,you know,sway. ... temos de fazer é só, você sabe, balançar.
The room started to sway, to shiver and creak. O quarto começou a balançar, tremer, gemer.

- Click here to view more examples -

II)

influenciar

VERB

Synonyms: influence, affect

... they can do now to sway the judge? ... que eles possam fazer para influenciar a juiz?
... of coercion are used to sway the susceptible. ... de indução são usados para influenciar o que é suscetível.
... the council chamber and sway the minds of men. ... câmera do conselho e influenciar a mente de homens.
... that these people are homeless sway you. ... dessas pessoas serem sem-teto influenciar vocês.

- Click here to view more examples -

III)

estabilizadora

VERB

Synonyms: stabilizing, stabilizer

IV)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, fluctuation, oscillating

That idea with the sway of the sea is wonderful. Essa idéia da oscilação do mar é maravilhosa!

balanço

NOUN

Synonyms: balance, swing, rocking, swinging, stock, assessment

The sway of the hammock is better. É que o balanço de rede é melhor.
Feel your body sway. Sinta o balanço de seu corpo.
I sway to the song of your soul. Balanço ao som da tua alma
I sway gently in your arms Eu balanço suavemente em seus braços,
... in properly, the sway of the sea. ... bem feitas, como o balanço do mar.

- Click here to view more examples -

VI)

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, wobble, dangle, fluctuate

... deck and railings begin to warp and sway. ... convés e o gradeamento começam a se deformar e oscilar.

VII)

persuadir

VERB

Synonyms: persuade, coax, tempted, cajole

He could sway that council to put ... Ele pode persuadir o conselho a pôr ...
... the council chamber and sway the minds of men. ... câmaras do Conselho e persuadir a mente de homens.
... walk into the council chamber and sway the minds of men ... ... entrar na Assembleia do Conselho e persuadir a mente de homens ...

- Click here to view more examples -

5. Fluctuation

fluctuation

flutuação

NOUN

Synonyms: floating, float, flotation, fluctuating, buoyancy

There was a slight fluctuation in brain activity. Houve uma pequena flutuação na atividade cerebral.
What sort of power fluctuation? Que tipo de flutuação de força?
Even gems are subject to fluctuation. Mesmo as gemas estão sujeitas à flutuação.
An unexplained power fluctuation. Uma flutuação de energia inexplicável.
Aside from fuel price fluctuation, this is one ... Independentemente da flutuação dos preços do combustível, esta é uma ...

- Click here to view more examples -

II)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, sway, oscillating

There was a slight fluctuation in brain activity. Houve uma leve oscilação na atividade cerebral.
I was monitoring the voltage fluctuation in the trunk line directly ... Estava monitorando a oscilação de voltagem da linha principal ...
You're experiencing a fluctuation in the market. Está experimentando uma oscilação do mercado.
- Any fluctuation in your field of vision? - Alguma oscilação no campo da visão?

- Click here to view more examples -

6. Oscillating

oscillating

oscilante

VERB

Synonyms: swinging, wobbly, pivoting, vibrating

So the oscillating movement against it left very distinct markings ... Assim o movimento oscilante contra o anel deixou muitas marcas distintas ...
there is something mechanically oscillating. há algo mecanicamente oscilante.
Ok, here's your oscillating circuit. Aqui está o seu circuito oscilante.
Ok, here's your oscillating circuit. Aqui está o teu circuito oscilante.