Costumer
US
GB
PT
Translation of Costumer in Portuguese :
costumer
1
More meaning of Costumer
tailor
I)
alfaiate
NOUN
Synonyms: taylor
- The address of my personal tailor. O endereço do meu alfaiate particular.
- It was quite challenging for the tailor. Foi muito difícil para o alfaiate.
- He was a good tailor. Era um bom alfaiate.
- A costly oversight by the tailor. Um grande descuido do alfaiate.
- Could you send up my tailor and some food? Talvez pudesse chamar o meu alfaiate.
II)
adaptar
VERB
- We will tailor our own destiny. Vamos adaptar nosso próprio destino.
- You got yourself a new tailor? Você conseguiu se adaptar um novo?
- We'll tailor the script for him. Nós vamos lhe adaptar o papel.
- We'll tailor the script for him. Nós vamos adaptar o script para ele.
- I'il have to tailor each unit to its ... Teremos que adaptar cada unidade para a ...
IV)
V)
VII)
couturier
I)
couturier
NOUN
II)
seamstress
I)
costureira
NOUN
Synonyms: dressmaker
- Did a seamstress buy a club recently? Alguma costureira comprou recentemente uma moca?
- Do you want to see me working as a seamstress? Quer me ver trabalhando como costureira?
- You hear me, you seamstress? Me ouviu, costureira?
- I will need a talented seamstress. Vou precisar de uma costureira talentosa.
- A seamstress did it. Uma costureira fez isso.
client
I)
cliente
NOUN
- Would you like to confer with your client? Gostaria de conferir com seu cliente?
- Who said anything about harassing your client? Quem falou em assediar seu cliente?
- It was taken, by a client. Foi tirada por um cliente.
- The client is thrilled. O cliente está vibrando.
- I choose the client, time and location. Eu escolho o cliente, hora e lugar.
- Not without my client's permission. Nada sem a permissão do meu cliente.
customer
I)
cliente
NOUN
- Because the customer's always right. Porque o cliente sempre tem razão.
- Not every customer's a satisfied customer. Nem sempre todo cliente é um cliente satisfeito.
- Not one customer all day. Nem um só cliente o dia inteiro.
- Is the customer in distress? O cliente está em perigo?
- I was her best customer. Eu era o melhor cliente.
II)
freguês
NOUN
- My first customer was my last one. Meu primeiro freguês foi meu último.
- Only one ride to a customer. Um vôo para cada freguês.
- The customer knew all about that one. O freguês sabia disso.
- You are not a customer like any other. Não é um freguês como outro qualquer.
- You are customer worthless. Você é freguês que não vale nada.
- The customer is always right. O freguês sempre tem razão.
III)
consumidor
NOUN
Synonyms: consumer
- My turn to be the customer. É a minha vez de ser um consumidor.
- And great customer service. E excelente serviço ao consumidor.
- I have a really, really upset customer. Tenho um consumidor muito, muito irritado.
- The customer can choose a body type and head type ... O consumidor pode escolher o tipo da cabeça e do corpo ...
- ... from the builder to the customer. ... do construtor para o consumidor.
- ... half a degree below the body temperature of the customer. ... meio grau abaixo da temperatura corporal do consumidor.
account
I)
conta
NOUN
- Just put your money in my account. Pode colocar seu dinheiro na minha conta.
- Clear the bills or your account will be removed. Pague as suas dívidas ou a sua conta será encerrada.
- They tried to attach my account. Tentaram congelar a minha conta.
- It says my joint account. É a minha conta conjunta.
- Can you see if she's got an account? Pode ver se ela tinha uma conta?
- I need you to pull up their account. Preciso que olhe a conta deles.
II)
consideração
NOUN
Synonyms: consideration, regard, consider, considerate, thoughtfulness
- My newspaper will take your attitude into account. Meu jornal irá levar em consideração sua atitude.
- Should have more account, in her position. Devia ter mais consideração, na posição dela.
- The justice system will take that into account. O sistema judicial vai ter isso em consideração.
- The administration will take that into account. A administração vai levar isso em consideração.
- Should have more account, in her position. Deveria ter mais consideração, na posição dela.
- Do not take into account nothing that the accused ... Não levem em consideração nada do que o acusado ...
III)
relato
NOUN
Synonyms: report
- I checked his account, and no deposits yet. Eu chequei seu relato, e ausência de depósitos ainda.
- Nothing will appear in my account. Nada irá aparecer no meu relato.
- I would hear his account. Quero ouvir seu relato.
- In one account, the artist details his youthful adventure ... Em um relato, o artista detalha sua aventura juvenil ...
- The defendant's account immediately after the incident hasn't been ... O relato do arguido imediatamente a seguir ao incidente não foi ...
- ... gathered their memories into an epic account of his life. ... reuniram suas memórias em um relato épico de sua vida.
IV)
cliente
NOUN
- We lost that account. Agora perdemos outro cliente.
- Not on my account. Não para meu cliente.
- You taking me off the account? Está me retirando esse cliente?
- Could be a huge account for us. Pode ser um grande cliente para nós.
- We lost that account. Agora perdemos o cliente.
- Unless you wanted the account for yourself. A menos que quisesse o cliente para si.
shopper
I)
comprador
NOUN
- If a shopper behind you is carrying a suspicious package ... Se um comprador atrás de ti transporta um pacote suspeito ...
- ... hit on the secret shopper,and he got ... ... deu em cima do comprador secreto,e ele foi ...
- ... a personal trainer, a personal shopper, a personal assistant ... ... um treinador pessoal, um comprador pessoal, assistente pessoal ...
- ... hit on the secret shopper, and he got ... ... deu em cima do comprador secreto, e ele foi ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals