Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Customized
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Customized
in Portuguese :
customized
1
personalizado
VERB
Synonyms:
custom
,
personalized
With the car customized,
Com o carro personalizado,
Customized trigger, double cartridge thorough-gauge.
Gatilho personalizado, cartucho duplo.
2
customizado
VERB
Synonyms:
custom
3
sob medida
VERB
Synonyms:
tailored
,
tailor
,
bespoke
More meaning of Customized
in English
1. Custom
custom
I)
personalizado
NOUN
Synonyms:
customized
,
personalized
This is a custom job.
É um trabalho personalizado.
Custom clearances, you name it.
Folgas personalizado, o nome dele.
... steel rod is part of a custom hydraulic cylinder.
... pedaço de metal é parte de um cilindro hidráulico personalizado.
Maybe a custom's seal?
Talvez um selo personalizado?
Uh, that's a custom titanium frame.
Aquele é um aro de titânio personalizado.
It is very, custom.
É, muito.personalizado.
- Click here to view more examples -
II)
costume
NOUN
Synonyms:
usual
,
customary
,
habit
,
wont
Perhaps merely indulging some barbaric custom.
Talvez meramente para satisfazer algum costume bárbaro.
The custom of request you have discharged.
Do costume do pedido estais livre.
There is one special local custom.
Há um costume local especial.
It is our custom to make life simple.
É nosso costume simplificar a vida.
Why do you break our custom?
Por que você quebra nosso costume?
This is your custom?
Este é o costume de vocês?
- Click here to view more examples -
III)
feita sob encomenda
NOUN
Each applicant was custom designed and an engineer had to ...
Cada aplicação era feita sob encomenda desenhada por um engenheiro que tinha que ...
Exact replica, custom-built.
Exata replica, feita sob encomenda.
Exact replica, custom-built.
Exacta replica, feita sob encomenda.
- Click here to view more examples -
2. Personalized
personalized
I)
personalizado
VERB
Synonyms:
custom
,
customized
I actually just had this personalized cigar cutter made.
Eu até tenho este cortador de cigarro personalizado.
Think personal, not personalized.
Pense pessoalmente,não personalizado.
Think personal, not personalized.
Pense pessoalmente, não personalizado.
The actuating signal is personalized.
O sinal que a desencadeia é personalizado.
I'm not seeing any more personalized ads.
Não estou vendo nenhum anúncio mais personalizado.
Personal, not personalized.
Pessoalmente, não personalizado.
- Click here to view more examples -
3. Tailored
tailored
I)
adaptados
VERB
Synonyms:
adapted
,
suited
,
adjusted
,
retrofitted
Uh, tailored to fit her better?
Uh, adaptados para a sua melhor?
... on the use of procedures tailored to the specific nature of ...
... da utilização de procedimentos adaptados à natureza específica das ...
... drafting of well-tailored and comprehensive management plans, any ...
... elaborar planos de gestão adaptados e exaustivos, qualquer ...
- Click here to view more examples -
II)
sob medida
VERB
Synonyms:
tailor
,
bespoke
,
customized
III)
costurado
VERB
Synonyms:
sewn
,
stitched
,
sewed
Can be tailored to fit any structure ...
Pode ser costurado para servir a qualquer estrutura ...
... at the union shop and had it tailored.
... na loja da união e teve aqui costurado.
IV)
personalizadas
VERB
Synonyms:
custom
,
customized
,
personalized
,
customised
V)
customizados
VERB
Synonyms:
customized
4. Bespoke
bespoke
I)
bespoke
NOUN
The RX-8, however, is bespoke.
Porém, o RX-8 é bespoke.
II)
sob medida
NOUN
Synonyms:
tailored
,
tailor
,
customized
III)
anunciou
NOUN
Synonyms:
announced
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals