Clothespins means Clothespins and Prendedores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clothespins

Meaning of Clothespins in Portuguese :

clothespins

NOUN

prendedores

NOUN

Synonyms: fasteners, catches, clamps

in English

1. Fasteners

fasteners

fixadores

NOUN

Synonyms: fixers, fixators, fixtures, tighteners, fixings

II)

prendedores

NOUN

Synonyms: catches, clothespins, clamps

It's these newfangled fasteners.... Estas modernas tem prendedores...

III)

ancoragens

NOUN

Synonyms: anchors

IV)

fechos

NOUN

Synonyms: locks, zippers, zips, latches, clasps, closures, snaps

2. Catches

catches

capturas

NOUN

Synonyms: captures, shots

That standard catches light. Esse padrão capturas luz.
The catches shall be subject to ... As capturas devem ser objecto de ...
There's no secrets to those catches. Não há segredos para essas capturas.
Recording of catches and fishing effort Registo das capturas e do esforço de pesca
... this measure concentrate the landing of their catches. ... esta medida concentram os desembarques das suas capturas.
on sampling of catches for the purpose of determining the ... relativo à amostragem de capturas para a determinação da ...

- Click here to view more examples -

II)

pega

VERB

Synonyms: take, picks up, handle, catch, takes, grab, grabs

It just plain catches you. Ela simplesmente pega você.
The skill as catches me, for example. O jeito como me pega, por exemplo.
The building catches fire, and he runs. O prédio pega fogo e ele foge.
He catches ours, it is certain as well. Ele pega as nossas, é certo também.
It catches us up more often than not. Isso nos pega mais frequentemente do que não.
I bet she catches them by hand. Aposto como os pega com a mão.

- Click here to view more examples -

III)

trava

VERB

Synonyms: lock, crashes, hangs, locks, latch, brake

... the action, safety catches on, and rest your ... ... a ação.fechem a trava.e descansem seus ...
... load, ' safety catches off, and open the ... ... carregue, feche a trava de segurança e abra a ...

IV)

prendedores

NOUN

Synonyms: fasteners, clothespins, clamps

apanha

VERB

Synonyms: get, catch

What if he catches us? E se ele nos apanha?
What she always does when she catches you stealing. O que faz sempre que apanha a roubar.
Which one of you pitches and which one catches? Quem é que atira e quem é que apanha?
She sings to the fishes and he catches them. Ela canta para os peixes e ele os apanha.
Catches his son with another ... Apanha o filho com outro ...
If anybody catches us in this car, we're ... Se alguém nos apanha neste carro, estamos ...

- Click here to view more examples -

VI)

captura

VERB

Synonyms: capture, captures, catch, catching, arrest

The camera catches light. A câmara captura luz.
You'il like him, he catches rats for a living. Você vai gostar dele, captura ratos pra sobreviver.
... quotas and new arrangements for allowable catches. ... quotas e novos acordos para os níveis de captura admissíveis.
... some important fisheries, and catches of particular species could ... ... algumas pescarias importantes e a captura de certas espécies poderá ...
... not used to make catches by its own means ... ... não utilizado para a captura pelos seus próprios meios ...
- He catches rabbits. - Ele captura coelhos.

- Click here to view more examples -

VII)

capta

VERB

Synonyms: captures, picks up

A world full of clouds that catches my eye Um mundo cheio de nuvens que capta a minha atenção
And like the moon catches the light... E como a lua capta a luz...
And the gold catches the light, so ... E o dourado capta a luz, por isso ...

- Click here to view more examples -

VIII)

trave

VERB

Synonyms: lock, beam, crossbar, goalpost, balance beam

Suppose your front sight catches as you're pulling or, Suponha que a sua mira trave ao sacar...

3. Clamps

clamps

braçadeiras

NOUN

Synonyms: cuffs, brackets, armbands, cable ties, braces

Engage the emergency clamps. Ative as braçadeiras de emergência.
Can you see two big clamps? Vê duas grandes braçadeiras?
I lifted several prints off the clamps you found by the ... Tirei bastantes impressões das braçadeiras, que encontrou perto da ...
We'il use tourniquets and clamps to control the bleeding. Vamos usar torniquetes e braçadeiras para controlar a hemorragia.

- Click here to view more examples -

II)

grampos

NOUN

Synonyms: clips, staples, cramps, cleats, hairpins, clasps

Who took my clamps and the bandage scissors? Quem pegou os meus grampos e as tesouras de bandagem?
Do you want me to use the clamps? Quer que eu use os grampos?
All that's left is to release the clamps. Só temos de retirar os grampos.
Hand me those clamps. Passem-me os grampos.
I need side-biting clamps to control the hemorrhage. Preciso de grampos para conter a hemorragia.

- Click here to view more examples -

III)

mordaças

NOUN

Synonyms: gags

IV)

pinças

NOUN

Synonyms: tweezers, tongs, calipers, pincers, nippers, collets

You made those new clamps yet? Fizeste as novas pinças?
Get the other clamps and get the bullet. Pegue as outras pinças e segure a bala.
Who took my clamps and the bandage scissors? Quem levou as minhas pinças e as tesouras para ligaduras?
No vascular clamps, but we have ... Não temos pinças vasculares, mas temos ...
- Grab some clamps and get busy. - Pegue umas pinças e se ocupe.