Accommodates means Acomoda and Acolhe in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Accommodates

Meaning of Accommodates in Portuguese :

accommodates

acomoda

VERB

Synonyms: sleeps, accomodates

He accommodates his vegetables. Ele acomoda os vegetais dele.

acolhe

VERB

Synonyms: welcomes, hosts, warmly

in English

1. Welcomes

welcomes

saúda

VERB

Synonyms: salutes, greets, applauds

and gladly welcomes your new reincarnation. e saúda com alegria o seu novo nascimento.
It also welcomes the fact that the ... Saúda igualmente o facto de a ...
It also welcomes the fact that the ... Saúda igualmente o facto de o ...
welcomes the enhanced exchange of information between the ... saúda o reforço do intercâmbio de informações entre o ...
also welcomes in this connection the special role which ... saúda igualmente, neste contexto, o papel particular que ...

- Click here to view more examples -

II)

acolhe

VERB

Synonyms: hosts, accommodates, warmly

it always welcomes the misguided lamb. acolhe sempre a ovelha tresmalhada.

III)

dá as boas vindas

VERB

IV)

recebe

VERB

Synonyms: receives, gets, given

aplaude

VERB

Synonyms: applauds, clapping, clap

... , and my group welcomes this. ... , coisa que o meu grupo aplaude.
... gained in relation to vaccination and welcomes the introduction of an ... ... acumulado em matéria de vacinação e aplaude a introdução de uma ...
194. Strongly welcomes the coupling of the map of regions ... 194. Aplaude a junção do mapa de regiões ...
The Council welcomes the agreement for a ... O Conselho aplaude o acordo relativo a uma ...
2. Welcomes the impressive efforts of ... 2. Aplaude os esforços notáveis das ...

- Click here to view more examples -

VI)

congratula

NOUN

Synonyms: appreciates

VII)

boas vindas

NOUN

Synonyms: welcome, homecoming

VIII)

agradece

VERB

Synonyms: thanks, thank, appreciates, grateful, repay, thankful

The Commission welcomes your support for the conclusions we ... A Comissão agradece o seu apoio às conclusões que ...

2. Hosts

hosts

NOUN

Those snakes must be carriers, hosts for whatever bug it ... Those cobras devem ser carriers, hosts para qualquer bicho que ...
You've been wonderful hosts. Você tem sido maravilhosa hosts.
... his associates, and all his hosts in the name ... seus associados e todos os seus hosts no nome

- Click here to view more examples -

II)

anfitriões

NOUN

Synonyms: entertainers

And offend our hosts? E ofender nossos anfitriões?
Our hosts have been very generous. Nossos anfitriões foram muito generosos.
Good trading partners do not necessarily make good hosts. Bons parceiros comerciais não são necessariamente bons anfitriões.
And we plan to be generous hosts. E nós somos anfitriões generosos.
My hosts were extremely resourceful. Meus anfitriões eram muito criativos.
But only because they're our hosts. Mas apenas porque são nossos anfitriões.

- Click here to view more examples -

III)

hospeda

VERB

Synonyms: hosting

IV)

hospedeiros

NOUN

Synonyms: flight attendant

The virus can only be passed onto new hosts. O vírus só pode ser transmitido a novos hospedeiros.
They use human beings as hosts. Usam humanos como hospedeiros.
Is that why you guys take hosts? Por isso vocês tomam hospedeiros?
If they don't take hosts, how do they survive? Se não tomam hospedeiros, como sobrevivem?
The males simply serve as hosts. Os machos servem apenas como hospedeiros.
You took human knowledge when you took humans as hosts. Vocês tomaram o saber humano ao nos tomar como hospedeiros.

- Click here to view more examples -

acolhe

VERB

Synonyms: welcomes, accommodates, warmly

VI)

abriga

VERB

Synonyms: houses, shelters, harbors

It hosts scientists from a whole range of disciplines ... Ela abriga cientistas de diversas áreas ...

VII)

exércitos

NOUN

Synonyms: armies, militaries

He can call down hosts to destroy the fortress ... Pode convocar exércitos que destruam a fortaleza ...
... worship the Lord of Hosts? ... adoram ao Senhor dos Exércitos?
... is the angel of the lord of hosts... ... é o Anjo do Senhor dos Exércitos .
... worship the Lord of Hosts ... adoram ao Senhor dos Exércitos

- Click here to view more examples -

VIII)

organiza

VERB

Synonyms: organizes, arranges

3. Warmly

warmly

calorosamente

ADV

Synonyms: hotly, heartily, wholeheartedly

I would like to congratulate the rapporteur warmly. Quero saudar calorosamente o relator.
Which always greet us so warmly! Os quais sempre nos recebe tão calorosamente!
Warmly wrapping me and trying to understand me. Me envolve calorosamente e tenta me entender.
... energy efficiency should be warmly welcomed. ... eficiência energética devem ser calorosamente recebidas.
I warmly congratulate him on his report. Felicito-o calorosamente pelo seu relatório.

- Click here to view more examples -

II)

vivamente

ADV

Synonyms: strongly, lively, heartily, vividly, briskly, wholeheartedly

I therefore warmly support a new analysis with ... Por isso apoio vivamente uma nova análise tendo ...
He was warmly recommended by our people ... Ele foi-me vivamente recomendado pela nossa gente ...
We warmly encourage you to make tangible progress in this ... Encorajamo-lo vivamente a avançar decisivamente nesta ...
... greater transparency, and I warmly support that. ... uma maior transparência, e eu apoio-o vivamente.

- Click here to view more examples -

III)

cordialmente

ADV

Synonyms: cordially, heartily

I shake you warmly by the hand. Cumprimento-te cordialmente.
... and workers welcomed us warmly to the drawing room ... ... e os funcionários receberam-nos cordialmente na sala de visitas ...

IV)