Militaries
US
GB
PT
Translation of Militaries in Portuguese :
militaries
1
militares
NOUN
Synonyms: military, military personnel, soldiers
- ... see the movements of all the world's militaries. ... ver os movimentos dos militares de todo o mundo.
- ... in touch with their militaries ... em contato com os militares.
- ... but most of them do not have militaries. ... mas, a maioria não tem militares.
- ... most of them do not have militaries. ... a maioria não tem militares.
More meaning of Militaries
military
I)
militar
ADJ
Synonyms: army
- Maybe had some military training. Talvez tenha tido treino militar.
- And the military march got to him. E a marcha militar tocando para ele.
- Get me the military governor's office. Me ligue com o gabinete do governador militar.
- This is a military zone. Aqui é zona militar.
- Preparations began for the military coup. Começaram os preparativos para o golpe militar.
- I come from a military family. Eu venho de uma família militar.
II)
exército
NOUN
- Does the military still have you on the project? O exército ainda a tem como encarregada do projecto?
- Both had records from before they went into the military. Os dois têm fichas desde antes entrarem para o exército.
- None of their children serve in the military. Nenhum de seus filhos serviu o exército.
- Do you know many people in the military? Você conhece muitas pessoas no exército?
- He was in the military. Ele foi do exército.
- Military will handle this. Exército vai cuidar dele.
III)
armadas
NOUN
Synonyms: armed
- I spent half my life in the military. Passei metade da minha vida nas forças armadas.
- You thinking about a career in the military? Está pensando em fazer carreira nas forças armadas?
- They left the view of construction of my military. Eles deixaram a visão da construção das minhas armadas.
- Well, it is in the military. Bem, nas forças armadas é.
- You thinking about a career in the military? Está pensando emfazer carreira nas forças armadas?
- I served in the fictitious military. Servi nas forças armadas fictícias.
military personnel
I)
militares
NOUN
- ... his friends were grabbed by military personnel in elementary school. ... amigos foram presos por militares na escola.
- All military personnel will leave at once. Todos os militares vão deixar de uma vez.
- ... stealing people, specifically former military personnel. ... a roubar pessoas, especificamente antigos militares.
- I know all the military personnel are trying to mend fences ... Sei que todos os militares estão a tentar remediar a situação ...
- ... so we need not necessarily fear military personnel. ... pelo que não devemos obrigatoriamente temer os militares.
armies
I)
exércitos
NOUN
Synonyms: hosts, militaries
- There simply were not enough supplies for both armies. Mas não havia suprimentos suficientes para os dois exércitos.
- My cannon will annihilate their armies! Meu canhão vai aniquilar os seus exércitos!
- A valuable addition indeed to the papal armies. Um acréscimo, verdadeiramente valioso, para os exércitos papais.
- Our armies met on the coast. Nossos exércitos reuniu na costa.
- Armies from around the world come here to train. Exércitos de todo o mundo vêm aqui para treinar.
II)
tropas
NOUN
- You letting armies walk through here any time they want? Vais deixar as tropas passarem aqui sempre que quiserem?
- Have them make their armies ready for the final campaign. Preparem as tropas para sairmos em campanha.
- Have them make their armies ready. Que preparem as tropas.
- ... but he cannot feed his armies for a month. ... mas não consegue alimentar as tropas por um mês.
hosts
I)
hosts
NOUN
- Those snakes must be carriers, hosts for whatever bug it ... Those cobras devem ser carriers, hosts para qualquer bicho que ...
- You've been wonderful hosts. Você tem sido maravilhosa hosts.
- ... his associates, and all his hosts in the name ... seus associados e todos os seus hosts no nome
II)
anfitriões
NOUN
Synonyms: entertainers
- And offend our hosts? E ofender nossos anfitriões?
- Our hosts have been very generous. Nossos anfitriões foram muito generosos.
- Good trading partners do not necessarily make good hosts. Bons parceiros comerciais não são necessariamente bons anfitriões.
- And we plan to be generous hosts. E nós somos anfitriões generosos.
- My hosts were extremely resourceful. Meus anfitriões eram muito criativos.
- But only because they're our hosts. Mas apenas porque são nossos anfitriões.
III)
IV)
hospedeiros
NOUN
Synonyms: flight attendant
- The virus can only be passed onto new hosts. O vírus só pode ser transmitido a novos hospedeiros.
- They use human beings as hosts. Usam humanos como hospedeiros.
- Is that why you guys take hosts? Por isso vocês tomam hospedeiros?
- If they don't take hosts, how do they survive? Se não tomam hospedeiros, como sobrevivem?
- The males simply serve as hosts. Os machos servem apenas como hospedeiros.
- You took human knowledge when you took humans as hosts. Vocês tomaram o saber humano ao nos tomar como hospedeiros.
V)
VI)
VII)
exércitos
NOUN
Synonyms: armies, militaries
- He can call down hosts to destroy the fortress ... Pode convocar exércitos que destruam a fortaleza ...
- ... worship the Lord of Hosts? ... adoram ao Senhor dos Exércitos?
- ... is the angel of the lord of hosts... ... é o Anjo do Senhor dos Exércitos .
- ... worship the Lord of Hosts ... adoram ao Senhor dos Exércitos
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals