Woeful means Lamentável in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Woeful

Translation of Woeful in Portuguese :

woeful

lamentável

ADJ

Synonyms: unfortunate, regrettable, pitiful, pity, lamentable, deplorable, disgraceful, regretted

A woeful pageant have we here ... Um lamentável espetáculo que temos aqui ...

in English

1. Pitiful

pitiful

lamentável

ADJ

Synonyms: unfortunate, regrettable, pity, lamentable, deplorable, disgraceful, regretted, woeful

This department's profile last year was pitiful. O perfil deste departamento no ano passado foi lamentável.
She was so docile, she was almost pitiful. Ela era tão dócil, ela estava quase lamentável.
You are really pitiful. Você é realmente lamentável.
Is there anything more pitiful? Há algo mais lamentável?
You are a pitiful soul. É uma alma lamentável.

- Click here to view more examples -

II)

deplorável

ADJ

Synonyms: deplorable, regrettable, wretched, dismal, regretted, despicable

A pitiful excuse for a warrior. Uma deplorável desculpa para um guerreiro.
... only one who realized how pitiful the life he'd left ... ... único que percebia como era deplorável a vida que deixara ...
The level of commercial experience in this Chamber is pitiful. O grau de experiência comercial desta Câmara é deplorável.
This is even more pitiful than I thought. Isto ainda é mais deplorável do que eu pensava.
... , that's such a pitiful answer. ... , que resposta tão deplorável.

- Click here to view more examples -

III)

lastimável

ADJ

Synonyms: regrettable

Your idea of accommodation is pitiful. Sua idéia de acomodação é lastimável.
... is in such a pitiful state. ... está em um estado lastimável.
Someone to ease your pitiful guilt Alguém para aliviar sua lastimável culpa.

- Click here to view more examples -

IV)

patético

ADJ

Synonyms: pathetic, lame

... flash when he's being pitiful? ... brilham, quando é patético?
... content with this meaningless, pitiful job. ... contente com este emprego sem sentido e patético.
It's pitiful, isn't it? É patético, né?
... her age and her pitiful apartment, " ... sua idade e seu apartamento patético."
You are so pitiful. - Você é tão patético.

- Click here to view more examples -

sofrível

ADJ

Synonyms: poor

VI)

miserável

ADJ

Synonyms: miserable, wretched, bastard, lousy, wretch, godforsaken, crummy

I get a pitiful salary. Eu recebo um salário miserável.
Who is that pitiful creature? Quem é esta miserável criatura?
We may be a pitiful clan, born only to ... Podemos ser um clã miserável, nascido só para ...
... your last chance to save your pitiful life. ... a sua última chance de salvar a sua vida miserável!
... the last mistake of its short, pitiful life. ... o último erro de sua vida miserável.

- Click here to view more examples -

VII)

desprezível

ADJ

Synonyms: despicable, contemptible, sleazy, negligible, vile, trashy, measly

Can you do that for a pitiful human being? Você pode fazer isto por um ser humano desprezível?
... want me to watch the pitiful effort everyone makes in ... ... querem que eu olhe o esforço desprezível que todos fazem ao ...
Why don't you just quit this pitiful struggle and linger here ... Por quê não desiste dessa desprezível batalha e para por aqui ...
... can say good-bye to this pitiful life. ... poderei dar adeus a esta vida desprezível.
What a pitiful end you'Il... Que fim desprezível você...

- Click here to view more examples -

VIII)

coitado

ADJ

Synonyms: poor, poor fellow, poor bastard, poor chap, poor sod, wretch

... a lonely, impoverished, pitiful old man. ... como um solitário, pobre e coitado velhote.
You're pitiful and confused, looking to get some ... Você é um coitado confuso que vive procurando algo ...
And "Don't humiliate the pitiful" E "Nunca humilhe o coitado".

- Click here to view more examples -

2. Pity

pity

pena

NOUN

Synonyms: sorry, shame, worth, penalty, pen, feather

I pity him for his youth. Tenho pena dele, por sua juventude.
I really pity you. Tenho pena de você.
I took pity on him. Fiquei com pena dele.
Such a pity she's gone. É uma pena que já tenha morrido.
And that would be a pity. E isso seria uma pena.
Be a pity to send you back to him. Seria uma pena mandar você de volta pra ele.

- Click here to view more examples -

II)

piedade

NOUN

Synonyms: mercy, piety, compassion, godliness, merciful

Do not have pity. Ainda não tem piedade.
I can do without your pity. Eu não preciso da tua piedade.
Save your pity and your mercy. Salva a tua piedade e misericórdia.
But have pity on these men. Mas tende piedade desses homens.
Listen how he's wallowing in their pity. Ouça como ele se dedica em sua piedade.
But pity won't save her from the fire. Porém piedade não a salvará do fogo.

- Click here to view more examples -

III)

lástima

NOUN

Synonyms: shame

What a pity that you're vampire. Que lástima que seja um vampiro.
Favor pity or even accord. Favor, lástima ou até simpatia .
And it would be a pity. E seria uma lástima.
That pity that left him. Que lástima que o deixou.
A pity you're a vampire. Que lástima que seja um vampiro.
Pity that already is here. Que lástima, já estão aqui.

- Click here to view more examples -

IV)

dó

NOUN

Synonyms: c, doh

I pity you and your victory. Tenho dó de sua vitória.
I took pity on him and took him in. Fiquei com dó e levei ele.
... government has no mercy, no pity, no forgiveness. ... governo não tem piedade, nem dó, nem perdão.
He doe's nt need pity. EIe não precisa de dó.
... saw them suffering out of pity for me." ... vê-los sofrendo com dó de mim."
Pity, irony, repulsion, annoyance. Dó, ironia, repulsa.

- Click here to view more examples -

compaixão

NOUN

Synonyms: compassion, sympathy, compassionate, mercy

Have pity on me. Tem compaixão de mim.
I feel pity for everything. Eu sinto compaixão por tudo.
Come on, have some pity! Vamos, tenha alguma compaixão.
Do not show the slightest pity or mercy! Não tenha a mínima compaixão.
Pity and grief will only destroy you. A compaixão e a pena só te irão destruir.
And they feel pity by the children. E sentem compaixão pelas crianças.

- Click here to view more examples -

VI)

lamentável

NOUN

Synonyms: unfortunate, regrettable, pitiful, lamentable, deplorable, disgraceful, regretted, woeful

That really would be a pity, hence this compromise. Seria, realmente, lamentável;
... losers, which is a great pity. ... vencidos e isso é extremamente lamentável.
It is a pity we do not have a chance today ... É lamentável que não tenhamos hoje oportunidade ...
It's a pity, that. É lamentável, isso.
It is a pity that at the end of this ... É lamentável que no fim desta ...
... all it's a pity for the canal. ... tudo.acima de tudo é lamentável para o canal.

- Click here to view more examples -

VII)

misericórdia

NOUN

Synonyms: mercy, merciful

Have pity on me. Tenha misericórdia de mim.
Do you have no pity? Você não tem misericórdia?
This defendant does not deserve your pity or your mercy. Esse réu não merece sua misericórdia ou piedade.
I pity you you become of me? Você tem misericórdia de mim, certo?
Have pity on me! Tem misericórdia de mim!
Give them a moment for pity's sake Espere um momento por misericórdia!