Wills means Vontades and Testamentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wills

Meaning of Wills in Portuguese :

wills

vontades

NOUN

Synonyms: wishes, desires, whims, cravings

We live in a world of wills wills and wonders. Vivemos num mundo de vontades.
We live in a world of wills wills and wonders. Vivemos num mundo de vontades.
Our wills have not always been united. As nossas vontades nem sempre estiveram unidas.
... for the search, for different wills to meet. ... pela busca, pelo encontro de vontades.
... we need to bring other political wills into play in addition ... ... precisamos de mobilizar outras vontades políticas para além das ...

- Click here to view more examples -

testamentos

NOUN

Synonyms: testaments, probate

Says he specializes in wills and trusts. Diz que é especialista em testamentos e fundos.
These are the men wills in the event of. Aqui estão os testamentos dos homens, caso.
The overlaid wills form an image. Os testamentos sobrepostos formam uma imagem.
He had written two wills. Ele tinha escrito dois testamentos.
Lawyers are always wanting their names in my wills. Advogados sempre querem os nomes em meus testamentos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wishes

wishes

desejos

NOUN

Synonyms: desires, wants, cravings, urges

His wishes were confidential. Os desejos dele eram confidenciais.
Have you used all three wishes yet? Tenha você usou todos os três desejos já?
And reverse the wishes. E reverter os desejos.
I wonder where the wishes come from. Imagino de onde vêm os desejos.
If you can't respect your family and our wishes. Se não pode respeitar sua família e seus desejos.
We must respect their wishes. Devemos respeitar os seus desejos.

- Click here to view more examples -

II)

deseja

VERB

Synonyms: want, wish, desire, wants

But part of me wishes you had. Parte de mim deseja que tivesse feito.
Now he wishes for life. Agora ele deseja viver.
He wishes to see you immediately. Deseja ver você imediatamente.
My lord wishes me to explain what you have said. Meu lorde deseja que eu explique o que você disse.
He wishes to discuss terms of our surrender. Deseja discutir os termos de nossa rendição.
So he really wishes for your approval and understanding. Então ele realmente deseja sua compreensão e entendimento.

- Click here to view more examples -

III)

votos

NOUN

Synonyms: votes, vows, vote, ballots, vow

All you send the best wishes. Todos lhe mandam os melhores votos.
All my wishes of happiness. Todos os meus votos de felicidade.
Best wishes and all happiness! E votos de muita felicidade e saúde.
I thank you for your good wishes on my birthday. Obrigado a todos pelos vossos bons votos no meu aniversário.
It comes with my best wishes for your continued health. Vai com meus melhores votos por sua contínua saúde.
My sympathies and my best wishes. Minha solidariedade e os melhores votos.

- Click here to view more examples -

IV)

vontade

NOUN

Synonyms: will, desire, mood, willing, urge

I want to respect her wishes. Quero respeitar sua vontade.
Now listen, we saved your father against his wishes. Escute, salvamos seu pai contra a vontade dele.
You will do nothing against your father's wishes. Não faça nada contra a vontade de seu pai.
We should respect their wishes. Devemos respeitar sua vontade.
There are some things that can't be controlled by wishes. Existem algumas coisas que estão além da vontade.
Against my express wishes. Totalmente contra a minha vontade.

- Click here to view more examples -

pretende

VERB

Synonyms: intend, aims, intention

Who wishes to speak in favour of this request? Quem pretende apoiar este pedido?
Who wishes to justify this request? Quem pretende justificar este pedido?
The government wishes to know more about this ... O governo pretende saber mais sobre esta ...
... tired of me, and wishes to marry another. ... cansado de mim, e pretende se casar com outra.
... hierarchy that the parliamentary right wishes to create amongst migrants. ... hierarquia que a direita parlamentar pretende criar entre os imigrantes.
... knows what disposition her family wishes to make. ... sabe o que sua família pretende fazer.

- Click here to view more examples -

VI)

cumprimentos

NOUN

Synonyms: greetings, regards, compliments, respects

Along with his best wishes. Juntamente com os cumprimentos dele.
With her best wishes. Com os seus melhores cumprimentos.
All you send the best wishes. Todos te mandam os melhores cumprimentos.
But send her my best wishes. Mas diz-lhe que mandei cumprimentos.
I can only give him my best wishes. Só posso dar-lhe os meus cumprimentos.
Give him our best wishes. Dê-lhe os nossos cumprimentos.

- Click here to view more examples -

2. Desires

desires

desejos

NOUN

Synonyms: wishes, wants, cravings, urges

All driven only by your own desires. Movidos apenas pelos seus próprios desejos.
Your desires are our to fulfil. Seus desejos são ordens.
Women have more responsibilities, than desires. As mulheres daqui têm mais deveres que desejos.
Speaking of desires, your account. Falando de desejos, sua conta.
You have desires also, no? Tem desejos também, não?
Distracted by my own desires. Distraída por meus próprios desejos.

- Click here to view more examples -

II)

deseja

VERB

Synonyms: want, wish, desire, wants

And we know what he desires. E sabemos o que ele deseja.
He will get what he desires. Ele irá ter o que deseja.
Whatever he desires, he achieves. Que consegue tudo o que deseja.
Seems we both have something the other desires. Parece que ambos temos o que o outro deseja.
Who desires to have a parley. Que deseja ter uma conversa contigo.
He will get what he desires. Ele terá o que deseja.

- Click here to view more examples -

III)

anseios

NOUN

Synonyms: longings, yearnings, aspirations, urges, anxieties

3. Whims

whims

caprichos

NOUN

Synonyms: vagaries, quirks, caprices, moods

I know your whims, but. Conheço teus caprichos, mas.
Apaches got lots of whims. Os apaches têm muitos caprichos.
This hospital doesn't exist for your whims. O hospital não existe para os seus caprichos.
She has her whims. Ela tem seus caprichos.
The whims of a child. Os caprichos de uma criança.

- Click here to view more examples -

II)

fantasias

NOUN

Synonyms: fantasies, costumes, fancies, fantasize

Let yourself be guided by his whims. Se deixe guiar por suas fantasias.
My whims enable you to offer proof of ... Minhas fantasias permitem te oferecer a prova de ...
... be careful with your whims. ... seja cuidadoso com suas fantasias.
... merely the mingling of two whims and the contact of ... ... a troca de duas fantasias e o contato de ...

- Click here to view more examples -

III)

vontades

NOUN

Synonyms: wills, wishes, desires, cravings

4. Cravings

cravings

ânsias

NOUN

Synonyms: anxieties

II)

desejos

NOUN

Synonyms: wishes, desires, wants, urges

Give into your cravings! Dê vazão a seus desejos!
Those dreaded cravings for the rush of a fresh hit. Esses desejos temido para a corrida de uma batida fresca .
Helps with the cravings. Ajuda com os desejos.
My cravings have gotten out of control lately. Meus desejos estão fora de controle ultimamente.
Now your body has cravings. Agora teu corpo tem desejos.

- Click here to view more examples -

III)

compulsões

NOUN

Synonyms: compulsions

IV)

fissura

NOUN

Synonyms: fissure, cleft, rift, crevice

5. Testaments

testaments

testamento

NOUN

Synonyms: testament

... appear anywhere in the Old or New Testaments. ... aparece no Antigo nem no Novo Testamento.

II)

testemunhos

NOUN

Synonyms: testimonies, witnesses, depositions

6. Probate

probate

NOUN

II)

sucessões

NOUN

Synonyms: successions

Have you filed a claim with the probate court? Já entrou com uma reivindicação no tribunal de sucessões?

III)

legitimação

NOUN

Synonyms: legitimacy

IV)

homologação

NOUN

Synonyms: approval, homologation

Once probate was final, he had the listing. Depois da homologação final, ele obteve a inscrição.
Once probate was final,he had the listing. Depois da homologação final, ele teve a inscrição.
... of the smaller valuables, till after probate. ... dos valores mais pequenos, até à homologação.

- Click here to view more examples -

inventário

NOUN

Synonyms: inventory

They probably resolved the probate. Eles provavelmente resolvido o inventário.
More details will come in once we have probate. Saberemos mais detalhes quando tivermos o inventário.
Expected to clean up after it cleared probate. Esperavam ficar com tudo após o inventário.
Probate takes about a year? Inventário leva cerca de um ano?
His own estate is in probate, but why does it ... Seu único patrimônio está num inventário, mas por que ...