Quenched means Saciada, Apaga and Extinto in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Quenched

Meaning of Quenched in Portuguese :

quenched

saciada

VERB

Synonyms: satiated, sated

Has your thirst for revenge been quenched already? A sua sede por vingança já foi saciada?
... from a distance our thirst can be quenched" ... de longe a nossa sede possa ser saciada"

apaga

VERB

Synonyms: erases, deletes, turn off, clears, extinguishes

Into the fire that will never be quenched! No fogo que nunca se apaga.

extinto

VERB

Synonyms: extinct, extinguished, defunct, now defunct, abolished, phased out

in English

1. Satiated

satiated

saciado

VERB

Synonyms: sated

... what you need to be satiated. ... que precisa para se sentir saciado.
... You reason as a satiated man. ... Fala como um homem saciado."

2. Sated

sated

saciado

VERB

Synonyms: satiated

Our appetite was sated. O nosso apetite estava saciado.
It would've sated your soul. Teria saciado a sua alma.
The sated man is at his weakest. O homem saciado é o mais fraco.
Our suffering ends when the beast is sated! O nosso sofrimento acabará, quando o monstro estiver saciado!
Take of mine energy and be sated. Leve da minha energia e seja saciado.

- Click here to view more examples -

3. Erases

erases

apaga

VERB

Synonyms: deletes, turn off, clears, extinguishes

Nobody erases tapes anymore. Ninguém mais apaga fitas.
And the sea erases sand. E o mar apaga da areia.
Another injection erases everything back to the marker. Ao acabarmos, outra injeção apaga tudo até a marca.
It erases your memory in a slow and safe way. Ele apaga a memória de forma lenta, porém segura.
Another injection erases everything back to the marker. Outra injecção apaga tudo até esse marcador.

- Click here to view more examples -

4. Turn off

turn off

desligar

VERB

Synonyms: off, shut down, disconnect, shutting down, unplug, shut

You have to turn off the charm. Precisa desligar o charme, como computador.
Is to turn off the trunk line. É desligar a linha tronco.
Can we please turn off the screen? Será que podemos desligar a tela?
I told you to turn off the stove! Já falei para desligar o fogão.
Maybe go and turn off the machine. Talvez eu vá desligar a máquina.

- Click here to view more examples -

II)

desativar

VERB

Synonyms: disable, deactivate

... have the right To turn off the feeding tube and let ... ... têm o direito de desativar o tubo de alimentação e deixá ...
... they have the right To turn off the feeding tube and ... ... eles têm o direito de desativar o tubo de alimentação e ...

III)

apague

VERB

Synonyms: delete, erase, extinguish

Eat the watermelon, turn off the lights and go ... Coma a melancia, apague as luzes e vá ...
Turn off the lights when you go! Apague as luzes quando sair!
Turn off the lights in the garage. Apague as luzes da garagem.
When you leave the highway, turn off all your lights. Quando sair da auto-estrada, apague todas suas luzes.
And turn off the lights. E apague as luzes.

- Click here to view more examples -

IV)

desactivar

VERB

Synonyms: disable, deactivate, defuse

... Ran to see if she could turn off the orb. ... correu.para tentar desactivar a esfera.
... have the right To turn off the feeding tube and let ... ... têm o direito de desactivar o tubo de alimentação e deixá ...

apagar

VERB

Synonyms: delete, erase, erasing, wipe

You want to turn off your light? Quer apagar seu abajur?
Could you please turn off the lights? Você poderia apagar as luzes?
If you turn off the light, you win a prize. Se você apagar a luz, ganha um prêmio.
Jules could you please turn off the lights? Você poderia apagar as luzes?
Would you mind helping me turn off the lights? Importa em me ajudar a apagar as luzes?

- Click here to view more examples -

5. Clears

clears

limpa

VERB

Synonyms: clean, wipe, cleanly, cleanse

It clears the palate between the fish and the meat. Limpa o paladar entre o peixe e a carne.
It clears the passages. Isso limpa as vias.
But clears his throat. Mas limpa a garganta.
Checks the registration, to see if it clears. Verifica a matrícula, para ver se está limpa.
And it clears you right up. E limpa você direito.
Every household clears their own front walk. Cada casa limpa a sua própria calçada!

- Click here to view more examples -

II)

desmarca

VERB

Synonyms: deselects

III)

apura

VERB

IV)

clareia

VERB

Synonyms: lightens

Nothing clears the mind like a ... Nada clareia a mente como uma ...
It just relaxes me and clears my mind. somente me relaxa.clareia minha mente.
It just relaxes me, clears my mind. somente me relaxa.clareia minha mente.
... 's when our vision clears. ... é quando nossa visão clareia.
Clears the month of your ... Ela clareia os meses e suas ...
Pain clears the mind very well... and ... A dor clareia a mente muito bem ... e ...

- Click here to view more examples -

apaga

VERB

Synonyms: erases, deletes, turn off, extinguishes

My guess is he clears out these files daily. Creio que ele os apaga todos os dias.
Until everything clears up, I'il make myself ... Até que tudo apaga-se, Eu vou me tornar ...

VI)

esclarece

VERB

Synonyms: clarifies, enlighten, sheds

That clears up a lot. Oh, isso esclarece muita coisa.
That clears things up. Isso esclarece as coisas.
Prison certainly clears the head. A prisão certamente esclarece a cabeça.
That clears up both cases. Isto esclarece os dois casos.
See if this clears it up. Vejamos se isto esclarece.
Well, that clears things up. Bem, isso esclarece as coisas.

- Click here to view more examples -

VII)

dissipar

VERB

Synonyms: dispel, dissipate, allay, assuage, squander

At least until the smoke clears. Pelo menos até a fumaça se dissipar.
You have to wait until the gas clears. Temos que esperar alguns minutos até o gás se dissipar.
Wait until the gas clears. Espere o gás se dissipar.
At least wait till the smoke clears. Pelo menos esperavas até o fumo dissipar.
Soon as the smoke clears, we'il go in and ... Logo que a fumaça se dissipar, vamos entrar e ...
... falling back till the smoke clears ... afastando até a fumaça se dissipar.

- Click here to view more examples -

VIII)

cancela

VERB

Synonyms: cancels, dereferences, retracts, unregisters

6. Extinct

extinct

extinto

ADJ

Synonyms: extinguished, defunct, now defunct, abolished, phased out, quenched

That there's an extinct sea monster in the ocean. Que existe um monstro marinho extinto no oceano.
We thought they were extinct. Achávamos que estava extinto.
So the population here's extinct? Então o povo daqui foi extinto?
How are you not yet extinct? Por que não está extinto?
He could be extinct. Ele pode ser extinto.

- Click here to view more examples -

7. Extinguished

extinguished

extinta

VERB

Synonyms: extinct, defunct, now defunct, snuffed out

His creation spark was extinguished. Sua criação foi extinta.
Let light be forever extinguished. Que a luz seja extinta para sempre.
... residual heat from its extinguished furnace. ... calor residual da sua fornalha extinta.
... life on this planet may be extinguished. ... vida no planeta pode ficar extinta.
... on this planet may be extinguished. ... neste planeta pode ser extinta.

- Click here to view more examples -

II)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out, defaced, switched off

Which is why the fire was extinguished so quickly. Por isso que o fogo foi apagado tão rapidamente.
Or be forever extinguished. Ou ser, para sempre, apagado.
And to see it all just extinguished by a sorority. E ver tudo isso ser apagado por uma fraternidade.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado, amigo.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado.

- Click here to view more examples -

III)

apagaram

ADJ

Synonyms: erased, dimmed

Your lights are extinguished! Suas luzes se apagaram!

8. Defunct

defunct

extinta

ADJ

Synonyms: extinct, extinguished, now defunct, snuffed out

II)

defunta

ADJ

9. Abolished

abolished

abolido

VERB

The regiment that had built must be abolished. O regimento que havia construído deve ser abolido.
But the quota system's been abolished. Mas o sistema de quotas foi abolido.
But the quota system's been abolished. O sistema de cotas foi abolido.
I thought it had been abolished. Pensei que tivesse sido abolido.
Nothing is abolished that turns a profit to that ... Nada é abolido se puder dar lucro a aquela ...

- Click here to view more examples -

II)

abulido

VERB

III)

suprimidos

VERB

Synonyms: deleted, suppressed, supressed

... on imports shall be progressively abolished in accordance with the ... ... de importação serão progressivamente suprimidos de acordo com o ...
... the requirements which have been abolished or made less stringent. ... Os requisitos que foram suprimidos ou simplificados.

IV)