Limitation means Limitação and Prescrição in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Limitation

Translation of Limitation in Portuguese :

limitation

limitação

NOUN

Synonyms: restriction, limiting, throttling, curbing, hamstring

The cane created a limitation field. A bengala criou um campo de limitação.
There is also a limitation of the suppliers' rights ... Existe ainda uma limitação do direito dos fornecedores ...
Ideally any limitation of our rights should be compensated ... Idealmente, qualquer limitação dos nossos direitos deve ser compensada ...
In any case, this limitation of the scope is not ... Seja como for, esta limitação do âmbito não é ...
The limitation or reduction should be in proportion to ... A limitação ou redução deve ser proporcional aos ...
The speed limitation device is mounted in ... O dispositivo de limitação de velocidade é montado de ...

- Click here to view more examples -

prescrição

NOUN

Synonyms: prescription, prescribing

... that the principle of limitation be introduced and that implementing rules ... ... introduzir o princípio da prescrição e estabelecer as suas modalidades de ...
Firstly, the statute of limitation proposed by the Commission is ... Primeiro: os prazos de prescrição propostos pela Comissão são ...

in English

1. Restriction

restriction

restrição

NOUN

Synonyms: constraint, restricting, barring, narrowing, stint

And this restriction is very reasonable. E esta restrição é muito sensata.
You spend more time there than you do on restriction. Passas mais tempo lá do que em restrição.
If you go, you'll ruin my restriction policy. Se fores, vais arruinar a minha política de restrição.
All this restriction is like its own compulsion. E esta restrição é como uma compulsão.
The main benefit of a restriction on the marketing of ... O principal benefício da restrição de colocação no mercado de ...
With a restriction of this nature, such ... Com uma restrição desta natureza, essa ...

- Click here to view more examples -

II)

limitação

NOUN

Synonyms: limitation, limiting, throttling, curbing, hamstring

... in view of the restriction the opposition proceedings shall be ... ... tendo em conta a limitação, o processo de oposição será ...
... published, the withdrawal or restriction shall also be published. ... publicado, a retirada ou a limitação serão igualmente publicadas.
restriction of the design and number of fishing gear ... Limitação da geometria e do número de artes de pesca, ...
... indicate the reasons for the restriction or withdrawal of the right ... ... indique as razões da limitação ou supressão do direito ...
... were not yet subject to a restriction for use in substances ... ... não estavam ainda sujeitas à limitação de utilização em substâncias ...
... should not lead to an unwarranted restriction on the information provided ... ... não deve conduzir a uma limitação indevida da informação prestada ...

- Click here to view more examples -

2. Limiting

limiting

limitar

VERB

Synonyms: limit, restrict, confine, narrow down, curb

I am concerned we are limiting our options at a ... Estou preocupado que estejamos a limitar as nossas opções numa ...
... professional people, on limiting time schedules. ... pessoas profissionais, vamos limitar horários e perca de tempo.
... can win, it's about limiting his losses. ... pode ganhar, é sobre limitar suas perdas.
... enhancing the industry instead of limiting it. ... deveria reforçar a indústria, em vez de a limitar.
limiting her access to classified documents. limitar o acesso dela a documentos classificados.
Other reasons for denying or limiting access are: Outras razões para recusar ou limitar o acesso:

- Click here to view more examples -

3. Throttling

throttling

limitação

NOUN

Synonyms: limitation, restriction, limiting, curbing, hamstring

II)

otimização

VERB

Synonyms: optimization, optimizing

III)

estrangulando

VERB

Synonyms: strangling, choking

... in the zebra's throat, throttling it. ... na garganta da zebra, estrangulando ela.
... this guy's half-throttling me! ... esse cara está me estrangulando!
... mother has twelve caterers throttling every sturgeon they can find to ... ... mamãe está com 12 fornecedores estrangulando cada esturjão possível para ...

- Click here to view more examples -

IV)

estrangulamento

NOUN

Synonyms: strangulation, choke, strangling, bottleneck

... is nothing more than a throttling of economic activity, ... ... não passa de uma medida de estrangulamento das actividades económicas, ...

aceleração

NOUN

Synonyms: acceleration, accelerated, throttle, speeding up

4. Curbing

curbing

limitação

VERB

Synonyms: limitation, restriction, limiting, throttling, hamstring

II)

coibir

VERB

Synonyms: curb, restrain

III)

contenção

VERB

Synonyms: containment, contention, restraint, retainer, retrenchment

5. Hamstring

hamstring

isquiotibiais

VERB

Synonyms: hamstrings

II)

tendão

NOUN

Synonyms: tendon, sinew, achilles

He pulled a hamstring at practice that week. Ele distendeu um tendão no treino naquela semana.
I pulled a hamstring scaling that truck over there. Distendi um tendão a subir naquele camião.
I might have pulled a hamstring. Eu provavelmente estendi um tendão.
I thinkI pulled a hamstring. Acho que estendi um tendão.
It's my hamstring. Sim, é meu tendão.

- Click here to view more examples -

III)

coxa

NOUN

Synonyms: thigh, upper leg, lame, drumstick, haunch

... but I can massage the hamstring and the quadriceps" ... mas posso massagear a coxa e o quadríceps."

IV)

limitação

VERB

Synonyms: limitation, restriction, limiting, throttling, curbing

6. Prescription

prescription

prescrição

NOUN

Synonyms: prescribing, limitation

Take your prescription and go home. Tome essa prescrição e volte para casa.
I just need a repeat prescription. Eu só preciso de uma nova uma prescrição.
No prescription for it in his medical records. Nenhuma prescrição para ele em seu prontuário.
In case you hadn't noticed, those are prescription bottles. Caso não tenha notado, são frascos com prescrição.
This is a very serious prescription. É uma prescrição muito séria.
It was the same prescription. Era a mesma prescrição.