Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tendon
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tendon
in Portuguese :
tendon
1
tendão
NOUN
Synonyms:
hamstring
,
sinew
,
achilles
Dislocated his shoulder,tore every tendon in his hand.
Deslocou o ombro, arrebentou cada tendão em sua mão.
I was able to do the tendon release.
Consegui libertar o tendão.
Her deep tendon reflexes seemed a bit weak to me.
O reflexo do tendão me pareceu um pouco fraco.
I think she got a tendon.
Acho que apanhou um tendão.
Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.
Deslocou o ombro, arrebentou cada tendão em sua mão.
- Click here to view more examples -
2
tendinosa
NOUN
3
tendões
NOUN
Synonyms:
tendons
,
sinew
,
hamstrings
,
ligaments
... do this than lengthen some guy's tendon.
... isso a alongar os tendões de um cara.
... do this than leng then some guy's tendon.
... isso a alongar os tendões de um cara.
... his shoulder, tore every tendon in his hand.
... o ombro, rasgou todos os tendões da mão.
... I can see the tendon and nerve gaps, and.
... a conseguir ver os tendões e os nervos.
- Yes, the conjoined tendon is...
- Sim, os tendões conjuntos...
- Click here to view more examples -
4
achiles
NOUN
More meaning of Tendon
in English
1. Hamstring
hamstring
I)
isquiotibiais
VERB
Synonyms:
hamstrings
II)
tendão
NOUN
Synonyms:
tendon
,
sinew
,
achilles
He pulled a hamstring at practice that week.
Ele distendeu um tendão no treino naquela semana.
I pulled a hamstring scaling that truck over there.
Distendi um tendão a subir naquele camião.
I might have pulled a hamstring.
Eu provavelmente estendi um tendão.
I thinkI pulled a hamstring.
Acho que estendi um tendão.
It's my hamstring.
Sim, é meu tendão.
- Click here to view more examples -
III)
coxa
NOUN
Synonyms:
thigh
,
upper leg
,
lame
,
drumstick
,
haunch
... but I can massage the hamstring and the quadriceps"
... mas posso massagear a coxa e o quadríceps."
IV)
limitação
VERB
Synonyms:
limitation
,
restriction
,
limiting
,
throttling
,
curbing
2. Sinew
sinew
I)
tendões
NOUN
Synonyms:
tendons
,
hamstrings
,
ligaments
... flesh nor skin nor sinew remaining on them till ...
... carne nem pele nem tendões que permaneçam no-los até ...
II)
tendão
NOUN
Synonyms:
tendon
,
hamstring
,
achilles
... the mother's neck but sinew.
... o pescoço da mãe além de tendão.
Her left leg dangled from a sinew.
A sua perna esquerda pendia dum tendão.
Every sinew in your body, ...
cada tendão em seu corpo, ...
- Click here to view more examples -
3. Achilles
achilles
I)
aquiles
NOUN
Achilles is one man.
Aquiles é um homem.
Achilles is weary from travel.
Aquiles está cansado da viagem.
Is he on your Achilles list?
Ele está na nossa lista de Aquiles?
But Achilles still wept for thinking of his dear comrade,
Mas Aquiles ainda chorou ao pensar no seu querido amigo.
Learning from Achilles himself.
Aprendendo com o próprio Aquiles.
- Click here to view more examples -
II)
tendão
NOUN
Synonyms:
tendon
,
hamstring
,
sinew
Sliced my Achilles' tendon to get out.
Cortei o tendão para ver se saía de lá.
Sliced my Achilles' tendon to get out.
Cortei meu tendão de Aquiles pra sair.
4. Tendons
tendons
I)
tendões
NOUN
Synonyms:
sinew
,
hamstrings
,
ligaments
And now they are beginning to attach the tendons.
E agora eles estão começando anexar os tendões.
These tendons to trees.
Tendões para as folhas.
The secret is to hit the tendons.
O segredo é pegar os tendões.
Tendons in the extremities were severed first to disable ...
Tendões das extremidades foram cortados primeiro para incapacitar e aí ...
Animals could have eaten the tendons and the cartilage, ...
Os animais podiam ter devorado os tendões e a cartilagem, ...
- Click here to view more examples -
II)
pré-esforço
NOUN
5. Hamstrings
hamstrings
I)
isquiotibiais
NOUN
Synonyms:
hamstring
II)
limitações
NOUN
Synonyms:
limitations
,
restrictions
,
constraints
,
shortcomings
III)
tendões
NOUN
Synonyms:
tendons
,
sinew
,
ligaments
... can you help me stretch my hamstrings?
... ajudas-me a alongar os tendões?
6. Ligaments
ligaments
I)
ligamentos
NOUN
Synonyms:
binds
I need some ligaments.
Eu preciso de alguns ligamentos.
The medication had to kick in and loosen the ligaments.
A medicação tinha que afrouxar os ligamentos.
How are her ligaments doing?
Como estão os ligamentos?
The ligaments were severed as the limbs were ...
Os ligamentos foram cortados assim que os membros foram ...
... jaws are linked by ligaments that are amazingly elastic.
... mandíbulas estão ligadas por ligamentos extraordinariamente elásticos.
- Click here to view more examples -
II)
tendões
NOUN
Synonyms:
tendons
,
sinew
,
hamstrings
The ligaments of the knee caps.
Os tendões do joelho.
... a bunch of veins and ligaments and sacks of goo.
... um monte de veias, tendões, sacos e goma.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals