Forsaking means Abandonando, Renunciando and Esquecendo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Forsaking

Meaning of Forsaking in Portuguese :

forsaking

abandonando

VERB

Synonyms: abandoning, deserting, ditching, relinquishing

... you'd bind yourself to me forsaking the immortal life of ... ... que se uniria a mim abandonando a vida imortal do ...
... that the holy spirit is forsaking you. ... que o Espírito Santo está abandonando vocês.
... you'd bind yourself to me forsaking the immortal life of ... ... que se uniria a mim.abandonando a vida imortal do ...
... you'd bind yourselfto me forsaking the immortal Iife of ... ... que se uniria a mim.abandonando a vida imortal do ...

- Click here to view more examples -

renunciando

VERB

Synonyms: resigning, renouncing, forgoing

... 'd bind yourself to me forsaking the immortal life of your ... ... ficaria ligado ao meu renunciando à vida imortal do teu ...
... in health, and, forsaking all others, keep ... ... na saúde, e, renunciando a toda as outras, ...

esquecendo

VERB

Synonyms: forgetting, forgot, overlooking

In sickness and in health, forsaking all others, so ... Na doença e na saúde, esquecendo todos os outros, ...
... and in health, forsaking all others as long as we ... ... e na saúde, esquecendo todos os outros enquanto nós ...
forsaking all others so long as you both shall live. esquecendo todos os outros enquanto os dois viverem.
... and in health, forsaking all others, so long as ... ... e na saúde, esquecendo todos os outros, enquanto ...
... sickness and in health, forsaking all others as long as ... ... doença e na saúde, esquecendo todos os outros enquanto ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Ditching

ditching

amaragem

VERB

... trouble if she keeps ditching. ... apuros, se ela mantém amaragem.

II)

afundamento

VERB

Synonyms: sinking, subsidence

Ditching it would be the first thing that he ... Afundamento seria o primeiro coisa que ele ...
Ditching it would be the first thing that he would do ... Mm. Afundamento seria o primeiro coisa que ele faria ...
Mm. Ditching it would be the first thing that he ... Afundamento seria o primeiro coisa que ele ...

- Click here to view more examples -

III)

abandonar

VERB

Synonyms: abandon, leave, quit, forsake, ditch, desert, relinquish

Thanks for not ditching me tonight. Obrigado por não me abandonar hoje.
... to her, and then ditching her at her car. ... com ela e depois a abandonar no carro.
You just keep ditching us, don't ya? Continuas a abandonar-nos, não é?

- Click here to view more examples -

IV)

cavando

VERB

Synonyms: digging, diggin', sapping, shoveling, hoeing, burrowing

Are you ditching again? Você está cavando de novo?
You just keep ditching us, don't ya? Você simplesmente continua cavando nós, não acha?

livrando

VERB

Synonyms: rid, ridding, freeing, relieving

Some owners they are for ditching him. Que donos eles são se livrando dele...

VI)

descartando

VERB

Synonyms: dropping, discarding, disposing, dismissing, tossing

2. Relinquishing

relinquishing

renunciar

VERB

Synonyms: resign, renounce, waive, forgo, forego, relinquish, dispense

II)

abandonar

VERB

Synonyms: abandon, leave, quit, forsake, ditch, desert, relinquish

3. Resigning

resigning

renunciando

VERB

Synonyms: renouncing, forsaking, forgoing

I am resigning from office to avoid ... Estou renunciando ao cargo para evitar ...
... the press that he confirmed to us he's resigning. ... à imprensa que ele confirmou que está renunciando.
... told me you were resigning. ... me falou você estava renunciando.
I'm resigning in an hour, and there's nothing ... Estou renunciando em uma hora, e não há nada ...
You're not resigning? Você não está renunciando.

- Click here to view more examples -

II)

desistindo

VERB

Synonyms: quitting

You want to know why I'm resigning? Quer saber por que estou desistindo?

III)

me demitindo

VERB

Synonyms: quitting

I'm resigning from this family. Estou me demitindo desta família.
And I am resigning this moment. E, neste momento, estou me demitindo.

IV)

demitir

VERB

Synonyms: fire, quit, dismiss, resign, firing, lay off, sack

So, you're not resigning. Não te vais demitir?
... is not in the habit of resigning. ... não tem o hábito de se demitir.
... was on the verge of resigning... and it ... ... estava a ponto de demitir... e ...
... , I'm officially resigning as a member of this hospital ... ... , estou oficialmente a demitir-me do hospital ...

- Click here to view more examples -

4. Renouncing

renouncing

renunciar

VERB

Synonyms: resign, renounce, waive, forgo, forego, relinquish, dispense

I'm not renouncing anything. Não estou a renunciar a nada.
... make political progress without renouncing the social model that is in ... ... fazer progressos políticos sem renunciar ao modelo social que está nos ...

5. Forgoing

forgoing

renunciar

VERB

Synonyms: resign, renounce, waive, forgo, forego, relinquish, dispense

... financial contribution to the company by forgoing government revenue in the ... ... contribuição financeira à empresa ao renunciar a receitas públicas sob a ...

6. Overlooking

overlooking

negligencia

VERB

Synonyms: neglects, negligence

II)

sobranceiro

VERB

III)

debruçado sobre

VERB

Synonyms: hunched over

It was an arid plateau overlooking the sea, Iined ... Era um árido palco debruçado sobre o mar, pontilhado ...

IV)

vislumbrando

VERB

Synonyms: glimpsing, gleaming

esquecendo

VERB

Synonyms: forgetting, forgot, forsaking

So look, we're overlooking our core issues. Então, ouçam, estamos esquecendo nossos objetivos.
But you're overlooking one important factor: Mas está esquecendo um fator importante:
Aren't you overlooking one major obstacle, Não está se esquecendo de um obstáculo importante?
... something to you I think you're overlooking. ... algo que acho que está esquecendo.