Decides means Decide and Resolve in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decides

Translation of Decides in Portuguese :

decides

decide

VERB

Synonyms: hereby

Some brilliant person decides to start over. Então alguma pessoa brilhante decide.
Who decides when expenses are covered? Quem decide quando as despesas estão cobertas?
Who decides its reason. Quem decide sua razão.
Suppose he decides to come back? E se ele decide voltar?
The first one who stops decides my destination. O primeiro que parar decide o meu destino.
And who decides who's on the committee? E quem decide que está no comitê?

- Click here to view more examples -

resolve

VERB

Synonyms: solves, resolves, settles, addresses, fixes, takes care

What if he decides to check it? E se ele resolve examinar?
And one day, one guy decides to paint his house ... E um dia, um cara resolve pintar a sua casa ...
... loss of his best friend and decides to get revenge. ... perda de seu melhor amigo e resolve se vingar.
... for years, and today he decides to get sloppy just ... ... há anos e hoje ele resolve escorregar... justamente ...
... house... and decides to strangle our cat and ... ... casa... resolve estrangular nosso gato e ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Hereby

hereby

decide

ADV

Synonyms: decides

I hereby accept counsel's motion. l decide aceitar o conselho do movimento.
It is my deep honor to hereby dedicate this atrium to ... É minha profunda honra decide dedicar deste átrio para ...
The Commission hereby decides to renew the mandate of ... A Comissão decide renovar o mandato do ...
Well, this court hereby fines you $1, 000. Este tribunal decide multar você em mil dólares.

- Click here to view more examples -

2. Solves

solves

resolve

VERB

Synonyms: resolves, decides, settles, addresses, fixes, takes care

Then the orphan grows up and solves some great mystery ? Então o órfão cresce e resolve algum grande mistério?
It solves all disputes. Resolve todos os problemas.
That solves that problem. Isto resolve o problema.
I just got an idea that solves everything. Eu tive uma idéia que resolve tudo.
And you think that solves the problem? E isso resolve o problema, não?

- Click here to view more examples -

II)

soluciona

VERB

Synonyms: resolves, troubleshoot

But surely that solves your problem. Mas isso soluciona seu problema.

3. Resolves

resolves

resolve

VERB

Synonyms: solves, decides, settles, addresses, fixes, takes care

The finger resolves everything! O dedo resolve tudo!
And this elegant idea resolves the conflict between our ... E esta elegante ideia resolve o conflito entre a ...
... I should be the one who resolves the situation. ... devo ser o que resolve a situação.
... , the imminent summit resolves the deadlock that has lasted ... ... , a cimeira iminente resolve o impasse que dura há ...
"He usually resolves or minimizes most problems Usualmente resolve e minimiza os problemas

- Click here to view more examples -

II)

soluciona

NOUN

Synonyms: solves, troubleshoot

III)

resolvida

NOUN

Synonyms: resolved, settled, solved, tackled

IV)

elimina

VERB

Synonyms: eliminates, removes, deletes, clears

4. Settles

settles

resolve

VERB

Synonyms: solves, resolves, decides, addresses, fixes, takes care

Out here, a man settles his own problems. Aqui, um homem resolve os seus próprios problemas.
It settles things in your spirit. Resolve as coisas no teu espírito.
... to have a dish that settles that out. ... que ter um prato que resolve isso.
That settles it, then. Isso resolve tudo, então.
Well, that settles it then. Isso resolve, então.

- Click here to view more examples -

II)

assentar

VERB

Synonyms: settle down

Someone new will be in touch when the dust settles. Alguém novo será em contato quando a poeira assentar.
After the dust settles. Depois da poeira assentar.
But maybe when the dust settles you'll try focusing ... Mas, quando a poeira assentar, talvez possam olhar ...
When the dust settles, they'il figure that she made a ... Quando a poeira assentar vão pensar que ela cometeu um ...
... better shape we'll be in once the dust settles. ... melhor será para nós, assim que a poeira assentar.

- Click here to view more examples -

III)

liquida

VERB

Synonyms: liquid

Okay, good, that settles it. Ok, bom, isso liquida tudo.

IV)

assente

NOUN

Synonyms: based

... home till this shitstorm settles. ... para casa até que a trampa assente.
... air clears and the dust settles. ... ar se purifique e a poeira assente.
... clears and the dust settles. ... desanuvie e a poeira assente.

- Click here to view more examples -

se contenta

VERB

Synonyms: content

The heart settles for what the heart can get. O coração se contenta com o que consegue ter.

VI)

acalma

VERB

Synonyms: calms, soothes, chill out, quiets, calming

It settles my stomach. Acalma o meu estômago.
It settles my stomach. Acalma o meu estomago.
If it settles my mind. Se acalma a minha mente.
Ginger settles the stomach. Gengibre acalma o estômago.
... and it's all mad and then it settles again. ... , tudo fica louco e depois se acalma de novo.

- Click here to view more examples -

VII)

estabelece

VERB

Synonyms: establishes, lays down, sets, laying down, sets forth, shall establish

... be regarded as constant when it settles within a zone lying ... ... é considerado constante quando se estabelece numa zona limitada por ...

5. Fixes

fixes

correções

NOUN

Synonyms: corrections, patches, bug fixes, shims

II)

corrige

VERB

Synonyms: corrects

... act up, nothing fixes them faster than the handle ... ... aprontam, nada os corrige mais rápido do que o cabo ...
... fix the game, the game fixes you. ... resolver o jogo, o jogo que você corrige.

III)

conserta

VERB

Synonyms: fix, repairs, mends, tinkering

Are you the fella that fixes the clocks? É o tipo que conserta relógios?
Then he fixes the time machine. Aí, ele conserta a máquina do tempo.
All these things he fixes. Todas estas coisas que ele conserta.
A guy who fixes things, problems, does contracts. Um tipo que conserta coisas, problemas?
He fixes cars, plays guitar and he can sing. Ele conserta carros, toca guitarra e canta bem.
This thing fixes that. Esta coisa conserta isso.

- Click here to view more examples -

IV)

reparos

NOUN

Synonyms: repairs, bug fixes

repara

VERB

Synonyms: look, repairs, repair, notices

... we get that piece that fixes the engine it's not ... ... não tivermos essa peça que repara o motor.não ...

VI)

consertos

NOUN

Synonyms: repairs

This is a book of failures and fixes. Isso é um livro de fracassos e consertos.

VII)

fixa

VERB

Synonyms: fixed, fixing, flat, secures, lays down

It fixes on this ridge. Ela se fixa a esta aresta.
Court fixes bond at $200. A corte fixa a fiança em duzentos dolares.
... for the production of pineapples and fixes the amount thereof in ... ... à produção de ananás e fixa o seu montante em ...
It fixes the nitrogen in the soil. - Ele fixa o nitrogênio no solo.
... from the minimum standards it fixes and the limits it ... ... dos padrões mínimos que fixa e dos limites que ...
... beneficiaries of the scheme, and fixes the method of calculating ... ... beneficiários do regime, e fixa o método de cálculo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

resolve

VERB

Synonyms: solves, resolves, decides, settles, addresses, takes care

6. Takes care

takes care

cuida

VERB

Synonyms: take care, cares, handles, taking care

And the dog takes care of everything? E o cachorro cuida de tudo?
Who doyou think takes care of me? Quem acha que cuida de mim?
The way he watches over her and takes care of her! A maneira como ele a encara e cuida dela!
An outstanding athlete who takes care of his family. Um atleta fora de série que cuida de sua família.
I have someone who takes care of me. Há uma pessoa que cuida de mim.

- Click here to view more examples -

II)

encarrega

VERB

Synonyms: instructs, entrusts

The State takes care of it. O Estado se encarrega de tudo.

III)

resolve

VERB

Synonyms: solves, resolves, decides, settles, addresses, fixes

I guess that takes care of it. Acho que isso já resolve.
And you think that just takes care of it? E acha que isso resolve a questão?
I think that takes care of everything, gentlemen. Acho que isso resolve tudo, senhores.
That takes care of everything but the example. Isso resolve tudo menos o castigo.
That about takes care of everything. Isso resolve quase tudo.