Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Resolves
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Resolves
in Portuguese :
resolves
1
resolve
VERB
Synonyms:
solves
,
decides
,
settles
,
addresses
,
fixes
,
takes care
The finger resolves everything!
O dedo resolve tudo!
And this elegant idea resolves the conflict between our ...
E esta elegante ideia resolve o conflito entre a ...
... I should be the one who resolves the situation.
... devo ser o que resolve a situação.
... , the imminent summit resolves the deadlock that has lasted ...
... , a cimeira iminente resolve o impasse que dura há ...
"He usually resolves or minimizes most problems
Usualmente resolve e minimiza os problemas
- Click here to view more examples -
2
soluciona
NOUN
Synonyms:
solves
,
troubleshoot
I should be the one who resolves this situation.
Eu deveria ser o que soluciona esta situação.
I should be theone who resolves this situation.
Eu deveria sero que soluciona esta situação.
3
resolvida
NOUN
Synonyms:
resolved
,
settled
,
solved
,
tackled
4
elimina
VERB
Synonyms:
eliminates
,
removes
,
deletes
,
clears
More meaning of Resolves
in English
1. Fixes
fixes
I)
correções
NOUN
Synonyms:
corrections
,
patches
,
bug fixes
,
shims
II)
corrige
VERB
Synonyms:
corrects
... act up, nothing fixes them faster than the handle ...
... aprontam, nada os corrige mais rápido do que o cabo ...
... fix the game, the game fixes you.
... resolver o jogo, o jogo que você corrige.
III)
conserta
VERB
Synonyms:
fix
,
repairs
,
mends
,
tinkering
Are you the fella that fixes the clocks?
É o tipo que conserta relógios?
Then he fixes the time machine.
Aí, ele conserta a máquina do tempo.
All these things he fixes.
Todas estas coisas que ele conserta.
A guy who fixes things, problems, does contracts.
Um tipo que conserta coisas, problemas?
He fixes cars, plays guitar and he can sing.
Ele conserta carros, toca guitarra e canta bem.
This thing fixes that.
Esta coisa conserta isso.
- Click here to view more examples -
IV)
reparos
NOUN
Synonyms:
repairs
,
bug fixes
V)
repara
VERB
Synonyms:
look
,
repairs
,
repair
,
notices
... we get that piece that fixes the engine it's not ...
... não tivermos essa peça que repara o motor.não ...
VI)
consertos
NOUN
Synonyms:
repairs
This is a book of failures and fixes.
Isso é um livro de fracassos e consertos.
VII)
fixa
VERB
Synonyms:
fixed
,
fixing
,
flat
,
secures
,
lays down
It fixes on this ridge.
Ela se fixa a esta aresta.
Court fixes bond at $200.
A corte fixa a fiança em duzentos dolares.
... for the production of pineapples and fixes the amount thereof in ...
... à produção de ananás e fixa o seu montante em ...
It fixes the nitrogen in the soil.
- Ele fixa o nitrogênio no solo.
... from the minimum standards it fixes and the limits it ...
... dos padrões mínimos que fixa e dos limites que ...
... beneficiaries of the scheme, and fixes the method of calculating ...
... beneficiários do regime, e fixa o método de cálculo ...
- Click here to view more examples -
VIII)
resolve
VERB
Synonyms:
solves
,
resolves
,
decides
,
settles
,
addresses
,
takes care
But time fixes a lot of things.
Mas o tempo resolve as coisas.
Marrying me fixes everything.
- Casar-se comigo resolve.
2. Troubleshoot
troubleshoot
I)
solucionar problemas
VERB
II)
soluciona
NOUN
Synonyms:
solves
,
resolves
3. Resolved
resolved
I)
resolvido
VERB
Synonyms:
solved
,
settled
,
sorted
,
taken care
,
handled
,
dealt with
A brief chase and the matter is resolved.
Um breve exercício e o assunto está resolvido.
Fortunately that situation was resolved.
Felizmente que a situação foi resolvido.
A real grievance can be resolved.
Um problema real pode ser resolvido.
They probably resolved the probate.
Eles provavelmente resolvido o inventário.
Hopefully everything is about to be resolved.
Esperemos que tudo esteja prestes a ser resolvido.
Then the matter is resolved.
Então, o problema está resolvido.
- Click here to view more examples -
II)
solucionados
VERB
Synonyms:
solved
... all these issues can be resolved on both sides.
... todos estes assuntos podem ser solucionados de ambos os lados.
III)
decidido
VERB
Synonyms:
decided
,
determined
,
settled
I was resolved not to.
Tinha decidido não ir.
I am fully resolved to spare her life ...
E ainda, estou totalmente decidido em poupar a vida dela ...
I am resolved it should be settled as soon as may ...
Estou decidido que deve ser resolvido assim que possa ...
And yet, I am fully resolved to spare her life ...
E ainda, estou totalmente decidido em poupar a vida dela ...
Like a father, I am resolved to impart to him ...
Como um pai, estou decidido a ensinar-lhe ...
... that it was at last resolved at the summit that ...
... o facto de a Cimeira ter decidido, finalmente, que ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals