Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Dampening
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Dampening
in Portuguese :
dampening
1
amortecimento
VERB
Synonyms:
damping
,
cushioning
,
cushioned
,
damper
You said there are dampening fields inside the ship that ...
Disse que há campos de amortecimento dentro da nave que ...
... are equipped with internal dampening fields... .
... são equipadas com campos internos de amortecimento... .
2
umedecer
VERB
Synonyms:
moisten
,
dampen
,
damping
3
inibidor
VERB
Synonyms:
inhibitor
,
suppressant
,
inhibitory
,
deterrent
More meaning of Dampening
in English
1. Cushioning
cushioning
I)
amortecimento
NOUN
Synonyms:
damping
,
dampening
,
cushioned
,
damper
II)
almofadar
NOUN
2. Damper
damper
I)
amortecedor
NOUN
Synonyms:
buffer
,
shock
,
bumper
,
cushion
,
snubber
,
dampening
So the damper acts as a counterweight to the ...
O amortecedor age como contrapeso do ...
We think they used a field damper to scramble the signal ...
Pensamos que eles usaram um campo amortecedor para tirar o sinal ...
... kind of put a damper on things when you said, ...
... meio que colocou um amortecedor nas coisas quando disse, ...
- Click here to view more examples -
II)
abafador
NOUN
Synonyms:
earmuffs
3. Moisten
moisten
I)
umedecer
VERB
Synonyms:
dampen
,
damping
... good meatballs is that you have to moisten your fingers.
... fazer boas almôndegas está em umedecer os dedos antes.
That's a sponge to moisten stamps.
É uma esponja para umedecer selos.
... could get some more cotton buds to moisten my lips?
... pudesse pegar uns cotonetes para umedecer meus lábios?
- Click here to view more examples -
II)
humedeça
VERB
Synonyms:
dampen
Always moisten the grounds first.
Humedeça sempre a mistura primeiro.
4. Dampen
dampen
I)
umedeça
VERB
Synonyms:
moisten
Dampen a cloth and press it between his lips.
Umedeça um pano e pressione-o entre seus lábios.
II)
amortecer
VERB
Synonyms:
cushion
,
deaden
... to lift your spirits, not to dampen them.
... para erguer o teu espírito, não para o amortecer.
yes, they're designed to dampen ambient sound.
Sim, eles são projetados para amortecer o som ambiente.
III)
humedeça
NOUN
Synonyms:
moisten
IV)
humedecer
VERB
Synonyms:
moisten
V)
abafar
VERB
Synonyms:
muffle
,
stifle
,
smother
,
hush
,
suffocate
... the sound, rather than dampen it.
... o som, em vez de o abafar.
VI)
molhar
VERB
Synonyms:
wet
,
watering
,
wetting
,
dip
,
dipping
,
dunk
- dampen dust and place it ...
- molhar as poeiras , colocá-las ...
VII)
deprimir
NOUN
Synonyms:
depress
VIII)
atenuar
VERB
Synonyms:
mitigate
,
alleviate
,
attenuate
,
soften
,
lessen
... with enough magnetite to dampen their senses.
... com magnetita suficiente para atenuar os seus sentidos.
5. Inhibitor
inhibitor
I)
inibidor
NOUN
Synonyms:
suppressant
,
inhibitory
,
dampening
,
deterrent
She gets an ace inhibitor with her meal.
Ela come um inibidor com a comida.
Which means he never went on the inhibitor.
Ou seja, ele nunca tomou o inibidor.
Remove the inhibitor, the immune system functions.
Remova o inibidor e o sistema imunológico funciona.
The inhibitor won't be able to cross membranes anymore.
O inibidor não será mais capaz de cruzar membranas.
Before the inhibitor, you all did.
Antes do inibidor, todos vocês tinham.
- Click here to view more examples -
6. Suppressant
suppressant
I)
supressor
NOUN
Synonyms:
suppressor
... has already given me a neural suppressant.
... já me deu um supressor neural.
... problem is to identify a suppressant which will switch off that ...
... problema é identificar um supressor que vai desligar essa ...
There's no known suppressant for their anger.
Não há um supressor conhecido para a raiva deles.
This immuno-suppressant will save your life and allow you ...
Este imuno-supressor vai salvar sua vida e permitir ...
Its epidermal layer secretes a viral suppressant, that I use ...
Sua camada epidérmica segrega um supressor viral, que uso ...
- Click here to view more examples -
II)
inibidor
NOUN
Synonyms:
inhibitor
,
inhibitory
,
dampening
,
deterrent
7. Inhibitory
inhibitory
I)
inibitória
ADJ
8. Deterrent
deterrent
I)
impedimento
NOUN
Synonyms:
impediment
,
offside
,
hindrance
,
preventing
,
snag
,
indisposed
Or a deterrent action?
Ou uma ação de impedimento?
That would be my main deterrent in considering a relationship.
Isso seria o meu principal impedimento para considerar uma relação.
... may not necessarily be a deterrent.
... pode não ser necessariamente um impedimento.
... back, it is a deterrent to invasion.
... retorna, é um impedimento à invasão.
... , will not be, a deterrent for our soldiers, ...
... .não serão um impedimento para os nossos soldados, ...
- Click here to view more examples -
II)
dissuasão
NOUN
Synonyms:
deterrence
,
deterring
,
dissuasion
,
détente
... act as an effective deterrent against monetary turbulence.
... constituir uma arma de dissuasão eficaz contra turbulências monetárias.
... the existence of a deterrent mechanism in case of deviations ...
... a existência de um mecanismo de dissuasão no caso de incumprimento ...
That's what I call a deterrent.
Aquilo é o que chamo dissuasão.
- Click here to view more examples -
III)
efeito dissuasor
NOUN
The deterrent effect ought to be comparable ...
O efeito dissuasor deverá ser o mesmo ...
... not least through its deterrent effect.
... , nomeadamente pelo seu efeito dissuasor.
IV)
desencorajante
NOUN
V)
empecilho
NOUN
Synonyms:
hindrance
,
setback
,
impediment
,
snag
,
obstruction
,
beanbag
They were a deterrent so slight it was practically encouragement.
Eram um empecilho tão pequeno que praticamente serviam de encorajamento.
That would be my main deterrent in considering a relationship ...
Isso seria o meu principal empecilho para ter uma relação ...
VI)
intimidação
NOUN
Synonyms:
intimidation
,
bullying
,
bully
,
intimidating
,
harassment
But that's just for the deterrent factor.
Mas isso é só pelo fator de intimidação.
After all, it isn't a deterrent unless other officers hear ...
Afinal, não era intimidação se mais ninguém ouvisse ...
... what works is committing to building a real deterrent.
... o que funciona é uma verdadeira intimidação.
- Click here to view more examples -
VII)
inibidor
NOUN
Synonyms:
inhibitor
,
suppressant
,
inhibitory
,
dampening
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 March 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals