Bungalow means Bungalow, Bangalô and Chalé in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bungalow

Meaning of Bungalow in Portuguese :

bungalow

NOUN

I have a bungalow close by. Tenho um bungalow aqui perto.
... my client built his bungalow as a retreat from the ... ... meu cliente construiu seu bungalow como um refúgio do ...
If you'll just help me back to the bungalow, Ajude-me so a voltar para o bungalow.
How was the Bungalow? Que tal a Bungalow?
That kind of attitude is not appreciated at Bungalow 8. Esse tipo de atitude não é aceito na Bungalow 8.

- Click here to view more examples -

bangalô

NOUN

He had a great big bungalow on wheels. Ele tinha um bangalô grande sobre rodas.
Go on back to the bungalow. Volte para o bangalô.
Such a big bungalow and the beach! Esse grande bangalô e a praia!
She is in this bungalow right now. Ela está neste bangalô agora.
I have a car, bungalow, bank balance. Eu tenho um carro, bangalô, conta no banco.

- Click here to view more examples -

chalé

NOUN

Synonyms: chalet, cottage, cabin, lodge, barn

The size of an average bungalow, it is painted ... Do tamanho de um chalé médio, pintado de ...
We've had your bungalow wired for three months. Tivemos o vosso chalé sob escuta durante três meses.
What's his bungalow number? Qual é o chalé dele?
... inviting them to stay in the bungalow ... os convidei para ficarem no chalé
He's in bungalow three. Ele está no chalé 3.

- Click here to view more examples -

in English

1. Chalet

chalet

NOUN

Spends a few months a year here at his chalet. passa alguns meses aqui, tem um chalet.

II)

vivenda

NOUN

Synonyms: villa, townhouse, cottage

III)

moradia

NOUN

Synonyms: housing, dwelling, villa, residences, townhouse, abode

2. Cottage

cottage

chalé

NOUN

Synonyms: chalet, cabin, lodge, bungalow, barn

Stay in my guest cottage for the summer. Fique no meu chalé.
Rent a cottage, take the car. Alugar um chalé, pegar o carro.
A hotel, a country place, a cottage? Um hotel, uma fazenda, um chalé?
In a cottage on the estate. Tenho um chalé na propriedade.
Your family's been going to that cottage for generations. A sua família frequenta aquele chalé há várias gerações.
Go to my aunt's cottage for the weekend. Ir ao chalé da minha tia no final de semana.

- Click here to view more examples -

II)

cabana

NOUN

Synonyms: cabin, hut, shack, shed, lodge

We know he's watching the cottage. Sabemos que ele está vigiando a cabana.
A year later he took me to his cottage. No ano seguinte, ele me levou para a cabana.
So could we borrow the cottage? Pode nos emprestar a cabana?
In a cottage on the estate. Numa cabana na propriedade.
You have a cottage up there? Têm uma cabana lá?
You live in the cottage across the lawn. Mora na cabana aos fundos do jardim.

- Click here to view more examples -

III)

casa

NOUN

Synonyms: house, home, place

And do you think that's the cottage? E crê que essa é a casa?
I found him today in his cottage. Achei que ele hoje em sua casa.
I know where their cottage is. Sei em que casa estão.
But there is the matter of the cottage. Mas há a questão da casa.
This is the best thing in the cottage. Aqui, a melhor coisa da casa.
Did you ever visit that cottage? Você já foi nesta casa?

- Click here to view more examples -

IV)

casinha

NOUN

Synonyms: house, doghouse, outhouse, birdhouse, playhouse, clubhouse

She found a small cottage. Ela encontrou uma casinha.
You say that you saw my clients entering the cottage? Disse que viu meus clientes entrando na casinha?
Such is life in a cottage. Essa é a vida em uma casinha.
Mad that your cottage! Casinha louca essa tua!
Your last payment on the cottage was an hour late! Atrasou uma hora o último pagamento da casinha.
I saw a very nice cottage, but that's ... Vi uma casinha muito legal, mas essa é ...

- Click here to view more examples -

vivenda

NOUN

Synonyms: villa, townhouse, chalet

He was outside my cottage doing something not good ... Ele estava junto à minha vivenda a fazer o que não ...
This cottage is one of the few things that ... Esta vivenda é uma das poucas coisas que ...
She has a cottage and I get a ... Deram-lhe uma vivenda e a mim esta ...

- Click here to view more examples -

3. Cabin

cabin

cabine

NOUN

Synonyms: booth, cab, cockpit, stateroom, compartment

Two more patrolling the rear cabin. Mais dois na cabine traseira, bem armados.
Hodges here found this in your cabin. Hodges achou isso na sua cabine.
Could you swap me your cabin? Poderia me ceder sua cabine?
This cabin is mine. Esta cabine é minha.
I happen to have no dress in my cabin. Pena que não tenho nenhum vestido na minha cabine.
Did you leave the cabin? Você deixou a cabine?

- Click here to view more examples -

II)

cabana

NOUN

Synonyms: hut, cottage, shack, shed, lodge

There must be a way inside that cabin. Deve haver uma passagem dentro dessa cabana.
I thought you said it was a cabin. Entendi que você disse que era uma cabana.
What happened at the cabin. O que aconteceu na cabana.
The cabin was silent rested. A cabana estava silenciosa tranquila.
Then let's go up to the cabin. Bem, então vamos para a cabana.
Like the pictures from the cabin. Como as fotos da cabana.

- Click here to view more examples -

III)

camarote

NOUN

Synonyms: stateroom, quarters, compartment, skybox

This was his cabin. Este é o seu camarote.
It is the last cabin. É o ultimo camarote.
Stays mostly to his cabin. Está quase sempre no camarote.
She did someone enter or leave the cabin. Ela viu alguém entrar ou sair do camarote.
I went to the door of my cabin. Fui á porta do camarote.
It has a shore cabin, a telephone. Tem um camarote, um telefone.

- Click here to view more examples -

IV)

chalé

NOUN

Synonyms: chalet, cottage, lodge, bungalow, barn

My father used to have a cabin like this. Meu pai tinha um chalé como este.
They are in the cabin in the mountains. Eles estão no chalé nas montanhas.
They come right up to the cabin to be fed. Eles vêm até o chalé para serem alimentados.
The only place it rang was at that cabin! O único lugar em que tocou foi naquele chalé!
Is that what the people from the cabin said? É isso que o pessoal do chalé falou?
You going to build a cabin, boss? Vai construir um chalé, chefe?

- Click here to view more examples -

4. Lodge

lodge

NOUN

We need to take this to the lodge. Precisamos levar isso para o lodge.
Lodge had new tires on his car, didn't he? Lodge tinha pneus novos no carro, não?
I like the lodge. Eu gosto do lodge.
... build ramps for the lodge. ... construir rampas para o lodge.
Eminent preceptor, the lodge is properly tiled. Eminentes preceptor, o lodge está devidamente azulejos.
He wants a date with you, coach lodge. Um encontro com você, treinadora Lodge.

- Click here to view more examples -

II)

loja

NOUN

Synonyms: store, shop, retail store, gift shop

I was in that lodge making contacts. Eu estava naquela loja fazendo contatos.
After the lodge and a trip to the morgue. Depois da loja e de uma visita ao necrotério.
Go to the lodge and stay there. Vá para a loja e ficar lá.
You are threatening the lodge? Está ameaçando a loja?
The lodge will not permit the slightest ... A loja não permitirá a menor ...
... a weekend away, stop by the lodge. ... um fim de semana fora, parar com a loja.

- Click here to view more examples -

III)

hospedaria

NOUN

Synonyms: hostel, inn, hostal, guesthouse

... will be happy enough in the lodge! ... ficaremos felizes em uma hospedaria!

IV)

alojamento

NOUN

Synonyms: accommodation, lodging, near, housing, quarters

See you back at the lodge. Vejo você no alojamento.
Go to the lodge! Vão para o alojamento!
You two get back to the lodge. Voltem para o alojamento.
This is their den, their lodge, whatnot. Essa é casa ou alojamento deles.
The lodge isn't a sanctuary from ... O alojamento não é um santuário do ...
He got us a suite at the lodge. Ele arranjou-nos uma suite no alojamento.

- Click here to view more examples -

pousada

NOUN

Synonyms: pousada, inn, hostel, guesthouse, posada

How about the lodge? Como sobre a pousada?
... we go back to the lodge. ... vamos voltar para a pousada.
Then show me the lodge. Então mostra-me a pousada.
... a prison, it's a lodge. ... uma prisão, é uma pousada.
... can take you over to the Lodge. ... pode levá-la à Pousada.
... the tournament, which benefits the Lodge. ... do torneio, o que beneficiará a pousada.

- Click here to view more examples -

VI)

apresentar

VERB

Synonyms: present, introduce, submit, display, perform

I will now lodge a complaint. Gostaria agora de apresentar uma queixa.
Farmers may not lodge an application for an advance once ... Os agricultores não podem apresentar pedidos de adiantamento depois ...
I have a way to lodge reasonable doubt in the ... Eu achei um meio de apresentar dúvida razoável para o ...
Obligation to lodge pre-departure declaration Obrigação de apresentar a declaração prévia à partida
I feel compelled to lodge a formal complaint! Sinto-me forçado a apresentar uma queixa.
The manufacturer shall lodge an application for examination of the ... O fabricante deve apresentar um pedido de exame do ...

- Click here to view more examples -

VII)

chalé

NOUN

Synonyms: chalet, cottage, cabin, bungalow, barn

I was brought up in a lodge. Eu fui criado em um chalé.
That was the name of the lodge. Era o nome do chalé.
Never leave food uncovered, even in the lodge. Nunca deixe comida descoberta, mesmo no chalé.
You never left the lodge. Você nunca deixou o chalé.
If that's a lodge, ours was a ... Se isso é um chalé, o nosso era uma ...
... in a hunting-lodge fire. ... em um incêndio no chalé de caça.

- Click here to view more examples -

VIII)

cabana

NOUN

Synonyms: cabin, hut, cottage, shack, shed

I mean, flee to my lodge in the hills. Ou antes, a minha cabana nas montanhas.
We went to stay with my grandfather at his lodge. Fomos ficar com o meu avô em sua cabana.
Is the lodge very far from here? A cabana é longe daqui?
You two get back to the lodge. Vocês as duas voltem para a cabana.
Some lodge out by a lake. Numa cabana perto de um lago.
You go to the lodge. Vai para a cabana.

- Click here to view more examples -

5. Barn

barn

celeiro

NOUN

Synonyms: granary, cellar

Get back to the barn. Voltem para o celeiro.
Just stay out of the barn. Mas fiquei longe do celeiro.
I hid it in the barn. Eu o escondi no celeiro.
Take her to the barn. Leve ela para o celeiro.
Who lit the light in the barn? Quem acendeu as luzes do celeiro?
And the barn, did you go back to it? E o celeiro, você voltou lá?

- Click here to view more examples -

II)

estábulo

NOUN

Synonyms: stable, stall, cowshed, livery stable, stabled

I left my eyeglasses in the barn. Deixei os meus óculos no estábulo.
You may sleep down there, in the barn. Podem dormir no estábulo.
Were you born in a barn? Você nasceu em um estábulo?
They need you down there by the barn. Preciso de vocês ali no estábulo.
In the barn of the family farm. No estábulo da quinta da sua família.
It has no more architecture than a cow barn. Tem a mesma arquitetura que um estábulo.

- Click here to view more examples -

III)

esquadra

NOUN

Synonyms: station, precinct, squad, fleet, headquarters

Get those geniuses back down to the Barn. Levem esses crânios para a esquadra.
Maybe they doubled back to the Barn. Talvez tenham voltado para a esquadra.
The Barn is a success. A Esquadra é um sucesso.
Back in the Barn in an hour. Na esquadra, daqui a uma hora.
Go back to the Barn. Voltem para a esquadra.
I had the case transferred back to the Barn. Fiz com que o caso voltasse para a esquadra.

- Click here to view more examples -

IV)

granja

NOUN

Synonyms: farm, grange, farmhouse

Raised in a barn or something? Criado em uma granja ou algo assim?
What bird lays eggs in a barn? Qual é a ave que põe na granja?
... been hiding them in the barn! ... estão escondendo atrás da granja!
You can see it from behind the barn. Poderá vê-la,olhando atrás da granja.
You can see it from behind the barn. Poderá vê-la, olhando atrás da granja.

- Click here to view more examples -

curral

NOUN

Synonyms: corral, barnyard, stockyard, farmyard, sheepfold, kraal

Make an ox pitch hay into the barn? Fazer um boi meter os chifres num curral?
... not take supper with the animals in the barn. ... não vai logo jantar com os animais no curral.
... supper with the animals in the barn. ... jantar com os animais no curral?
... , we've basically got a barn in the basement. ... , nós temos um curral no porão.
I was out of the Barn for an hour and ... Eu fiquei fora do "curral" por 1 hora e ...
... with the animals in the barn. ... com os animais no curral?