Corral means Curral and Encurralar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Corral

Translation of Corral in Portuguese :

corral

curral

NOUN

Synonyms: barnyard, barn, stockyard, farmyard, sheepfold, kraal

I met him in a corral. Eu o encontrei no curral.
Have them spotted at the loading corral. Que os levem ao curral de carga.
You go behind and open the corral. Vocês vão por trás e abram o curral.
To the back of the corral. Para o fundo do curral.
Put your horses in the corral yonder. Ponham os cavalos no curral.

- Click here to view more examples -

encurralar

VERB

Synonyms: corner

... they help find and corral the shoals. ... eles ajudam a localizar e a encurralar os cardumes.
If I can corral the compounds, drag ... Se conseguir encurralar a comunidade e arrastá ...

in English

1. Barn

barn

celeiro

NOUN

Synonyms: granary, cellar

Get back to the barn. Voltem para o celeiro.
Just stay out of the barn. Mas fiquei longe do celeiro.
I hid it in the barn. Eu o escondi no celeiro.
Take her to the barn. Leve ela para o celeiro.
Who lit the light in the barn? Quem acendeu as luzes do celeiro?
And the barn, did you go back to it? E o celeiro, você voltou lá?

- Click here to view more examples -

II)

estábulo

NOUN

Synonyms: stable, stall, cowshed, livery stable, stabled

I left my eyeglasses in the barn. Deixei os meus óculos no estábulo.
You may sleep down there, in the barn. Podem dormir no estábulo.
Were you born in a barn? Você nasceu em um estábulo?
They need you down there by the barn. Preciso de vocês ali no estábulo.
In the barn of the family farm. No estábulo da quinta da sua família.
It has no more architecture than a cow barn. Tem a mesma arquitetura que um estábulo.

- Click here to view more examples -

III)

esquadra

NOUN

Synonyms: station, precinct, squad, fleet, headquarters

Get those geniuses back down to the Barn. Levem esses crânios para a esquadra.
Maybe they doubled back to the Barn. Talvez tenham voltado para a esquadra.
The Barn is a success. A Esquadra é um sucesso.
Back in the Barn in an hour. Na esquadra, daqui a uma hora.
Go back to the Barn. Voltem para a esquadra.
I had the case transferred back to the Barn. Fiz com que o caso voltasse para a esquadra.

- Click here to view more examples -

IV)

granja

NOUN

Synonyms: farm, grange, farmhouse

Raised in a barn or something? Criado em uma granja ou algo assim?
What bird lays eggs in a barn? Qual é a ave que põe na granja?
... been hiding them in the barn! ... estão escondendo atrás da granja!
You can see it from behind the barn. Poderá vê-la,olhando atrás da granja.
You can see it from behind the barn. Poderá vê-la, olhando atrás da granja.

- Click here to view more examples -

curral

NOUN

Synonyms: corral, barnyard, stockyard, farmyard, sheepfold, kraal

Make an ox pitch hay into the barn? Fazer um boi meter os chifres num curral?
... not take supper with the animals in the barn. ... não vai logo jantar com os animais no curral.
... supper with the animals in the barn. ... jantar com os animais no curral?
... , we've basically got a barn in the basement. ... , nós temos um curral no porão.
I was out of the Barn for an hour and ... Eu fiquei fora do "curral" por 1 hora e ...
... with the animals in the barn. ... com os animais no curral?

- Click here to view more examples -

2. Kraal

kraal

NOUN

Kraal doesn't like to wait. Kraal não gosta de esperar.
Kraal and I have never ... Kraal e eu, nunca ...
... so that's what Kraal is! ... então é isso que Kraal é!
- Great Kraal, do you want this ... - Grande Kraal, você quer esta ...

- Click here to view more examples -

II)

curral

NOUN

Synonyms: corral, barnyard, barn, stockyard, farmyard, sheepfold

3. Corner

corner

canto

NOUN

Synonyms: singing, sing, song, chant

Now give it up for the west corner. Agora um aplauso para o outro canto.
Everyone in the corner! Todos para o canto!
Pace is chasing it back into the corner. Pace está correndo de volta ao canto.
I prefer to sit in the corner. Prefiro sentar no canto.
Up in the corner on the ledge. No canto da janela!
You checked the paper in the corner? Viste o papel no canto?

- Click here to view more examples -

II)

esquina

NOUN

Synonyms: street corner

When another stands at the corner nearby? Quando há outro na esquina?
Can we drive around the corner? Charles, pode dobrar a esquina?
I know a pizza place around the corner. Há ali uma pizzaria na esquina.
There is a bathroom right around the corner. Existe um banheiro logo ao virar da esquina.
I think there's a vending machine around the corner. Acho que há uma máquina ao virar da esquina.
They went around the corner, there. Viraram a esquina, ali.

- Click here to view more examples -

III)

cantinho

NOUN

Synonyms: nook

Come over here and check out my corner. Vem aqui ver meu cantinho.
This is my corner. Este é o meu cantinho.
Clean that corner over there better. Limpe bem aquele cantinho ali.
Take those things hence, that the corner is mine! Tire essas coisas daí, que o cantinho é meu!
Not even in the corner. Mas nem no cantinho.
Did they give you the corner office? Eles te deram o escritório do cantinho foi?

- Click here to view more examples -

IV)

curva

NOUN

Synonyms: curve, bow, bend, curved, bows

Up in the corner like that. Subir na curva desse jeito.
Here he comes, powering it into the first corner. Lá vem ele, acelerando na primeira curva.
The first corner, nice and smooth. A primeira curva, bem e suave.
Look at that, through the first corner. Veja, através da primeira curva.
It was the last corner, you know? Era a última curva, sabem?
Wait until he turns the corner. Espera até ele fazer a curva.