Skybox means Skybox and Camarote in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Skybox

Meaning of Skybox in Portuguese :

skybox

NOUN

... these tickets, in the skybox. ... esses ingressos, no skybox.
They're in the skybox. Eles estão na skybox.

camarote

NOUN

Synonyms: cabin, stateroom, quarters, compartment

I sit up in the skybox with my pipe. Eu fico no camarote com o meu cachimbo.
... we just put a monitor in the skybox? ... pomos um ecrã no camarote?
Sit up in the skybox with us. Sente-se em nosso camarote.

- Click here to view more examples -

in English

1. Cabin

cabin

cabine

NOUN

Synonyms: booth, cab, cockpit, stateroom, compartment

Two more patrolling the rear cabin. Mais dois na cabine traseira, bem armados.
Hodges here found this in your cabin. Hodges achou isso na sua cabine.
Could you swap me your cabin? Poderia me ceder sua cabine?
This cabin is mine. Esta cabine é minha.
I happen to have no dress in my cabin. Pena que não tenho nenhum vestido na minha cabine.
Did you leave the cabin? Você deixou a cabine?

- Click here to view more examples -

II)

cabana

NOUN

Synonyms: hut, cottage, shack, shed, lodge

There must be a way inside that cabin. Deve haver uma passagem dentro dessa cabana.
I thought you said it was a cabin. Entendi que você disse que era uma cabana.
What happened at the cabin. O que aconteceu na cabana.
The cabin was silent rested. A cabana estava silenciosa tranquila.
Then let's go up to the cabin. Bem, então vamos para a cabana.
Like the pictures from the cabin. Como as fotos da cabana.

- Click here to view more examples -

III)

camarote

NOUN

Synonyms: stateroom, quarters, compartment, skybox

This was his cabin. Este é o seu camarote.
It is the last cabin. É o ultimo camarote.
Stays mostly to his cabin. Está quase sempre no camarote.
She did someone enter or leave the cabin. Ela viu alguém entrar ou sair do camarote.
I went to the door of my cabin. Fui á porta do camarote.
It has a shore cabin, a telephone. Tem um camarote, um telefone.

- Click here to view more examples -

IV)

chalé

NOUN

Synonyms: chalet, cottage, lodge, bungalow, barn

My father used to have a cabin like this. Meu pai tinha um chalé como este.
They are in the cabin in the mountains. Eles estão no chalé nas montanhas.
They come right up to the cabin to be fed. Eles vêm até o chalé para serem alimentados.
The only place it rang was at that cabin! O único lugar em que tocou foi naquele chalé!
Is that what the people from the cabin said? É isso que o pessoal do chalé falou?
You going to build a cabin, boss? Vai construir um chalé, chefe?

- Click here to view more examples -

2. Quarters

quarters

aposentos

NOUN

Synonyms: chambers, bedchamber, lodgings

We should search their quarters. Nós deveríamos procurar nos aposentos deles.
Are you comfortable in your new quarters? Está confortável nos seus novos aposentos?
You and your officers may return to your quarters. Voce e seus oficiais podem voltar aos seus aposentos.
A search of your quarters revealed nothing. Uma busca nos teus aposentos não revelou nada.
Confine yourself to your quarters. Fique em seus aposentos.
The captain's locked in his quarters. O capitão está preso nos seus aposentos.

- Click here to view more examples -

II)

trimestres

NOUN

Synonyms: trimesters, quarterly

Make up for letting you down with the quarters. Maquiagem para deixar você para baixo com os trimestres.
Which quarters are you in? Qual trimestres você está?
He never comes out of his quarters at night. Ele nunca chega fora de sua trimestres durante a noite.
Place your faith to closer quarters. Coloque sua fé aos trimestres mais próximos.
... with a roll of quarters. ... com um rolo de trimestres.
... appear concentrated in one or two quarters of the year. ... aparecem concentradas num ou em dois trimestres do ano.

- Click here to view more examples -

III)

quartos

NOUN

Synonyms: rooms, bedrooms, room, guest rooms, fourths

Thank you again for letting me use your quarters. Obrigada novamente por me deixar usar seus quartos.
Three quarters of a pyramid. Três quartos de uma pirâmide.
All right, get the guest quarters ready. Certo, prepare os quartos de hóspedes.
A lot of quarters. Um monte de quartos.
Three quarters of an hour. Três quartos de hora.
Lock them in their quarters. Feche eles em seus quartos.

- Click here to view more examples -

IV)

bairros

NOUN

Synonyms: neighborhoods, districts, boroughs, suburbs, slums, barrios

These are the staff quarters. Estes são os bairros de pessoal.
This would have been part of the main family quarters. Deveria ter sido parte dos bairros familiares principais.
In the quarters chiítas, soon they established the control ... Nos bairros xiitas, logo estabeleceram o controle ...

- Click here to view more examples -

quadrantes

NOUN

Synonyms: quadrants, persuasions

There have been objections from many quarters. Houve objecções por parte de numerosos quadrantes.
Send everyone to their quarters. Envie todos os seus quadrantes.
These procedures have drawn criticism from all quarters. Este procedimento suscitou críticas em todos os quadrantes.
... lost support in some quarters. ... perdido o apoio de alguns quadrantes.
... cause concern in several quarters. ... são motivo de preocupação em vários quadrantes.
... according to the many quarters of the earth. ... de acordo com muitos quadrantes da terra.

- Click here to view more examples -

VI)

moedas

NOUN

Synonyms: coins, currencies, pieces, pennies, nickels, dimes

Do my best to draw the quarters. Me esforço pra desenhar as moedas.
I need quarters for the dryer. Preciso de moedas para a máquina de secar.
A roll of quarters. Um rolo de moedas.
Just put some quarters in the machine! Só coloque algumas moedas na máquina.
He dropped a couple of quarters in the slots? Apostou algumas moedas nas máquinas?
Must be one of the old quarters. Devem ser uma das moedas velhas.

- Click here to view more examples -

VII)

alojamento

NOUN

Synonyms: accommodation, lodging, near, housing

His quarters were on the other side. Seu alojamento era do outro lado.
In full, back pay, rations and quarters. No total, atrasados, alimentação e alojamento.
I hope you like your quarters, ambassador. Espero que aprecie seu alojamento, embaixadora.
Prepare their quarters within the palace. Preparem alojamento para eles no palácio.
I have more letters in my quarters. Eu tenho mais algumas no meu alojamento.
This is an officer's quarters! Isto é o alojamento dum oficial!

- Click here to view more examples -

VIII)

camarote

NOUN

Synonyms: cabin, stateroom, compartment, skybox

Back to your quarters. Volte para o seu camarote.
Show him to my quarters. Mande ir ao meu camarote.
He chose to have his quarters away from everybody else ... Ele escolheu ter o seu camarote longe de todos os outros ...
I'il show you to your quarters. Eu a levarei ao seu camarote.
... should return to your quarters. ... .devia regressar ao seu camarote.
... will see you to your quarters. ... a acompanha ao seu camarote.

- Click here to view more examples -

3. Compartment

compartment

compartimento

NOUN

Synonyms: magazine, bay, enclosure, housing, cubicle, bin

There must be a hidden, hidden compartment. Deve haver um compartimento.
I found a plank in secret desk compartment. Eu achei uma tábua no compartimento secreto da mesa.
I thought the compartment was empty. Pensei que o compartimento estava vazio.
Flooding in compartment ten. Inundação em compartimento dez.
Inside this box a compartment is. Dentro desta caixa está um compartimento.
Someone opened the cargo compartment. Alguém abriu o compartimento de carga.

- Click here to view more examples -

II)

luvas

NOUN

Synonyms: gloves, mittens, sleeves, protective gloves

Open the glove compartment. Abre o porta luvas.
Go in the glove compartment. Vá no compartimento de luvas.
Open that glove compartment. Abra o porta luvas.
You really should keep your card in your glove compartment. Você deveria guardar seu cartão do seguro no porta luvas.
The papers are in the glove compartment. Os papéis estão no porta luvas.
I had to keep my tuxedo in my glove compartment. Eu tinha que deixar meu terno no porta luvas.

- Click here to view more examples -

III)

camarote

NOUN

Synonyms: cabin, stateroom, quarters, skybox

By a message found in his compartment. Por uma mensagem que achei no camarote dele.
Was she in our compartment? Ela estava em seu camarote?
It is the last compartment but one. É o penúltimo camarote.
... and then returned to your own compartment, the number one ... ... e voltou ao seu camarote, o número um ...
... saw him walk back into his compartment, number 15, ... ... o vi entrar no camarote, número 15, ...
- We shared a compartment on the first night of ... Dividimos o camarote na primeira noite de ...

- Click here to view more examples -

IV)

cabine

NOUN

Synonyms: cabin, booth, cab, cockpit, stateroom

My compartment is back the other way. Minha cabine é do outro lado.
Do you have an empty compartment? Você tem uma cabine vazia?
I was supposed to have this compartment to myself. Pensei que teria esta cabine só para mim.
Go back to your compartment. Volte para sua cabine.
You may return to your compartment. Pode voltar para a sua cabine.
You get in your compartment, shut the door and lock ... Vá para sua cabine e tranque a porta ...