Actuations means Atuações and Accionamentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Actuations

Translation of Actuations in Portuguese :

actuations

atuações

NOUN

Synonyms: performances, gigs

accionamentos

NOUN

Synonyms: drives

in English

1. Performances

performances

NOUN

He never made any of the performances. Nunca foi a nenhuma das performances.
Applause is not usually permitted at court performances. Aplausos não são normalmente permitidos em performances na corte.
... their first and last performances. ... suas primeiras e últimas performances.
We can compare and contrast performances and dosages! Podemos comparar performances e dosagens !
... of a career full of wonderful performances. ... de uma carreira cheia de maravilhosas performances
... as there were two outstanding performances this year. ... já que tivemos duas grandes performances esse ano.

- Click here to view more examples -

II)

desempenhos

NOUN

There were so many great performances. Haviam tantos grandes desempenhos.
One of the worst performances of my career and ... Um dos piores desempenhos da minha carreira, e ...
Memorable performances in a sensitive story ... Desempenhos memoráveis, numa história ...
... to allow placing into service with the required performances. ... para permitir a entrada em serviço com os desempenhos requeridos.
Order relating to performances of and to the rules for ... Portaria relativa aos desempenhos e às regras de ...
... view to compare and measure performances. ... vista a comparar e medir desempenhos.

- Click here to view more examples -

III)

apresentações

NOUN

Synonyms: presentations, introductions, slideshows

One or two performances really stood out. Uma ou duas apresentações realmente se destacaram.
Congratulations on all your performances. Parabéns por todas suas apresentações.
A few performances every now and then. Poucas apresentações de vez em quando.
... eat it for all those performances. ... comendo em todas essas apresentações.
... is one of my favorite performances that you've ever given ... ... é uma de minhas apresentações favoritas que já fez ...
He took me to many ballet performances. ele me levou a muitas apresentações de ballet.

- Click here to view more examples -

IV)

atuações

NOUN

Synonyms: actuations, gigs

How were the performances? Como foram as atuações?
I think the performances were quite natural, ... Acho que as atuações foram bastante naturais, ...
... she was one of the better performances. ... foi uma das melhores atuações.
Well, how were the performances? Como foram as atuações?
And it wasn't just the performances that caused problems. E não eram apenas as atuações que causavam problemas.
The angles, the performances, the coverage. Os ângulos, as atuações, a cobertura.

- Click here to view more examples -

actuações

NOUN

Synonyms: gigs

Our performances aren't the same without you. As nossas actuações não são o mesmo, sem ti.
... a cinema, there was a theatre with regular performances. ... um cinema, havia um teatro com actuações regulares.
And will we give, two performances on the day? E vamos fazer.duas actuações por dia?
I've had three performances. Já tive três actuações.
The performances are all over the place... and ... As actuações estão por todo o lado... e ...
The angles, the performances, the coverage. Os angulos, as actuações, a cobertura.

- Click here to view more examples -

VI)

espectáculos

NOUN

Synonyms: shows, spectacles, gigs

And will we give, two performances on the day? E daremos dois espectáculos nesse dia?
In three cities, we had cancel performances. Tivemos que cancelar espectáculos em três cidades.
In three cities, we had cancel performances. Tivemos de cancelar espectáculos em três cidades.
Eight performances a week for a year and a half. Oito espectáculos por semana, durante ano e meio.
... to one of our performances. ... a um dos nossos espectáculos.
... to see one of her performances. ... , para ver um dos espectáculos dela.

- Click here to view more examples -

VII)

prestações

NOUN

Synonyms: benefits, installments, payments, provision, allowances

... of authorising, as regards their performances: ... de autorizar, relativamente às suas prestações:
... respect of fixations of their performances, ... respeita às fixações das suas prestações,
... to the use of performances and phonograms in digital form. ... para a utilização de prestações e fonogramas sob forma digital.
... the fixation of their unfixed performances. ... a fixação das suas prestações não fixadas.
... respect of fixations of their performances; ... respeita às fixações das suas prestações;
... on the production and use of performances and phonograms, ... sobre a produção e utilização de prestações e fonogramas,

- Click here to view more examples -

2. Gigs

gigs

shows

NOUN

Synonyms: shows, concerts

Maybe you should come to one of my real gigs. Talvez devesse ir a um dos meus verdadeiros shows.
They must be having trouble getting gigs. Eles devem estar com problemas para terem shows.
So you can go for gigs with your band? Então, pode ir aos shows da sua banda?
This was one of your real gigs. Esse foi um dos seus verdadeiros shows.
I got a couple gigs in town over the next few ... Tenho alguns shows na cidade nas próximas ...

- Click here to view more examples -

II)

temporarios

NOUN

III)

gb

NOUN

Synonyms: gb

... closely, actually holds 240 gigs of memory. ... perto, na verdade ele armazena 240 GB de memória.

IV)

actuações

NOUN

Synonyms: performances

... 's got me some gigs there, which would ... ... conseguiu-me algumas actuações, e eu gostaria ...

concertos

NOUN

Synonyms: concerts

Of course the gigs are drying up. Claro, os concertos são cada vez menos.
I'm doing a couple gigs. Vou ter alguns concertos.
I'm doing a couple gigs. Vou dar uns concertos.
... can make the job fit around the gigs. ... posso conciliar o emprego com os concertos.
I have, like, five gigs this week and I ... Eu tenho, uns cinco concertos esta semana e ainda ...

- Click here to view more examples -

VI)

gigas

NOUN

Synonyms: gigas

I got 320 gigs in here. Tenho 320 gigas aqui.
I can carry nearly 80 gigs of data in my head ... Posso transportar até 80 gigas de dados na cabeça ...
That's 60 gigs of my life. São 60 gigas da minha vida.

- Click here to view more examples -

VII)

espectáculos

NOUN

Synonyms: shows, performances, spectacles

Or at any of my gigs? Estiveste em algum dos meus espectáculos?
... she took on any of these kinds of gigs recently? ... ela fez algum desses espectáculos recentemente?
I'm doing a couple of gigs. Estou a fazer alguns espectáculos.
I'm doing a couple gigs. Estou a fazer alguns espectáculos.
After a few gigs, I started to feel ... Após alguns espectáculos, comecei a sentir-me ...

- Click here to view more examples -

3. Drives

drives

unidades

NOUN

Synonyms: units

The other drives were giving them off big time. As outras unidades faziam grande uso delas.
Drives like my grandmother. Unidades como a minha avó.
All right, now wipe the drives clean. Tudo bem, agora limpe as unidades limpas.
... take long, romantic drives with my doctor. ... demorou muito, as unidades romântico com o meu médico.
You can't put the drives there. Não pode colocar as unidades aí.
Drives a green hatchback. Unidades de um hatchback verde.

- Click here to view more examples -

II)

movimentações

NOUN

Synonyms: moves, movements

III)

dirige

VERB

Synonyms: drive, runs, directs, addresses, heads, headed

She drives a cab. Ela dirige um táxi.
No surprise, the way he drives. Sabia, o modo que ele dirige.
He drives a cab, right? Ele dirige um táxi, certo?
By day, she drives a garbage truck. Durante o dia, ela dirige um caminhão de lixo.
The guy drives a bus. O cara dirige um ônibus.
He drives an ambulance. Ele dirige uma ambulância.

- Click here to view more examples -

IV)

drivespace

NOUN

impulsiona

VERB

Synonyms: boosts, propels, impels, pushes, leverages

What is the life force that drives you and me? Qual é a força vital que nos impulsiona?
What drives you to make so many pictures? O que te impulsiona a fazer tantos filmes?
This force, this power is what drives it all. Esta força, este poder é o que impulsiona tudo.
Something or somebody drives them. Algo ou alguém que os impulsiona.
It drives all to learn and accept ... Impulsiona todos a aprender e a aceitar ...

- Click here to view more examples -

VI)

conduz

VERB

Synonyms: leads, driving, conducts

A man who drives horses. Sim, um homem que conduz os cavalos.
Nobody drives like me. Ninguém conduz como eu.
Drives a blue pickup. Conduz uma carroça azul.
Who drives so fast in the middle of the night? Quem conduz tão rápido a meio da noite?
Who drives the truck and where is it? Quem conduz a carrinha e onde ela está?
And when he drives. E quando ele conduz.

- Click here to view more examples -

VII)

rígidos

NOUN

Synonyms: rigid, strict, stiff

VIII)

discos

NOUN

Synonyms: disks, discs, records, albums

I was at the club, working on my drives. Estava no clube, trabalhando com meus discos.
They took our drives, industrial espionage for sure. Levaram os nossos discos.
I keep it on flash drives. Estão guardados em discos.
We need those drives back. Precisamos dos discos de volta.
We'il take the drives then grab the cardinal. Levamos os discos e depois pegamos o alvo.
You, start pulling drives. Tu, começa a tirar os discos.

- Click here to view more examples -

IX)

leva

VERB

Synonyms: takes, take, leads, brings, makes, carries

She drives them to soccer games. Ela os leva a jogos de futebol.
The kind that drives you to drink. O tipo que te leva a bebida.
She drives us both insane. Ela nos leva a loucura.
It is an emotion that drives us to extremes. É uma emoção que te leva aos extremos.
A gunshot drives the cattle forward. Um tiro leva o gado à frente.
My family drives me up the fuckin' wall. Minha família me leva à loucura.