Presentations means Apresentações and Palestras in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Presentations

Translation of Presentations in Portuguese :

presentations

apresentações

NOUN

Synonyms: performances, introductions, slideshows

Any other presentations, theses, papers you want written? Há outras apresentações que queira escritas?
They will have plenty of time to the presentations tomorrow. Terão tempo de sobra para as apresentações amanhã.
A question for all before the presentations. Uma pergunta para todos antes das apresentações.
How were your presentations today? Como foram suas apresentações hoje?
Products are for people who don't have presentations. Produtos são para pessoas que não tem apresentações.
... sleep with another one of your presentations? ... dormir com uma de suas apresentações?

- Click here to view more examples -

palestras

NOUN

Synonyms: lectures, talks, speeches, speaking engagements, lecturing, conferences, keynotes

in English

1. Performances

performances

NOUN

He never made any of the performances. Nunca foi a nenhuma das performances.
Applause is not usually permitted at court performances. Aplausos não são normalmente permitidos em performances na corte.
... their first and last performances. ... suas primeiras e últimas performances.
We can compare and contrast performances and dosages! Podemos comparar performances e dosagens !
... of a career full of wonderful performances. ... de uma carreira cheia de maravilhosas performances
... as there were two outstanding performances this year. ... já que tivemos duas grandes performances esse ano.

- Click here to view more examples -

II)

desempenhos

NOUN

There were so many great performances. Haviam tantos grandes desempenhos.
One of the worst performances of my career and ... Um dos piores desempenhos da minha carreira, e ...
Memorable performances in a sensitive story ... Desempenhos memoráveis, numa história ...
... to allow placing into service with the required performances. ... para permitir a entrada em serviço com os desempenhos requeridos.
Order relating to performances of and to the rules for ... Portaria relativa aos desempenhos e às regras de ...
... view to compare and measure performances. ... vista a comparar e medir desempenhos.

- Click here to view more examples -

III)

apresentações

NOUN

Synonyms: presentations, introductions, slideshows

One or two performances really stood out. Uma ou duas apresentações realmente se destacaram.
Congratulations on all your performances. Parabéns por todas suas apresentações.
A few performances every now and then. Poucas apresentações de vez em quando.
... eat it for all those performances. ... comendo em todas essas apresentações.
... is one of my favorite performances that you've ever given ... ... é uma de minhas apresentações favoritas que já fez ...
He took me to many ballet performances. ele me levou a muitas apresentações de ballet.

- Click here to view more examples -

IV)

atuações

NOUN

Synonyms: actuations, gigs

How were the performances? Como foram as atuações?
I think the performances were quite natural, ... Acho que as atuações foram bastante naturais, ...
... she was one of the better performances. ... foi uma das melhores atuações.
Well, how were the performances? Como foram as atuações?
And it wasn't just the performances that caused problems. E não eram apenas as atuações que causavam problemas.
The angles, the performances, the coverage. Os ângulos, as atuações, a cobertura.

- Click here to view more examples -

actuações

NOUN

Synonyms: gigs

Our performances aren't the same without you. As nossas actuações não são o mesmo, sem ti.
... a cinema, there was a theatre with regular performances. ... um cinema, havia um teatro com actuações regulares.
And will we give, two performances on the day? E vamos fazer.duas actuações por dia?
I've had three performances. Já tive três actuações.
The performances are all over the place... and ... As actuações estão por todo o lado... e ...
The angles, the performances, the coverage. Os angulos, as actuações, a cobertura.

- Click here to view more examples -

VI)

espectáculos

NOUN

Synonyms: shows, spectacles, gigs

And will we give, two performances on the day? E daremos dois espectáculos nesse dia?
In three cities, we had cancel performances. Tivemos que cancelar espectáculos em três cidades.
In three cities, we had cancel performances. Tivemos de cancelar espectáculos em três cidades.
Eight performances a week for a year and a half. Oito espectáculos por semana, durante ano e meio.
... to one of our performances. ... a um dos nossos espectáculos.
... to see one of her performances. ... , para ver um dos espectáculos dela.

- Click here to view more examples -

VII)

prestações

NOUN

Synonyms: benefits, installments, payments, provision, allowances

... of authorising, as regards their performances: ... de autorizar, relativamente às suas prestações:
... respect of fixations of their performances, ... respeita às fixações das suas prestações,
... to the use of performances and phonograms in digital form. ... para a utilização de prestações e fonogramas sob forma digital.
... the fixation of their unfixed performances. ... a fixação das suas prestações não fixadas.
... respect of fixations of their performances; ... respeita às fixações das suas prestações;
... on the production and use of performances and phonograms, ... sobre a produção e utilização de prestações e fonogramas,

- Click here to view more examples -

2. Introductions

introductions

introduções

NOUN

No need for introductions, is there? Não é necessário introduções, certo?
I suppose introductions are unnecessary at this point. Suponho que introduções sejam desnecessárias agora.
... for example rights to introductions, covers and typography. ... por exemplo direitos de introduções, capas e tipografia.
Seek introductions, favors, influences? Buscar introduções, favores, influências?
You'll make the introductions, and he'll take ... Fará as introduções, e ele cuidará ...

- Click here to view more examples -

II)

apresentações

NOUN

Synonyms: presentations, performances, slideshows

I have been remiss in my introductions. Tenho sido desleixado em minhas apresentações.
There was no time for introductions. Não há tempo para apresentações.
I think now is not the time for introductions. Acho que não temos tempo para apresentações agora.
Maybe we should have start with some introductions? Talvez devêssemos começar com as apresentações.
I suppose not necessary introductions. Suponho que não são necessárias apresentações.

- Click here to view more examples -

3. Slideshows

slideshows

NOUN

II)

diaporamas

NOUN

III)

apresentações

NOUN

Synonyms: presentations, performances, introductions

4. Lectures

lectures

palestras

NOUN

Synonyms: talks, speeches, speaking engagements, lecturing, conferences, keynotes

Now you're giving lectures to kiddies at the museum. Agora está a dar palestras às crianças no museu.
And your new students, are they enjoying your lectures? E seus novos estudantes, estão gostando das palestras?
The training videos, the lectures. Os vídeos, as palestras.
Do we really pay for these lectures? Nós pagamos por estas palestras?
I attended several of your lectures. Assisti a várias das suas palestras.

- Click here to view more examples -

II)

conferências

NOUN

Synonyms: conferences, forums, conferencing

He missed three lectures, and they've kicked him out ... Faltou a três conferências, e foi retirado ...
... late for me to be giving lectures. ... tarde para eu dar conferências.
... several clinics and gives lots of lectures. ... várias clínicas, faz um monte de conferências.
I'll do a series of lectures. Farei uma série de conferências.
The name of the lectures that he announced was ... O nome das conferências que ele anunciou era ...

- Click here to view more examples -

III)

prelecções

NOUN

IV)

aulas

NOUN

Synonyms: classes, lessons, school, teaching, tuition, tutoring

Remember those lectures you used to give me? Lembra daquelas aulas você usou para me dar?
We have reports on your lectures. Temos relatórios sobre suas aulas.
So now you're giving out lectures on ethics? Então agora dás aulas de ética?
I come to your lectures. Assisto às suas aulas.
I have lectures to prepare. Tenho de preparar aulas.

- Click here to view more examples -

sermões

NOUN

Synonyms: sermons, preached, preaching, lecture, speeches

Careful with the lectures. Cuidado com os sermões.
You and your lectures. Você e seus sermões.
We need help, not lectures. Precisamos de ajuda, não de sermões.
How many lectures have you given me about that? Quanto sermões você me deu sobre isso?
I am tired of the lectures. Estou farta dos sermões.

- Click here to view more examples -

VI)

leituras

NOUN

Synonyms: readings, reads, readouts

With time, the lectures became a form of ... Com o tempo, as leituras se tornaram uma forma de ...
We had books, concerts, lectures. Tínhamos livros, concertos, leituras.
... wonderful time, theaters, operas, lectures. ... momento maravilhoso.teatros, operas, leituras.

- Click here to view more examples -

VII)

lições

NOUN

Synonyms: lessons

No lectures on maturity, either. Sem lições sobre maturidade, também.
That's enough sermons and lectures for one day. Chega de sermões e lições para um dia.
from other lectures or from other teachers, that the de outras lições ou de outros professores, que a
I don't need lectures about tree spirits. Não preciso de lições sobre espiritos das árvores.
I don't need lectures. Não preciso de lições!

- Click here to view more examples -

5. Speeches

speeches

discursos

NOUN

Synonyms: discourses, talks

You give one of those big, long speeches then? Você dá um daqueles longos discursos?
I was composing big speeches. Estive imaginando grandes discursos.
You tired of the great speeches in history? Você está cansado do grandes discursos da história?
Speeches and crowds filing past. Com discursos, multidões.
You carry cash and you don't make speeches. Tu andas com dinheiro e não fazes discursos.
All the speeches prepared and never given. Todos os discursos preparados e nunca feitos.

- Click here to view more examples -

II)

intervenções

NOUN

Synonyms: interventions, assistance, speakers, contributions

There have been some very remarkable speeches. Houve algumas intervenções muito singulares.
... leaves directly after his speeches, but today he has stayed ... ... sai directamente após as suas intervenções, mas hoje ficou ...
... the essentials of the various speeches and the issues raised ... ... com a essência das diferentes intervenções, e as questões levantadas ...
Some speeches focused attention on the ... As intervenções focaram a questão do ...
... the issues raised in your speeches. ... questões evocadas nas vossas intervenções.
That concludes the one-minute speeches on matters of political ... Estão encerradas as intervenções de um minuto sobre questões políticas ...

- Click here to view more examples -

III)

palestras

NOUN

Synonyms: lectures, talks, speaking engagements, lecturing, conferences, keynotes

He gives expensive speeches, makes a fortune. Ele dá palestras, faz uma fortuna.
Giving speeches is his favorite part of being mayor. Dar palestras é sua parte favorita de ser prefeito.
... but they ain't much for listening to speeches. ... , mas eles não ouvem muito palestras.
... a supposed consultant and in giving speeches at apparently, in ... ... suposto consultor e dando palestras, ao que parece, em ...
But I'm not giving speeches to make you look good ... Mas eu não vou palestras para você parecer bem ...

- Click here to view more examples -

IV)

falas

NOUN

Synonyms: talk, lines, speak

Are not a zombie, speeches. Não és um zombie, falas.
Go decorate their speeches to the scene of the dinner. Vá decorar suas falas para a cena do jantar.
You already gave me such speeches before you became a ... Você já me deu tais falas antes de se tornar um ...
It needs to happen before the toasts and speeches. lt precisa acontecer antes os brindes e falas.
I mean, my last five speeches have been As minhas últimas falas foram:
I've read some of your speeches, l leu um pouco de suas falas,

- Click here to view more examples -

sermões

NOUN

Synonyms: sermons, lectures, preached, preaching, lecture

... been listening to my speeches. ... têm ouvido os meus sermões.
You carry cash and you don't make speeches. Andas abonado e não fazes sermões.
... got to sit through all the speeches about what we are ... ... tem que agüentar todos os sermões sobre o que somos ...
No speeches, preacher. Sem sermões, pregador.
Honey, your speeches embarrass him. Querido, seus sermões o deixam encabulado.
Hey, no speeches. Ei, sem sermões.

- Click here to view more examples -

6. Speaking engagements

speaking engagements

palestras

VERB

Synonyms: lectures, talks, speeches, lecturing, conferences, keynotes

... can go back to your public speaking engagements where you trash this ... ... pode voltar às suas palestras públicas, onde destrói o ...

7. Conferences

conferences

conferências

NOUN

Synonyms: lectures, forums, conferencing

No press conferences, no public appearances. Sem conferências de imprensa, sem aparências públicas.
And an information centre to host conferences. E um centro de informações para conferências.
And where he can give the press conferences himself. E onde ele mesmo pode dar as conferências de imprensa.
I conferences cruises, you know. Faço conferências nos cruzeiros, já sabes isso.
No press conferences, no public appearances. Nenhum conferências de imprensa, nenhuma aparição pública.
What were the conferences? Para que eram as conferências?