Tracked Down means Rastreou and Localizou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tracked Down

Translation of Tracked down in Portuguese :

tracked down

rastreou

VERB

Synonyms: tracked, traced

Have you tracked down the origins of that rope? Você rastreou a origem dessas cordas?
His alibi cleared, and we tracked down Seu álibi desmarcada, e nós rastreou
I tracked down a delivery truck, and chased about ... Eu rastreou um caminhão de entrega, e perseguiu cerca de ...
I'm surprised that you tracked down my number. Estou surpreso que você rastreou o meu número.

- Click here to view more examples -

localizou

VERB

Synonyms: located, traced

... also said that he alone tracked down the descendants' clues ... ... disse também que, sozinho, localizou as pistas dos descendentes ...

in English

1. Tracked

tracked

rastreado

VERB

Synonyms: crawled, traced, traceable

He was smart enough to know it'd be tracked. Ele era inteligente o suficiente para saber seria rastreado.
They must have tracked me in. Eles devem ter me rastreado.
See if anything tracked outside of the field. Veja se tudo rastreado fora do campo.
He knows he's being tracked. Ele sabe que está a ser rastreado.
He must have tracked my donation. Deve ter rastreado minha doação.
We could have tracked the signal, you know, maybe ... Poderíamos ter rastreado o sinal, talvez ...

- Click here to view more examples -

II)

controladas

VERB

Synonyms: controlled, subsidiaries, monitored

III)

monitorado

VERB

Synonyms: monitored

... why, it would be tracked by dozens of different radars ... ... ele isso, seria monitorado por dezenas de radares diferentes ...

IV)

seguiu

VERB

Synonyms: followed, ensued

You tracked every move. Seguiu todos os movimentos.
One night, she tracked me down. Uma noite, ela me seguiu.
He tracked you down here. Ele seguiu você até aqui.
... her here, then tracked her to the church. ... ela aqui, e depois a seguiu até a igreja.
I just tracked it right now. Eu só seguiu-lo agora.
He tracked me down and asked me to ... Ele seguiu-me e pediu-me para ...

- Click here to view more examples -

acompanhados

VERB

Synonyms: accompanied, monitored, escorted

Maybe they should be tracked differently. Talvez eles devessem ser acompanhados de forma diferente.

2. Traced

traced

rastreados

VERB

Synonyms: tracked, crawled, screened, untraceable

Which means it can be traced. O que significa que podem ser rastreados.
We can be traced and tracked. Podemos ser rastreados e seguidos.
... time you talk, we can be traced. ... vez que você fala, nós podemos ser rastreados.
We've traced these grafts to the donor and still know ... Todos os enxertos desse doador foram rastreados mesmo assim não sabemos ...
Can't they be traced? Não podem ser rastreados?

- Click here to view more examples -

II)

traçou

VERB

Synonyms: plotted, banged

The paths it traced are like the veins of a body ... Os caminhos que traçou são como as veias de um corpo ...
He traced the etymology of the word to ... Traçou a etimologia da palavra até a ...

III)

traçado

VERB

Synonyms: stroke, tracing, mapped, outline, stroked, plotted

Active source, traced and locked! 4. Traçado e Travado.
... the phone could be traced he disconnected the phone ... ... que o teIefone pode ser traçado eIe desconectou o teIefone ...

IV)

localizou

VERB

Synonyms: located, tracked down

You traced the licence already? Você já localizou a licença?
... a weather bird that traced an infrared beam back to a ... ... um pássaro do tempo localizou um feixe infravermelho Volte para um ...
- So you traced the call? - Assim você localizou a chamada?

- Click here to view more examples -

tracejamento

VERB

Synonyms: trace

VI)

atribuída

VERB

Synonyms: assigned, attributed, allocated, awarded, assignment, ascribed

... reservoir can now be traced to it. ... reservatório pode agora ser atribuída a isso.

3. Located

located

localizado

VERB

Synonyms: situated

Our target is located somewhere on the second level. Nosso alvo está localizado em algum lugar no segundo nível.
Where was this gas station located? Onde ficava localizado esse posto de gasolina?
It is located in these phrases. Está localizado nestas frases.
So has anyone located what they were after? Então, tem alguém localizado o que eles estavam atrás?
He may have located the signal. Ele pode ter localizado o sinal.
Has her survival beacon been located? O sinal dela foi localizado?

- Click here to view more examples -

II)

situado

VERB

Synonyms: situated, set, nestled

The shipwreck was located here. O naufrágio ficava situado aqui.
The tumour is located, in an area where, ... O tumor está situado em uma zona onde se ...
... is this idea of another world located farther in space. ... dessa idéia de outro mundo situado lá longe no espaço.
... exit from a port located in that area, ... saída de um porto situado nessa zona,
... in which that court is located. ... em cujo território esse tribunal estiver situado.
... where the establishment is located; ... em que o estabelecimento está situado;

- Click here to view more examples -

III)

encontra

VERB

Synonyms: find, meets, meet, found, encounters, lies

Situation in which they are located they will rejoice. A situação em que se encontra você mesmo criou.
And where are they located, exactly? E onde isso se encontra, exatamente?
This interface is located at its base. A interface se encontra na base.
... never know where the pain's going to be located. ... nunca sabe onde a dor se encontra.
You never know wherethe pain's going to be located. Você nunca sabe ondea dor se encontra.
Now he's been located at this compound here ... Agora ele encontra-se neste complexo, aqui ...