Stymied means Frustrada and Bloqueado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stymied

Meaning of Stymied in Portuguese :

stymied

frustrada

VERB

Synonyms: frustrated, thwarted, foiled, flustered, baffled

bloqueado

VERB

Synonyms: blocked, locked

in English

1. Frustrated

frustrated

frustrado

ADJ

Synonyms: thwarted, foiled

Raised by a frustrated actor. Filha de um actor frustrado.
You know any sexually frustrated old man heart problems? Sabe de alguém frustrado sexual e problemas cardíacos.
I know you must be frustrated. Sei que deve estar frustrado.
I get so frustrated. Eu fico tão frustrado.
You are a bitter, frustrated old man. Você é um homem frustrado e amargo.
I know you're frustrated but we can't stop now. Sei que está frustrado, mas não podemos parar agora.

- Click here to view more examples -

II)

frustrou

VERB

Synonyms: foiled, thwarted

I could tell it frustrated him. Podia perceber que isso o frustrou.
... enormous intellect, are you ever frustrated by your dependence on ... ... enorme intelecto você já se frustrou pela sua dependência de ...
... enormous intellect, are you ever frustrated by your dependence on ... ... enorme intelecto você já se frustrou.pela sua dependência de ...
That leaves me feeling Frustrated because I know I can ... Me frustrou pois sei que posso ...

- Click here to view more examples -

2. Thwarted

thwarted

contrariado

VERB

Synonyms: upset, contradicted, countered

I am thwarted in everything I want! Sou contrariado em tudo o que quero!

II)

frustrado

VERB

Synonyms: frustrated, foiled

And then gets thwarted again by " 21 ... E então fica frustrado novamente por "21 ...
... who was jealous, or a lover thwarted. ... com ciúmes, ou um amante frustrado.
... ... ... thwarted in life,twisted ... ... ... ...frustrado na vida,transformado ...

- Click here to view more examples -

III)

impedido

VERB

Synonyms: prevented, stopped, impeded, barred, hindered, foreclosed

He has thwarted us. Ele tem-nos impedido.
But it was thwarted, and the suspect was ... Mas foi impedido e o suspeito foi ...

3. Foiled

foiled

frustrado

VERB

Synonyms: frustrated, thwarted

I hope the plan doesn't get foiled. Espero que o plano não seja frustrado.

II)

abortadas

VERB

Synonyms: aborted

III)

impedidos

VERB

Synonyms: prevented, foreclosed, barred, hindered, handicapped, impeded

4. Flustered

flustered

afobado

ADJ

I just was flustered, and I'm not ... Eu só estava afobado, e eu não sou ...

II)

atrapalhado

ADJ

Synonyms: muddled, clumsy, fumbling, hindered, jumbled

I just said that because I was flustered. Só falei isso porque estava atrapalhado.
... of all, I've never seen you that flustered. ... de tudo, eu nunca vi você que atrapalhado.
... , I was a bit flustered, as you can ... ... , fiquei um pouco atrapalhado... como pode ...

- Click here to view more examples -

III)

perturbado

ADJ

Synonyms: disturbed, upset, troubled, perturbed, disrupted, deranged

He seems a bit flustered. Ele parece um pouco perturbado.
Why do you look so flustered? Por que você olha tão perturbado?
Why do you look so flustered? Por que você está tão perturbado?

- Click here to view more examples -

IV)

aturdido

ADJ

Synonyms: stunned, dumbfounded

frustrada

ADJ

Synonyms: frustrated, thwarted, foiled, stymied, baffled

5. Baffled

baffled

perplexo

VERB

Synonyms: perplexed, stumped, puzzled, bewildered, perplexing, nonplussed

But he seemed baffled by the idea that ... Mas ele parecia perplexo com a idéia de ...
... man in the cemetery was baffled at your disappearance. ... homem no cemitério ficou perplexo com o seu desaparecimento.
I'm baffled by this guy. Fico perplexo com este tipo.
Some say that he is absolutely baffled by urinals. Alguns dizem que ele é absolutamente perplexo por mictórios.
yes, it's got me baffled right now. Sim, nesse momento estou perplexo.

- Click here to view more examples -

II)

confundido

VERB

Synonyms: confused, mistaken, puzzled, distracted, confounded

... structures whose construction has baffled modern scientists for centuries? ... , cujas estruturas tem confundido os cientistas modernos durante séculos?
... but he was completely baffled by the plumes. ... mas ele foi completamente confundido pelas plumagens.
... a question that's baffled experts for years, ... uma pergunta que tem confundido os especialistas por anos.
What does "baffled" mean? O que significa "confundido"?

- Click here to view more examples -

III)

desconcertada

VERB

IV)

frustrada

ADJ

Synonyms: frustrated, thwarted, foiled, stymied, flustered

Authorities are baffled by the lack of clues and the ... A polícia está frustrada pela falta de pistas e pela ...

6. Locked

locked

trancada

VERB

Synonyms: bolted, cooped up

Locked away for eternity. Trancada por toda eternidade.
This door was locked from the inside. A porta estava trancada por dentro.
Why is the door locked? Porque a porta está trancada?
To make sure the front door is locked. Ver se a porta está trancada.
The door was locked from your side! A porta estava trancada do seu lado!
The door is locked. Joel, a porta está trancada.

- Click here to view more examples -

II)

bloqueado

VERB

Synonyms: blocked

What time does the door locked down? A que horas a porta bloqueado?
I want the perimeter locked down. Quero o perímetro bloqueado.
Before skynet finally locked in on you? Antes de skynet finalmente bloqueado em você?
Locked file on a locked workstation. Arquivo bloqueado, preso na estação de trabalho.
Luggage in and locked. Bagagem em e bloqueado.
I was on the bridge and locked into the system. Eu estava na ponte bloqueado o sistema.

- Click here to view more examples -

III)

fechado

VERB

Synonyms: closed, enclosed, shut, sealed, shut down

And he was locked inside the library with you? E ele estava fechado dentro da biblioteca consigo?
A full week locked in the room? Uma semana inteira fechado no teu quarto?
I shall live locked here inside like a prisoner. Tenho que ficar fechado aqui dentro, como um prisioneiro.
Were you locked out? Ficaste fechado fora de casa?
This place is locked down and you know it. Este lugar está fechado e vocês sabem disso.
The gate was locked. O portão estava fechado.

- Click here to view more examples -

IV)

travado

VERB

Synonyms: caught, jammed, deadlocked, waged

I see you locked yourself out. Eu v o travado para fora.
The bypass is locked in the transmission system. O desvio está travado no sistema de transmissão.
I am locked and loaded. Estou travado e carregado.
Fuel block locked and loaded. Bloco de combustível travado e carregado.
Strike team is in range and locked on. Equipe de ataque ao alcance e travado.
The inner ring seems to be locked in place. O anel interior parece estar travado no lugar.

- Click here to view more examples -

tranquei

VERB

I locked it without thinking. Eu tranquei sem pensar.
I locked myself out. Eu me tranquei para fora.
I locked her in the car. Tranquei ela no carro.
I locked her door and went home. Eu tranquei a sua porta e vim para casa.
I locked myself out of my apartment. Eu me tranquei do lado de fora do meu apartamento.
I locked her door and went home. Eu tranquei a porta e voltei para casa.

- Click here to view more examples -

VI)

preso

VERB

Synonyms: stuck, arrested, trapped, under arrest, locked up, busted, imprisoned

I am locked in my room. Estou preso na minha cabine.
The coastline is still locked in ice. O litoral ainda está preso no gelo.
The captain's locked in his quarters. O capitão está preso nos seus aposentos.
I only know he's gone, locked away. Eu só sei que ele está preso em algum lugar.
Being locked away in this place hasn't taught you anything. Estar preso neste lugar não lhe ensinou nada.
Were you locked in a cellar? Você foi preso em um porão?

- Click here to view more examples -

VII)

fechou

VERB

Synonyms: closed, shut, shut down, slammed

You were locked and loaded? Você fechou e carregou?
Who locked you in here? Que foi que te fechou aqui?
He just ran in and locked the door. Entrou correndo e fechou a porta.
Somebody locked the door. Alguém fechou a porta!
She locked the door. Ela fechou a porta.
Who locked the gate? Quem fechou o portão?

- Click here to view more examples -

VIII)

presa

VERB

Synonyms: stuck, prey, arrested, trapped, under arrest, locked up, attached

I have been locked in a house for three months. Há três meses, estou presa numa casa.
Had her locked in this cage thing. Mantinha ela presa numa espécie de jaula.
I got locked in. Fiquei presa na casa de banho.
She got locked in the boiler room. Ela ficou presa na sala das caldeiras.
The door is locked. A porta esta presa.
Were you locked in a closet? Estava presa num armário?

- Click here to view more examples -

IX)

prendeu

VERB

Synonyms: arrested, held, trapped, imprisoned, busted

Whoever she locked in got out. O que ela prendeu aí, fugiu.
And you locked me in here. E você me prendeu aqui.
Where is the guy who locked us? Onde está o cara que nos prendeu?
And my father locked me in the basement. E meu pai me prendeu no sótão.
Whatever she locked in got out. O que ela prendeu aí, fugiu.
A demon took me and locked me in this tomb. Mas um demônio me raptou e me prendeu nesta tumba.