Puzzles
US
GB
PT
Translation of Puzzles in Portuguese :
puzzles
1
enigmas
NOUN
Synonyms: riddles, conundrums, crosswords
- You good at puzzles? Tu és boa em enigmas?
- You good at puzzles? Você é boa em enigmas?
- These puzzles are consuming her life. Esses enigmas estão consumindo a vida dela.
- I solve people puzzles. Resolvo enigmas das pessoas.
- I hear you're quite good with puzzles and riddles. Dizem que você é muito bom com enigmas.
- A married couple who like puzzles. Um casal que gosta de enigmas.
2
intriga
VERB
Synonyms: intrigue, intrigues, intriguing
- Just one thing puzzles me. Só há uma coisa que me intriga.
- I see something which puzzles me. Há algo que me intriga.
- Just one question that still puzzles me. Há só uma coisa que me intriga.
- This is what really puzzles me. Isso é que me intriga.
- Just one thing puzzles me. Uma coisa me intriga.
- One thing that puzzles me. Uma coisa me intriga.
3
charadas
NOUN
- I hear you're quite good with puzzles and riddles. Soube que é muito bom com charadas e enigmas.
- And you're so good at puzzles. E você é tão bom em charadas.
- - You and your moral puzzles. Você e suas charadas morais...
4
confunde
VERB
- ... simple matter, perhaps but it puzzles me. ... fácil, talvez mas confunde me.
- This puzzles me, whose house is this? lsto me confunde,.de quem é esta casa?
- That's what puzzles me. Isso é o que me confunde.
- I assure you it puzzles me... Eu Ihes garanto que isso me confunde...
5
palavras cruzadas
NOUN
- She does crossword puzzles in ink, not in pencil. Faz palavras cruzadas com caneta, não com lápis.
- I finished two crossword puzzles. Eu terminei dois jogos de palavras cruzadas.
- Years and years of crossword puzzles. Anos e anos de palavras cruzadas.
- You want to write crossword puzzles? Você quer criar palavras cruzadas?
- I finished two crossword puzzles. Terminei dois jogos de palavras cruzadas.
- ... to relax, she enjoyed crossword puzzles. ... para relaxar, ela gostava de palavras cruzadas.
More meaning of Puzzles
riddles
I)
enigmas
NOUN
Synonyms: puzzles, conundrums, crosswords
- Enough with the riddles, old man. Chega de enigmas, velhote.
- I really gotta be more careful with my riddles. Realmente, tenho que ser mais cuidadoso com meus enigmas.
- I heard a childish old man speak in riddles. Ouvi um velho infantil a falar por enigmas.
- Do not speak in riddles. Não fale em enigmas.
- Why must you always speak in riddles? Por que sempre fala em enigmas?
II)
charadas
NOUN
- One of my riddles. Uma de minhas charadas.
- There are secrets within the eyes, answers within riddles. Existem segredos dentro dos olhos, respostas dentro de charadas.
- No more riddles, no more curtains one and two. Chega de charadas e cortinas.
- You still speak in riddles. Você ainda fala em charadas.
- No more magic and riddles. Chega de mágica e charadas.
III)
adivinhas
NOUN
- So why don't we have a game of riddles? Então por que não fazemos um jogo de adivinhas?
- Riddles are my specialty. Adivinhas são a minha especialidade.
- No more of silent riddles and no more of ... Já chega de adivinhas silenciosas e já chega de ...
- Do you enjoy riddles, puzzles, that sort of thing ... Gosta de adivinhas, puzzles, esse género de coisas ...
- ... we have a game of riddles? ... fazemos um jogo de adivinhas?
conundrums
I)
enigmas
NOUN
Synonyms: puzzles, riddles, crosswords
- ... , it'll present us with conundrums and dangers greater than ... ... , vai nos apresentar enigmas e perigos maiores do que ...
- ... it'll present us with conundrums and dangers greater than ... ... vai brindar-nos com enigmas e perigos maiores do que ...
crosswords
I)
palavras cruzadas
NOUN
- I attempted to do one of your crosswords. Tentei fazer uma das tuas palavras cruzadas.
- I also like crosswords. Também gosto de palavras cruzadas.
- You know what word you never see in crosswords? Sabem que palavra nunca surge nas palavras cruzadas?
- I attempted to do one of your crosswords. Tentei fazer uma das suas palavras cruzadas.
- Well then, buy some crosswords. Então, compre algumas palavras cruzadas.
II)
cruzadinhas
NOUN
- ... a whole stack of crosswords in a couple of hours? ... toda aquela pilha de cruzadinhas em algumas horas?
- I didn't know you liked crosswords. Não sabia que gostava de cruzadinhas.
III)
intrigue
I)
intriga
NOUN
Synonyms: intrigues, puzzles, intriguing
- Here everything is false, it's an intrigue. Aqui tudo é falso, é uma intriga.
- You act like you enjoy this intrigue. Agem como se gostassem desta intriga.
- A giant sphere of intrigue. Uma esfera gigante de intriga.
- Some say intrigue was used. Alguns dizem que a intriga foi usada.
- To be quite honest, you intrigue me. Estou sendo bem honesto, você me intriga.
II)
intrigar
VERB
- Have you not come here to intrigue with me? Veio aqui para me intrigar?
- ... , you continue to intrigue me. ... , que continua a intrigar-me.
- ... childish trick designed To confuse and intrigue simpletons. ... truque infantil, concebido para confundir e intrigar pessoas simplórias.
- ... designed To confuse and intrigue simpletons. ... concebido para confundir e intrigar os simplórios.
intrigues
I)
intrigas
NOUN
- You already know his intrigues, and you want to stick ... Já conhece suas intrigas, e quer continuar ...
- ... to proceed with these people, these intrigues? ... fazer com essa gente, estas intrigas?
- ... it clothing, symbolic gestures, intrigues, or talking. ... vestimentas, gestos simbólicos, intrigas, ou falatórios.
- That's the trouble with intrigues, isn't it? Esse é o problema das intrigas.
- ... an end to all these intrigues? ... fim de todas essas intrigas?
II)
intriga
VERB
Synonyms: intrigue, puzzles, intriguing
- What intrigues you in this poem? O que te intriga neste poema?
- Our vast height difference intrigues me. Nossa diferença de altura me intriga.
- Your denial that it did intrigues me. Sua negação me intriga.
- I know that intrigues you. Sei que isso o intriga.
- It intrigues me too. Isso me intriga, também.
intriguing
I)
intrigante
ADJ
- This suggests an intriguing possibility. Isto sugere uma possibilidade intrigante.
- What could be more intriguing than that? O que poderia ser mais intrigante do que isto?
- But that's not the intriguing part. Mas essa não é a parte intrigante.
- I have something very intriguing for you. Tenho algo bem intrigante para você.
- This is an intriguing surprise. Essa é uma surpresa intrigante.
charades
I)
charadas
NOUN
- You still want to play charades? Ainda quer brincar de charadas?
- All that you see are charades. Tudo o que você vê são charadas.
- Who wants to play charades? Quem quer brincar de charadas?
- Anyone want to play charades? Alguém quer jogar as charadas?
- You still want to play charades? Você ainda quer jogar charadas?
II)
III)
adivinhação
NOUN
Synonyms: guessing, divination, guesswork, divining, riddle
- You ever play charades? Já brincou de adivinhação?
- ... are we going to do, play charades? ... vamos fazer, jogo de adivinhação?
confuses
I)
confunde
VERB
- The metric system always confuses me. O sistema métrico sempre me confunde.
- That one still confuses me. Isso ainda me confunde.
- To be more specific it confuses me too. Para ser mais específico isso me confunde muito.
- It confuses me, which makes me mad. Ele me confunde, o que me deixa irritado.
- It confuses me, frightens me. Isso me confunde, me assusta.
confused
I)
confuso
ADJ
- You are so very confused. Você está tão confuso.
- I understand that you're confused. Entendo que você esteja confuso.
- Confused how you got home so fast? Você está confuso por ter chegado tão rápido em casa?
- When i was still confused. Quando ainda estava confuso.
- You look more confused than ever. Você parece mais confuso do que nunca.
- I know he was confused. Eu sei que ele estava confuso.
II)
confundido
VERB
Synonyms: mistaken, puzzled, distracted, baffled, confounded
- They must have gotten confused. Devem ter se confundido.
- Maybe she just got confused. Talvez ela tenha só se confundido.
- Maybe the bartender got confused. A garçonete deve ter se confundido.
- He must have gotten confused. Ele deve ter se confundido.
- Only when it was confused by its own reflection. Somente quando foi confundido por seu próprio reflexo.
- It might be confused with children's food. E ser confundido com comida para criança.
III)
baralhado
ADJ
Synonyms: shuffled
- Then you are getting really confused, huh? Está a ficar mesmo baralhado, não?
- I imagine you're very confused right now. Imagino que esteja baralhado.
- The director got confused. O realizador ficou baralhado.
- I don't want to get confused. Não quero ficar baralhado.
- That way he ain't confused. Assim, ele não fica baralhado.
- ... so lost, so confused, since we split up. ... tão perdido, tão baralhado, desde que nos separámos.
boggles
I)
confunde
VERB
- And frankly, that boggles my mind. E, francamente, que confunde a minha mente.
- It boggles my mind. Confunde a minha cabeça!
- ... so rad, it boggles the mind. ... tão radical, que confunde a mente.
II)
hesita
VERB
Synonyms: hesitate, hesitation, falters, hesitant
- ... heinous that the mind boggles trying to comprehend them. ... horriveis que a mente hesita.tentar compreendê-los.
confounds
I)
confunde
VERB
- What confounds me most of all is the lack of ... O que me confunde é a ausência dos ...
- How he confounds with his similes! Como ele confunde as suas imagens.
baffles
I)
blurs
II)
desfoca
NOUN
III)
crossword
I)
palavras cruzadas
NOUN
- What is that, a crossword puzzle? O que é isso, palavras cruzadas?
- But you want to do the crossword with me? Mas queres fazer as palavras cruzadas comigo?
- She never even got to finish her crossword puzzle. Nem sequer acabou as palavras cruzadas.
- Doing the crossword in pen? Fazer palavras cruzadas a caneta?
- I want to do the crossword puzzle. Quero fazer as palavras cruzadas.
scrabble
I)
scrabble
NOUN
- You guys playing scrabble? Vocês estão jogando scrabble?
- Since when do you enjoy scrabble? Desde quando você gosta de scrabble?
- We were supposed to play Scrabble. Nós íamos jogar Scrabble.
- I think this is your Scrabble. Acho que este é o teu Scrabble.
- Think they drink tea and play Scrabble? Acha que bebem chá e jogam Scrabble?
II)
skrablo
NOUN
III)
palavras cruzadas
NOUN
- Mostly she was a fantastic Scrabble partner. Ela era no máximo uma parceira incrível de palavras cruzadas.
- I mean, we could play Scrabble or something, if ... Digo, podemos jogar palavras cruzadas ou outra coisa, se ...
- ... will be in back, playing Scrabble. ... estaremos nos fundos, jogando Palavras Cruzadas.
- ... 's what we in Scrabble circles call a two ... ... é o que nós em Palavras Cruzadas chamamos uma queda de dois ...
- ... you can't even spell Scrabble, let alone play it. ... não sabe nem soletrar palavras cruzadas, muito menos jogar.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals