Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Orients
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Orients
in Portuguese :
orients
1
orienta
VERB
Synonyms:
guides
,
directs
,
drives
,
steers
More meaning of Orients
in English
1. Guides
guides
I)
guias
NOUN
Synonyms:
tabs
Your guides are written with imagination.
Seus guias são escritos com imaginação.
Some people wash their hands and hoard tv guides.
Alguns lavam as mãos e guardam guias de televisão.
A specialist in guides.
Uma especialista em guias.
We are your tour guides.
Somos os vossos guias.
The scientists and the tour guides never sit together.
Os cientistas e os guias nunca se sentam juntos.
Order and method will be our guides.
Ordem e método serão os nossos guias.
- Click here to view more examples -
II)
orienta
VERB
Synonyms:
directs
,
orients
,
drives
,
steers
... that the mother now guides her new calf.
... que a mãe agora orienta sua nova cria.
... watches the events, and guides the rudder.!
... observa o evento .e orienta o leme.
Educates, informs, guides, defends and represents consumers and ...
Educa, informa, orienta, defende e representa consumidores e ...
- Click here to view more examples -
III)
norteia
VERB
IV)
guia
VERB
Synonyms:
guide
,
tab
It guides you to something.
Guia você para algo.
My compassion guides my judgement.
Minha compaixão guia meu julgamento.
He provides guides along the desert smuggling routes.
Ele guia fugas pelos itinerários do contrabando.
You learnt that slapping trick in the guides too?
Também aprendeu a dar esses tapas em um guia?
That only guides its direction.
Isso apenas guia sua direção.
He guides us all without fear.
Ele nos guia a todos sem medo.
- Click here to view more examples -
2. Directs
directs
I)
direciona
VERB
II)
dirige
VERB
Synonyms:
drive
,
runs
,
addresses
,
heads
,
headed
She directs the music of the chapel.
Dirige a música da capela.
And that he directs you to a car park ...
E que ele o dirige a um parque de carro ...
He directs the film of your ...
Ele dirige o filme da sua ...
... on the person who directs the undertaking.
... sobre a pessoa que dirige a empresa.
He directs an orchestra called " ...
Ele dirige uma orquestra chamada: ...
- Click here to view more examples -
III)
orienta
VERB
Synonyms:
guides
,
orients
,
drives
,
steers
IV)
instrui
VERB
Synonyms:
instructs
3. Drives
drives
I)
unidades
NOUN
Synonyms:
units
The other drives were giving them off big time.
As outras unidades faziam grande uso delas.
Drives like my grandmother.
Unidades como a minha avó.
All right, now wipe the drives clean.
Tudo bem, agora limpe as unidades limpas.
... take long, romantic drives with my doctor.
... demorou muito, as unidades romântico com o meu médico.
You can't put the drives there.
Não pode colocar as unidades aí.
Drives a green hatchback.
Unidades de um hatchback verde.
- Click here to view more examples -
II)
movimentações
NOUN
Synonyms:
moves
,
movements
III)
dirige
VERB
Synonyms:
drive
,
runs
,
directs
,
addresses
,
heads
,
headed
She drives a cab.
Ela dirige um táxi.
No surprise, the way he drives.
Sabia, o modo que ele dirige.
He drives a cab, right?
Ele dirige um táxi, certo?
By day, she drives a garbage truck.
Durante o dia, ela dirige um caminhão de lixo.
The guy drives a bus.
O cara dirige um ônibus.
He drives an ambulance.
Ele dirige uma ambulância.
- Click here to view more examples -
IV)
drivespace
NOUN
V)
impulsiona
VERB
Synonyms:
boosts
,
propels
,
impels
,
pushes
,
leverages
What is the life force that drives you and me?
Qual é a força vital que nos impulsiona?
What drives you to make so many pictures?
O que te impulsiona a fazer tantos filmes?
This force, this power is what drives it all.
Esta força, este poder é o que impulsiona tudo.
Something or somebody drives them.
Algo ou alguém que os impulsiona.
It drives all to learn and accept ...
Impulsiona todos a aprender e a aceitar ...
- Click here to view more examples -
VI)
conduz
VERB
Synonyms:
leads
,
driving
,
conducts
A man who drives horses.
Sim, um homem que conduz os cavalos.
Nobody drives like me.
Ninguém conduz como eu.
Drives a blue pickup.
Conduz uma carroça azul.
Who drives so fast in the middle of the night?
Quem conduz tão rápido a meio da noite?
Who drives the truck and where is it?
Quem conduz a carrinha e onde ela está?
And when he drives.
E quando ele conduz.
- Click here to view more examples -
VII)
rígidos
NOUN
Synonyms:
rigid
,
strict
,
stiff
VIII)
discos
NOUN
Synonyms:
disks
,
discs
,
records
,
albums
I was at the club, working on my drives.
Estava no clube, trabalhando com meus discos.
They took our drives, industrial espionage for sure.
Levaram os nossos discos.
I keep it on flash drives.
Estão guardados em discos.
We need those drives back.
Precisamos dos discos de volta.
We'il take the drives then grab the cardinal.
Levamos os discos e depois pegamos o alvo.
You, start pulling drives.
Tu, começa a tirar os discos.
- Click here to view more examples -
IX)
leva
VERB
Synonyms:
takes
,
take
,
leads
,
brings
,
makes
,
carries
She drives them to soccer games.
Ela os leva a jogos de futebol.
The kind that drives you to drink.
O tipo que te leva a bebida.
She drives us both insane.
Ela nos leva a loucura.
It is an emotion that drives us to extremes.
É uma emoção que te leva aos extremos.
A gunshot drives the cattle forward.
Um tiro leva o gado à frente.
My family drives me up the fuckin' wall.
Minha família me leva à loucura.
- Click here to view more examples -
X)
deixa
VERB
Synonyms:
let
,
leaves
,
makes
,
lets
,
ceases
,
stops
He drives me spare.
Ele me deixa furioso.
That drives me wild.
Aquilo me deixa louco.
It drives them wild.
Isso as deixa loucas.
That really drives you insane
Que realmente vos deixa loucos.
That really drives you insane
Que realmente lhe deixa louco
That really drives you insane
Que realmente te deixa louco
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals