Virtually nothing's adding up so far.Praticamente nada somando até agora.
If you're really adding up the good and ...Se você está realmente somando o bom e o ...
Adding up these informations, we get a man of ...Somando todos estes dados, temos um homem de ...
He's adding up my wealth.Ele está somando a minha riqueza.
... stages of their career by adding entrepreneurial skills to scientific expertise ...... fases da mesma, somando competências empresariais à especialização científica ...
I'm adding one to your number.Estou somando mais uma aos seus números.
Whereas people unusual to take home.Considerando as pessoas estranhas que levava para casa.
Whereas being cramped in a ...Considerando que ficarei em uma ...
Whereas if you don't?Considerando, se não o fizer?
Well, whereas it, uh keeps ...Bem, considerando que, uh o impede ...
Whereas it must be periodically updated;Considerando que deve ser actualizado periodicamente;
Whereas it is important to establish machinery for administrative cooperation;Considerando que é importante estabelecer mecanismos de cooperação administrativa;
Each child was given a number.Para cada criança era fornecido um número.
... to the airport map we have been given.... ao mapa dos aeroportos que nos foi fornecido.
fluid at any given point.fluido em qualquer ponto fornecido.
... nothing, there is no house given with the address.... nada, não há endereço fornecido com a casa.
... retroactive where the parties concerned have given inaccurate information or where ...... retroactiva sempre que os interessados tenham fornecido indicações inexactas ou quando ...