Inconveniences

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Inconveniences in Portuguese :

inconveniences

1

inconvenientes

NOUN
  • Your special request has caused more than a few inconveniences. O seu pedido especial provocou mais do que alguns inconvenientes.
  • ... good the expenses and inconveniences related to the donation ... ... as despesas e a compensar os inconvenientes relacionados com a dádiva ...
  • ... constant nausea, those are inconveniences. ... ter náuseas constantes são inconvenientes.
  • ... special request has caused more than a few inconveniences. ... pedido especial causou-nos mais do que alguns inconvenientes.
  • ... see a lot of inconveniences, no services, ... ... vejo um monte de inconvenientes, nem serviços, ...
- Click here to view more examples -
2

dissabores

NOUN
Synonyms: troubles

More meaning of Inconveniences

drawbacks

I)

inconvenientes

NOUN
  • Of course, there are some drawbacks. Claro, há alguns inconvenientes.
  • There are, however, drawbacks to biogas production. A produção de biogás tem, contudo, inconvenientes.
  • Our communication analyses its drawbacks and points to the problems ... A nossa comunicação analisa os inconvenientes e aponta os problemas ...
  • It even has a few drawbacks, like, if ... Tem mesmo alguns inconvenientes, como, se ...
  • ... the advantages outweigh the drawbacks. ... as vantagens ultrapassam os inconvenientes.
- Click here to view more examples -
II)

desvantagens

NOUN
  • Of course, my tack had its own drawbacks. Mas claro, minha bondade tinha suas desvantagens.
  • Solvency has its drawbacks. A solvência tem as suas desvantagens.
  • But time travel has its drawbacks. Mas viagem de tempo tem suas desvantagens.
  • Seducing minors has its drawbacks. Seduzir menores tem suas desvantagens.
  • One of the drawbacks of being on attachment. Uma das desvantagens de estar sem designação.
- Click here to view more examples -
III)

percalços

NOUN
IV)

retrocessos

NOUN

disadvantages

I)

desvantagens

NOUN
  • We also share the disadvantages of our alliance. Também partilhamos as desvantagens da nossa aliança.
  • Life in the open has its disadvantages too. A vida no chão tem desvantagens também.
  • Each of those choices had serious disadvantages. Cada uma das alternativas que referi apresentava sérias desvantagens.
  • The idea, in itself, has advantages and disadvantages. A ideia em si tem vantagens e desvantagens.
  • There are many disadvantages in my condition, ... Ha muitas desvantagens na minha condição, ...
- Click here to view more examples -
II)

inconvenientes

NOUN
  • The advantages and disadvantages of regulating these uses ... As vantagens e inconvenientes de regulamentar estas utilizações ...
  • ... this provision has two major disadvantages. ... esta disposição comporta dois inconvenientes consideráveis.
  • ... guidance on the advantages and disadvantages of alternative forms of ... ... aconselhamento sobre as vantagens e os inconvenientes das diferentes formas de ...
  • However, they do have three major disadvantages: Em contrapartida, apresentam três grandes inconvenientes:
  • as to outweigh the disadvantages to the administration of ... "A sobrepor os inconvenientes para a administração da ...
- Click here to view more examples -

troubles

I)

problemas

NOUN
Synonyms: problems, trouble, issues
  • You are lucky, your troubles are over. Tem sorte, seus problemas acabaram.
  • Where are your troubles now? Onde estão seus problemas agora?
  • For years, we had our troubles. Por anos, tivemos nossos problemas.
  • Bringing all their troubles over here again. Trazendo de novo os problemas para aqui.
  • She is in troubles. Ela está com problemas!
  • Where it is cowardice to face troubles. Onde é covardia enfrentar os problemas.
- Click here to view more examples -
II)

incomoda

VERB
  • Then there's only one thing that really troubles me. Então só há uma coisa que realmente me incomoda.
  • It troubles me the way dad was talking. Me incomoda o modo como meu pai falou.
  • Why do you carry it, if it troubles mind? Por que a carrega, se te incomoda?
  • Something troubles you with the way this is configured? Algo o incomoda da maneira que está configurado?
  • Whenever he comes here, he troubles us. Cada vez que vem aqui, nós incomoda.
  • This is what troubles me. Isto é o que me incomoda.
- Click here to view more examples -
III)

dificuldades

NOUN
  • Does he know our troubles? Ele sabe de nossas dificuldades?
  • For your other troubles. Para suas outras dificuldades.
  • Is that the troubles you're speaking of? Essas são as dificuldades de que fala?
  • Sip your troubles away. Sip suas dificuldades fora.
  • I have learnt many things in my troubles. Tenho aprendido muitas coisas em minhas dificuldades.
  • Do you often drink to forget your troubles? Você sempre bebe para esquecer suas dificuldades?
- Click here to view more examples -
IV)

preocupa

VERB
  • It is the present that troubles me. É o presente que me preocupa.
  • I can see this troubles you. Posso ver que isso a preocupa.
  • That is what troubles me. Isso é o que me preocupa.
  • What troubles me is that some of the panel. O que me preocupa é que alguns desta comissão.
  • He never troubles himself about anyone. Ele nunca se preocupa com ninguém.
  • I do, and it troubles me. Sei, e me preocupa.
- Click here to view more examples -
V)

perturbações

NOUN
  • Maybe she can help you with your troubles. Isso pode ajudar você com suas perturbações.
  • He knew more about the troubles than anyone. Sabia mais das perturbações do que todos.
  • ... that similar failures and similar troubles also befall people in the ... ... que semelhantes fracassos e perturbações também acontecem a pessoas nos ...
  • 27 years, and the troubles come back, and ... 27 anos, as perturbações voltam... e ...
  • ... if her family has had troubles, I don't know. ... se a família tinha perturbações, eu não sei.
  • It's the troubles, isn't it? - São as perturbações, não são?
- Click here to view more examples -
VI)

perturba

VERB
  • Why do you carry it, if it troubles mind? Porque é que a trazes, se perturba a alma?
  • The secret story about everything that troubles me. A história secreta de tudo o que me perturba.
  • What troubles you, my son? Que o perturba, meu filho?
  • What troubles you these days? O que o perturba atualmente?
  • What troubles you, my son? Oque te perturba, meu filho?
  • ... your mind of what troubles you, of why you ... ... tua mente daquilo que te perturba, da razão por que ...
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals