Inconveniences means Inconvenientes and Dissabores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inconveniences

Translation of Inconveniences in Portuguese :

inconveniences

inconvenientes

NOUN

Synonyms: drawbacks, inconvenient, disadvantages

Your special request has caused more than a few inconveniences. O seu pedido especial provocou mais do que alguns inconvenientes.
... good the expenses and inconveniences related to the donation ... ... as despesas e a compensar os inconvenientes relacionados com a dádiva ...
... constant nausea, those are inconveniences. ... ter náuseas constantes são inconvenientes.
... special request has caused more than a few inconveniences. ... pedido especial causou-nos mais do que alguns inconvenientes.
... see a lot of inconveniences, no services, ... ... vejo um monte de inconvenientes, nem serviços, ...

- Click here to view more examples -

dissabores

NOUN

Synonyms: troubles

in English

1. Drawbacks

drawbacks

inconvenientes

NOUN

Synonyms: inconveniences, inconvenient, disadvantages

Of course, there are some drawbacks. Claro, há alguns inconvenientes.
There are, however, drawbacks to biogas production. A produção de biogás tem, contudo, inconvenientes.
Our communication analyses its drawbacks and points to the problems ... A nossa comunicação analisa os inconvenientes e aponta os problemas ...
It even has a few drawbacks, like, if ... Tem mesmo alguns inconvenientes, como, se ...
... the advantages outweigh the drawbacks. ... as vantagens ultrapassam os inconvenientes.

- Click here to view more examples -

II)

desvantagens

NOUN

Synonyms: disadvantages, downsides, cons, handicaps, minuses

Of course, my tack had its own drawbacks. Mas claro, minha bondade tinha suas desvantagens.
Solvency has its drawbacks. A solvência tem as suas desvantagens.
But time travel has its drawbacks. Mas viagem de tempo tem suas desvantagens.
Seducing minors has its drawbacks. Seduzir menores tem suas desvantagens.
One of the drawbacks of being on attachment. Uma das desvantagens de estar sem designação.

- Click here to view more examples -

III)

percalços

NOUN

Synonyms: mishaps, pitfalls, setbacks

IV)

retrocessos

NOUN

Synonyms: kickers, setbacks, pullbacks, rewinds

2. Troubles

troubles

problemas

NOUN

Synonyms: problems, trouble, issues

You are lucky, your troubles are over. Tem sorte, seus problemas acabaram.
Where are your troubles now? Onde estão seus problemas agora?
For years, we had our troubles. Por anos, tivemos nossos problemas.
Bringing all their troubles over here again. Trazendo de novo os problemas para aqui.
She is in troubles. Ela está com problemas!
Where it is cowardice to face troubles. Onde é covardia enfrentar os problemas.

- Click here to view more examples -

II)

incomoda

VERB

Synonyms: bothers, disturbs, bugs, upsets, uncomfortable, annoys, bugging

Then there's only one thing that really troubles me. Então só há uma coisa que realmente me incomoda.
It troubles me the way dad was talking. Me incomoda o modo como meu pai falou.
Why do you carry it, if it troubles mind? Por que a carrega, se te incomoda?
Something troubles you with the way this is configured? Algo o incomoda da maneira que está configurado?
Whenever he comes here, he troubles us. Cada vez que vem aqui, nós incomoda.
This is what troubles me. Isto é o que me incomoda.

- Click here to view more examples -

III)

dificuldades

NOUN

Synonyms: difficulties, trouble, hardships, difficult, struggling, challenges, hassles

Does he know our troubles? Ele sabe de nossas dificuldades?
For your other troubles. Para suas outras dificuldades.
Is that the troubles you're speaking of? Essas são as dificuldades de que fala?
Sip your troubles away. Sip suas dificuldades fora.
I have learnt many things in my troubles. Tenho aprendido muitas coisas em minhas dificuldades.
Do you often drink to forget your troubles? Você sempre bebe para esquecer suas dificuldades?

- Click here to view more examples -

IV)

preocupa

VERB

Synonyms: worries, concerns, worry, concern, bothers, worried

It is the present that troubles me. É o presente que me preocupa.
I can see this troubles you. Posso ver que isso a preocupa.
That is what troubles me. Isso é o que me preocupa.
What troubles me is that some of the panel. O que me preocupa é que alguns desta comissão.
He never troubles himself about anyone. Ele nunca se preocupa com ninguém.
I do, and it troubles me. Sei, e me preocupa.

- Click here to view more examples -

perturbações

NOUN

Synonyms: disturbances, disorders, disruption, nuisances, upheaval, perturbations

Maybe she can help you with your troubles. Isso pode ajudar você com suas perturbações.
He knew more about the troubles than anyone. Sabia mais das perturbações do que todos.
... that similar failures and similar troubles also befall people in the ... ... que semelhantes fracassos e perturbações também acontecem a pessoas nos ...
27 years, and the troubles come back, and ... 27 anos, as perturbações voltam... e ...
... if her family has had troubles, I don't know. ... se a família tinha perturbações, eu não sei.
It's the troubles, isn't it? - São as perturbações, não são?

- Click here to view more examples -

VI)

perturba

VERB

Synonyms: disturbs, upsets, troubling, disturbing, disrupts, unsettles, perturbs

Why do you carry it, if it troubles mind? Porque é que a trazes, se perturba a alma?
The secret story about everything that troubles me. A história secreta de tudo o que me perturba.
What troubles you, my son? Que o perturba, meu filho?
What troubles you these days? O que o perturba atualmente?
What troubles you, my son? Oque te perturba, meu filho?
... your mind of what troubles you, of why you ... ... tua mente daquilo que te perturba, da razão por que ...