Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Fissures
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Fissures
in Portuguese :
fissures
1
fissuras
NOUN
Synonyms:
cracks
,
cracking
,
crevices
,
fissure
,
clefts
,
crazing
Some kind of earthquake or volcano opened up these fissures?
Um terremoto ou vulcão abriu essas fissuras?
... if the presence of fissures is detected.
... a se se observa a presença de fissuras.
Extensive fissures, fractures and breaks to the entire skeleton.
Fissuras e fraturas extensivas, e quebras pelo esqueleto todo.
... fill the voids in the fissures.
... preencher a lacuna nas fissuras.
... that can fill the voids in the fissures.
... . que possa preencher a lacuna nas fissuras.
- Click here to view more examples -
More meaning of Fissures
in English
1. Cracking
cracking
I)
rachaduras
VERB
Synonyms:
cracks
,
chaps
... , I'm making cracking progress.
... , Eu estou fazendo progresso rachaduras.
II)
craqueamento
VERB
III)
fissuração
VERB
IV)
quebra
VERB
Synonyms:
breaks
,
break
,
breach
,
wraps
,
smash
,
jigsaw
... says that the planet cracking procedure is extremely dangerous ...
... diz que o procedimento de quebra do planeta é extremamente perigoso ...
Then there was a cracking sound and the phone ...
Então houve uma quebra no som e o telefone ...
V)
decifrar
VERB
Synonyms:
decipher
,
crack
,
decode
,
decrypt
,
unscramble
The key to cracking the cipher.
A chave para decifrar o enigma.
We were cracking that code, that was ...
Estivemos a decifrar o código e foi ...
You were a genius at cracking codes, until the ...
Que era um gênio em decifrar códigos, até que ...
The key to cracking the cipher.
A chave para decifrar o código
... require if you have any hope of cracking that code.
... precisar, se quiser decifrar esse código."
- Click here to view more examples -
VI)
desvendar
VERB
Synonyms:
unravel
,
unveil
,
unlock
,
uncover
,
untangle
,
unmask
I'm very close to cracking the case.
Estou muito perto de desvendar o caso.
... supposed to be on the verge of cracking something monumental.
... supostamente estarei prestes a desvendar algo monumental.
... supposed to be on the verge of cracking something monumental.
... deveria estar prestes de desvendar algo super importante.
We're getting close to cracking this case, and ...
Estamos chegando perto de desvendar este caso .e ...
- Click here to view more examples -
VII)
estalar
VERB
Synonyms:
click
,
pop
,
snap
,
popping
,
snapping
Just stop cracking your knuckles.
Pare de estalar os dedos!
I heard his neck cracking.
Ouvi o pescoço estalar.
I could hear the ice cracking, and wind noises ...
Conseguia ouvir o gelo a estalar e o barulho do vento ...
You stop cracking your knuckles, and this ...
Você para de estalar seus dedos, e ele ...
When a policeman heard the structure cracking, he warned passing ...
Ao ouvir o estalar da estrutura, um guarda preveniu os ...
- Click here to view more examples -
2. Crevices
crevices
I)
fendas
NOUN
Synonyms:
cracks
,
slits
,
screwdriver
,
crevasses
,
slotted
,
rifts
... across the curves and crevices of the female body.
... através das curvas e fendas do corpo feminino.
... ye shall ascend and enter the crevices of the earth,
... vós devem ascender e insira as fendas da terra,
... and live in caves and crevices, you could live with ...
... e viverem em cavernas e fendas.poderão viver com ...
- Click here to view more examples -
II)
fissuras
NOUN
Synonyms:
cracks
,
fissures
,
cracking
,
fissure
,
clefts
,
crazing
... coming out of the crevices!
... saindo para fora das fissuras!
Can't get into the crevices.
Não se consegue entrar nas fissuras.
3. Fissure
fissure
I)
fissura
NOUN
Synonyms:
cleft
,
rift
,
cravings
,
crevice
Seal that fissure now!
Sele aquela fissura agora!
I have a reading in the fissure.
Tenho uma leitura aqui na fissura.
This is no recent fissure.
Esta fissura não é recente.
What about this fissure?
E quanto a esta fissura?
We could be looking at heat fissure.
Nós poderíamos estar olhando para fissura calor.
- Click here to view more examples -
II)
fissuras
ADJ
Synonyms:
cracks
,
fissures
,
cracking
,
crevices
,
clefts
,
crazing
Do you see these fissure lines inferior to the squamosal suture ...
Vê estas fissuras inferiores à sutura escamosa ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals