Dehulling means Descasque and Descascamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dehulling

Meaning of Dehulling in Portuguese :

dehulling

descasque

ADJ

Synonyms: peel, strip, hulling, peel off, shucking, husking

descascamento

NOUN

Synonyms: stripping, barking, shelling, peeling, debarking

in English

1. Peel

peel

casca

NOUN

Synonyms: shell, bark, rind, hull, husk, peeling

I always forget the lemon peel. Sempre esqueço a casca de limão.
Slipped on a banana peel. Escorreguei na casca da banana.
Just peel of tangerine. É só a casca da tangerina.
Like a nylon lemon peel. Como uma casca de limão de nylon.
Slipped on a banana peel. Foi uma casca de banana.
Drop the peel into the water. Jogamos a casca na água.

- Click here to view more examples -

II)

descascar

VERB

Synonyms: shelling, strip, barking, devein, husking, shuck

I want to peel the onion. Eu quero descascar a cebola.
You must peel it first. Você precisa descascar primeiro.
When will you wash the dishes, peel the potatoes? Quando você vai lavar a louça, descascar as batatas?
You can peel the ginger. Você pode descascar o gengibre.
Help the cook peel onions? Ajudar a cozinheira descascar as cebolas?
You going to make me peel all these by myself? Vai me fazer descascar tudo isso sozinha?

- Click here to view more examples -

III)

descasque

NOUN

Synonyms: strip, hulling, dehulling, peel off, shucking, husking

You want me to peel it for you? Quer que lha descasque?
Well peel my tangerines, this is a night! Bem descasque minhas mexericas, esta é a noite!
Step one, peel the banana. Primeiro passo: descasque a banana.
Peel an orange for me. Descasque-me uma laranja.
... do is I'il just peel it off and take ... ... farei sou eu apenas descasque-a fora e retire ...
Should I peel an orange for you? Quer que eu descasque uma laranja?

- Click here to view more examples -

2. Strip

strip

tira

NOUN

Synonyms: get, cop, takes, strap

Just look at the strip. Olha só a tira.
A strip of bacon rind last time! Na última vez foi uma longa tira de presunto.
The seal, the signature, the security strip. O selo, a assinatura, a tira de segurança.
Strip legs of me. Tira as patas de mim.
You are looking at a plastic security strip. Está olhando para uma tira de segurança de plástico.
That strip is ours. Aquela tira é nossa.

- Click here to view more examples -

II)

faixa

NOUN

Synonyms: track, range, band, belt, ribbon, banner

He was on this strip yesterday. Ontem ele estava nesta faixa.
The strip's for the pores. A faixa para os poros.
The security strip on this bill is glowing blue. A faixa de segurança neste maço é azul brilhante.
This is the strip on which the game is played. Esta é a faixa onde é tido o jogo.
This is the strip on which the game is played. Esta é a faixa em que o jogo é jogado.
Only a thin strip of water divides them ... Apenas uma fina faixa de água os separa ...

- Click here to view more examples -

III)

despir

VERB

Synonyms: undress

I should have made you strip. Devia ter obrigado você a se despir.
You have to strip right now. Agora vais ter que te despir!
... find a place to strip. ... encontrar um lugar para se despir.
... and they were preparing to strip life of its identity. ... e elas estavam preparando despir a vida de sua identidade.
I'm going to have to ask you to strip. Devo pedir para se despir.
They're not going to strip, are they? Eles não se vão despir, pois não?

- Click here to view more examples -

IV)

descascar

VERB

Synonyms: peel, shelling, barking, devein, husking, shuck

... , you know, strip wires and... ... , sabe, que descascar fios e...

descasque

NOUN

Synonyms: peel, hulling, dehulling, peel off, shucking, husking

... I showed you and strip the cables out of them. ... que te mostrei e descasque os cabos.

VI)

fita

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, videotape, strap, cassette

The security strip on this bill is glowing blue. A fita de segurança nesse maço é azul fluorescente.
The seal, the signature, the security strip. O selo, a assinatura, a fita de segurança.
Slide the strip into the meter and we're ... É só colocar a fita no aparelho, e ...
They use this magnetic strip to track you. Eles usama fita magnética para nos rastrear.
... a few moments of light on a strip of celluloid. ... uns instantes de luz numa fita de celulóide.
The security strip on a 50 is supposed ... A fita nas de 50 normalmente são em ...

- Click here to view more examples -

3. Hulling

hulling

decorticação

VERB

II)

descasque

VERB

Synonyms: peel, strip, dehulling, peel off, shucking, husking

4. Peel off

peel off

descolar

VERB

Synonyms: takeoff, unstuck

II)

descascar

VERB

Synonyms: peel, shelling, strip, barking, devein, husking, shuck

My skin's going to peel off. A minha pele vai descascar.

III)

retire

VERB

Synonyms: remove, pull, withdraw, unplug

More do not peel off you? Mais não retire você?

5. Barking

barking

latindo

VERB

Synonyms: yapping, bark, baying, barkin'

Why are you barking? Por que você está latindo?
The dog is barking on the farm. O cão está latindo na fazenda.
My dogs are barking. Meus cachorros tão latindo.
Then you heard dog barking. Então ouviu um cão latindo.
Do you take my words like a barking dog? Você leva minhas palavras como um cachorro latindo?

- Click here to view more examples -

II)

ladrar

VERB

Synonyms: bark, yapping

I sleep to the sound of that dog barking. Eu durmo a ouvir esse a cão a ladrar.
He was barking like mad. Estava a ladrar feito maluco.
No one heard barking. Ninguém o ouviu ladrar.
They have been barking all night. Têm estado a ladrar toda a noite.
Always barking at nothing. Estás sempre a ladrar por nada.

- Click here to view more examples -

III)

latido

NOUN

Synonyms: bark

Can you hear that barking? Estás a ouvir o latido?
The barking is too self-conscious. O latido é inconsciente.
Almost like a dog barking. como o latido de um cão.
Almost like a dog barking. como o latido de um cachorro.
... all night with his barking. ... toda a noite com seu latido.

- Click here to view more examples -

IV)

descascamento

VERB

Synonyms: stripping, shelling, peeling, debarking

late

VERB

Synonyms: barks, bark, yacht

I invented the barking hand. Inventei a mão que late.
She's always barking and now she's quiet. Ela sempre late, mas agora, ela está calada.
No barking, no food. Quem não late, não come.
Why's it barking? Por que ele late?
... home a different way to avoid the barking dog?" ... outro caminho para evitar o cão que late muito?"

- Click here to view more examples -

VI)

descascar

NOUN

Synonyms: peel, shelling, strip, devein, husking, shuck

6. Shelling

shelling

descascar

VERB

Synonyms: peel, strip, barking, devein, husking, shuck

... on, you can stop shelling peanuts and start shelling ... ... em diante podem parar de descascar amendoins e começar a descascar ...

II)

bombardeio

NOUN

Synonyms: bombing, bombardment, barrage, bomber, bombarding

Must be waiting for the shelling to stop. Deve estar esperando o bombardeio parar.
Tomorrow, when the shelling starts. Amanhã, quando o bombardeio começar.
Prepare for the worst shelling yet. Prepare-se pra o pior bombardeio.
I was promised 10 days of shelling. Prometeram-me 10 dias de bombardeio.
... slept through four years of shelling. ... aguentei 4 anos de Bombardeio.