Van means Van, Carrinha and Camionete in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Meaning of Van in Portuguese :

van

1

van

NOUN

You see him get into the van? Você o viu entrar na van?
Our work release van is leaving. Nossa van está saindo.
Look down the street, the blue van. Olhe pro final da rua, a van azul.
Take the van and cover the street. Pegue a van e cubra a rua.
What about the van and the plane? O que acha da van e do avião?
We got the van in custody. Temos a van em custódia.

- Click here to view more examples -

2

carrinha

NOUN

Synonyms: truck, minivan, pickup, station wagon, wagon

You reported the van stolen, right? Deu a carrinha como roubada, certo?
I need to clean my van up. Tenho de limpar a minha carrinha.
Come on, let's load up the van. Vamos carregar a carrinha.
Any luck on our getaway van? Alguma sorte com a carrinha de fuga?
The transport van's downstairs waiting on you. A carrinha está à vossa espera.
She was taken in a red van. Foi levada numa carrinha vermelha.

- Click here to view more examples -

3

camionete

NOUN

Synonyms: truck, pickup truck, suv

I only stole a van. Apenas roubei uma camionete.
Get the others into the van! Ponham os outros na camionete!
What are you doing in this van? O que você está fazendo, nesta camionete?
That van is a waste of time. Essa camionete é um desperdício de tempo.
... you come out and climb into the van. ... saia e suba na camionete.
... can you move your van? ... você pode mover sua camionete?

- Click here to view more examples -

4

furgão

NOUN

Can you walk, drive a van? Pode caminhar, conduzir o furgão?
Boosted a city work van. Impulsionado um furgão de trabalho da cidade.
Var ar er van? Var ar er furgão?
I live in a van. Vivo dentro de um furgão.
But why did you leave the van there! Por que deixou o furgão aqui?
You guys took the van? Vocês pegaram o furgão?

- Click here to view more examples -

5

perua

NOUN

Synonyms: station wagon, suv, bimbo

Get away from the van! Se afaste da perua!
You go in the van with the gold. Vocês vão na perua com o ouro.
Back to the van! De volta para a perua!
The van is here for your things. A perua chegou para pegar suas coisas.
Why do we always have to meet in this van? Por que sempre nos encontramos na perua?
I told you to stay in the van! Eu te mandei ficar na perua.

- Click here to view more examples -

in English

truck

I)

caminhão

NOUN

Synonyms: lorry

She almost got hit by a truck. Quase foi atropelada por um caminhão.
An accident with an oil truck. Num acidente com um caminhão de combustível.
It unloads the painting and it robs the truck. Descarrega a tinta e rouba o caminhão.
I have both in the truck. Tenho muito no caminhão.
We have a truck. Nós temos um caminhão.
Go on, tell me about the truck. Vamos, me fale sobre o caminhão.

- Click here to view more examples -

II)

carrinha

NOUN

Synonyms: van, minivan, pickup, station wagon, wagon

Which we do have in the truck. A qual temos na carrinha.
Get them off the truck! Tirem essa carrinha daí.
We were running for the truck. Estávamos a correr para a carrinha.
I had to leave them in the truck. Tive de as deixar na carrinha.
Get in your truck, man! Entra na carrinha, pá.
We use the truck to the sheriff. Usaremos a carrinha do xerife.

- Click here to view more examples -

III)

picape

NOUN

Synonyms: pickup

Maybe a work truck in excellent condition. Uma picape de trabalho.
He had a truck. Ele tinha uma picape.
You inside the truck, get out now! Você, dentro da picape!
When did you first see the truck? Quando viu a picape pela primeira vez?
Look what fell out of the truck! Olhem o que caiu da picape!
Get back in the truck. Volte para a picape.

- Click here to view more examples -

IV)

empilhador

NOUN

Synonyms: stacker, forklift

V)

carro

NOUN

Synonyms: car, drive, cart, vehicle

And get in the other car, or truck. E entrar no outro carro.
Pull the truck up front. Coloca o carro na frente.
We ran out to the truck. Corremos para o carro.
Keys to your truck. Chaves do teu carro.
Where does this truck come from? Como conseguiu esse carro?
That look like my grandmama truck right there. Aquele parece o carro da minha avó.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals