Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Quilting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Quilting in Portuguese :

quilting

1

quilting

VERB
2

estofando

VERB
3

colchas

VERB
Synonyms: bedspreads, quilts, bedcovers
  • Come on, everybody We got quilting to do Vamos lá, pessoal, Temos colchas para fazer
  • Come on, everybody We got quilting to do Vamos, pessoal Temos colchas a fazer
4

acolchoado

VERB
Synonyms: padded, quilted, padding, mulch, quilt, comforter

More meaning of Quilting

1. Bedspreads

bedspreads

I)

colchas

NOUN
Synonyms: quilts, quilting, bedcovers
  • They never wash those bedspreads. Eles nunca lavam as colchas.
  • I have this thing about bedspreads, okay? Eu tenho essa coisa com colchas, certo?
  • They don't change the bedspreads. Eles não trocam as colchas.
- Click here to view more examples -
II)

mantas

NOUN
Synonyms: blankets, quilts, plaids, webs
2. Quilts

quilts

I)

edredões

NOUN
Synonyms: duvets, comforters
II)

colchas

NOUN
Synonyms: bedspreads, quilting, bedcovers
  • ... used to make the most darling quilts I ever saw. ... costumava fazer as mais queridas colchas que já vi.
III)

mantas

NOUN
Synonyms: blankets, plaids, webs, bedspreads
  • She made quilts for all the neighbors ... Ela fazia mantas para todos os vizinhos ...
IV)

acolchoados

NOUN
Synonyms: padded, quilted
  • I'il already give you some quilts and two quarts of ... Já lhe dei alguns acolchoados e dois litros de ...
3. Padded

padded

I)

acolchoado

ADJ
Synonyms: quilted, padding, mulch, quilt, comforter
  • Not even a padded one. Que nem sequer era acolchoado.
  • It's got a padded seat. Tem um assento acolchoado.
  • aw, even all padded up, you still look ... Mesmo tão acolchoado, você ainda parece ...
  • - He is padded. - Ele é acolchoado.
- Click here to view more examples -
II)

almofadado

ADJ
Synonyms: cushioned
III)

preenchido

VERB
Synonyms: filled, populated, completed
IV)

estofado

ADJ
Synonyms: upholstered, upholstery
  • They think a padded cell can stop me. Eles acham que uma célula de estofado pode deter.
4. Quilted

quilted

I)

acolchoado

VERB
Synonyms: padded, padding, mulch, quilt, comforter
  • No, it's not quilted. Não, não é acolchoado.
II)

acolchoados

ADJ
Synonyms: padded, quilts
5. Padding

padding

I)

estofamento

NOUN
Synonyms: upholstery, upholstering
  • I don't think the seat had enough padding. Não acho que o assento tinha estofamento suficiente.
II)

preenchimento

NOUN
Synonyms: fill, filling, completing, fulfillment, completion, infill
  • ... indicating that the used padding mode is the one specified ... ... indicando que o modo de preenchimento utilizado é o especificado ...
III)

acolchoamento

VERB
IV)

enchimento

VERB
Synonyms: filling, filler, stuffing
  • Could be the padding. Pode ser do enchimento.
  • Could be the padding. Pode ser o enchimento.
  • Maybe it's the padding. Talvez seja o enchimento.
  • Maybe it's the padding. Talvez seja do enchimento.
  • ... why you guys wear so much padding. ... por que vocês usam tanto enchimento.
- Click here to view more examples -
V)

acolchoado

NOUN
Synonyms: padded, quilted, mulch, quilt, comforter
6. Mulch

mulch

I)

mulch

NOUN
  • You make your own mulch? Fez seu próprio mulch?
II)

palha

NOUN
Synonyms: straw, thatched, hay, wool, thatch, chaff
  • Now, this is the mulch. Agora, isto é palha.
III)

adubo

NOUN
Synonyms: compost, fertilizer, manure
  • A bag of my mulch. Um saco do meu adubo.
  • The city decided to use my mulch! A cidade decidiu usar o meu adubo!
  • ... ship out a load of this mulch? ... barco sai carregado com o adubo.
  • ... underneath some bags of mulch. ... embaixo de uns sacos de adubo.
  • It's just the mulch. Não, é só o adubo.
- Click here to view more examples -
IV)

bagaço

NOUN
Synonyms: bagasse, pomace, marc, schrot, oilcake
  • It's just the mulch. Está só o bagaço.
V)

acolchoado

NOUN
Synonyms: padded, quilted, padding, quilt, comforter
VI)

moita

NOUN
Synonyms: bush, clump, thicket, shrubbery, bushes
7. Quilt

quilt

I)

colcha

NOUN
Synonyms: bedspread, coverlet, comforter, afghan
  • No time to sew a quilt. Não temos tempo para costurar uma colcha.
  • That quilt was made by my grandmother! Aquela colcha foi feita pela minha avó.
  • Who keeps a quilt in the oven? Quem é que deixa uma colcha no forno?
  • My quilt is still at the cleaners. Minha colcha ainda está na lavanderia.
  • Found another db in a quilt. Achei outro corpo numa colcha.
- Click here to view more examples -
II)

edredão

NOUN
Synonyms: duvet, eiderdown, comforter
III)

estofar

NOUN
Synonyms: upholster, quilting
IV)

mantinha

NOUN
Synonyms: kept, maintained
V)

retalhos

NOUN
Synonyms: patchwork, flaps, scraps, shreds, remnants
  • ... it looks more like a patchwork quilt to me. ... parece uma colcha de retalhos para mim.
VI)

manta

NOUN
Synonyms: blanket, plaid, rug, shawl, fleece
  • A bed with a down quilt? Uma cama com uma manta?
  • Thought they'd make a good quilt. Achei que dariam uma boa manta.
  • ... put them together and make a big quilt. ... juntá-los todos e faremos uma grande manta.
  • Takes Carrie and the quilt, and takes her car. Leva Carrie e a manta.
  • The price is $200 per quilt. São $200 por manta.
- Click here to view more examples -
VII)

acolchoado

NOUN
Synonyms: padded, quilted, padding, mulch, comforter
8. Comforter

comforter

I)

comforter

NOUN
II)

consolador

NOUN
Synonyms: comforting, consoling, consoler
III)

edredom

NOUN
Synonyms: duvet, quilt, bedspread, eiderdown
  • I have to get a new comforter. Vou comprar um edredom.
IV)

cachecol

NOUN
Synonyms: scarf, muffler
V)

colcha

NOUN
Synonyms: quilt, bedspread, coverlet, afghan
  • ... just flew out of that comforter in the shape of a ... ... acabou de voar dessa colcha na forma de uma ...
  • ... If You Get Glue On That Comforter. ... se cair cola nessa colcha.
VI)

acolchoado

NOUN
Synonyms: padded, quilted, padding, mulch, quilt
  • We do have the down comforter and the cookware you ... Temos o acolchoado e as panelas que ...
  • I'm going to need a comforter. Vou precisar de um acolchoado.
  • As you can see, the comforter I expensed is actually ... Como vê, o acolchoado que comprei é, de facto ...
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals