Scarf
US
GB
PT
Translation of Scarf in Portuguese :
scarf
1
cachecol
NOUN
- Give me your scarf! Me dá o seu cachecol.
- All right, give me your coat and scarf. Me dê seu casaco e seu cachecol.
- She stole the scarf for me. Ela roubou o cachecol para mim.
- You would look great in a scarf. Vais ficar óptimo de cachecol.
- Do you have a hat or a scarf or something? Tens um chapéu, um cachecol ou assim?
- Must be your scarf! Deve ser o seu cachecol!
2
lenço
NOUN
- So he logs in a red scarf as green? Então, ele registrou como sendo um lenço verde?
- Her scarf was wrapped in it. Levava o lenço enrolado nele.
- Here to compliment my scarf again? Aqui para elogiar o meu lenço de novo?
- I finally found the perfect scarf. Finalmente encontrei o lenço perfeito.
- You forgot your scarf. Você esqueceu seu lenço.
- Who wants a scarf? Quem quer um lenço?
3
echarpe
NOUN
Synonyms: ascot
- Somebody pull this scarf off her. Tirem a echarpe dela.
- Have you ever seen me wear a scarf? Já me viu de echarpe?
- You see that silk scarf? Está vendo o echarpe de seda?
- We get my scarf and leave. Podemos pegar minha e echarpe e irmos embora.
- That was a nice scarf. Era uma echarpe linda.
- You do not need a scarf. Não precisa de uma echarpe.
4
xale
NOUN
Synonyms: shawl
- Looking at this scarf. Olhando para este xale.
- ... words they have for scarf. ... palavras que eles têm pra xale.
- ... we both give her the same scarf? ... nós dois não damos a ela o mesmo xale?
- Didn't you give me a scarf too? Você não me deu um xale também?
- Her scarf is forming the letter ... Seu xale forma a letra " ...
- She took off her scarf, and I stared at ... Ela tirou seu xale, e eu olhei para ...
More meaning of Scarf
comforter
I)
comforter
NOUN
II)
III)
edredom
NOUN
V)
VI)
acolchoado
NOUN
- We do have the down comforter and the cookware you ... Temos o acolchoado e as panelas que ...
- I'm going to need a comforter. Vou precisar de um acolchoado.
- As you can see, the comforter I expensed is actually ... Como vê, o acolchoado que comprei é, de facto ...
muffler
I)
silenciador
NOUN
Synonyms: silencer, squelch, suppressor
- Not the muffler guy. Não o cara silenciador.
- Maybe it's the muffler or something. Talvez seja o silenciador ou outra coisa.
- Like a muffler or a tailpipe. Tal como um silenciador ou um tubo de escape.
- You got a burr up your muffler? Tem uma rebarba no silenciador?
- ... be down at my muffler shop buying mufflers. ... estar em minha loja de silenciador comprando silenciadores.
II)
escapamento
NOUN
Synonyms: exhaust, leakage, tailpipe, escapement, backfiring
- You know that muffler shop that went out of business? Sabe aquela loja de escapamento que está fora de serviço?
- Have you checked your muffler lately? Você checou seu escapamento ultimamente?
- ... this anymore if we don't even have a muffler shop? ... essa se nem temos mais uma loja de escapamento?
- ... wants me to fix this muffler. ... quer que eu conserte o escapamento.
- ... could probably buy my muffler. ... talvez conseguirá comprar o escapamento.
III)
cachecol
NOUN
- I sleep with just a muffler. Durmo apenas com um cachecol.
- ... , wrapped in a muffler, to keep him company ... ... .embrulhada em um cachecol, para fazer-lhe companhia ...
- Having a muffler makes it Bae Yong-joon? É Bae Eong-joon só por levar um cachecol?
- - Knit me a muffler? - Vai tricotar um cachecol?
- ~With the red muffler~ ~ Com o cachecol vermelho ~
handkerchief
I)
lenço
NOUN
- Fetch me a handkerchief, hurry. Traga um lenço, rápido.
- Have you got a handkerchief? Você tem um lenço?
- Or her lace handkerchief. Nem o lenço de renda.
- I just gave you a handkerchief. Eu já te dei um lenço.
- I have something for you, a handkerchief. Tenho algo para você, um lenço.
tissue
I)
tecido
NOUN
- Check out the part about the tissue under the nails. Veja a parte do tecido sob as unhas.
- Possible alien tissue detected. Possível tecido alien detectado.
- Losing a small amount of neural tissue is inconsequential. Perder uma pequena porção de tecido neural não trará consequências.
- I tested all the tissue. Testei todo o tecido.
- Power enough to destroy tissue. Potência bastante para destruir o tecido.
- To simulate soft tissue. Para simular tecido mole.
II)
lenço
NOUN
- You need a tissue? Certo, precisa de um lenço?
- Give him some tissue. Dê um lenço para ele.
- You need a tissue? Precisa de um lenço?
- Can somebody give her a tissue, please? Alguém pode dar um lenço pra ela?
- Does anyone have a tissue? Alguém tem um lenço?
- You need a tissue? Você precisa de um lenço?
hanky
I)
lenço
NOUN
- See the hanky on his head? Viste o lenço dele?
- Find any itching powder in your hanky? Encontraste algum pó de comichão no teu lenço?
- Where did you get that hanky? Onde você conseguiu esse lenço?
- And the person next to me offered me a hanky. Ai a pessoa do lado me ofereceu um lenço.
- You know what that hanky reminds me of? Sabe o que esse lenço me faz lembrar?
hankie
I)
lenço
NOUN
- Keep your hankie handy, dearie. Mantenha o seu lenço à mão, querida.
- Look at him with his wee red hankie. Veja o lenço vermelho dele!
- Somebody give me a hankie. Alguém pode me dar um lenço?
- Somebody give me a hankie. Alguém me pode dar um lenço?
- Lucky for me you had that hankie. Sorte minha que tem esse lenço.
bandana
I)
bandana
NOUN
Synonyms: headband
- The magician in the bandana and the leather pants and. O mago com bandana e calças de couro?
- A bandana, my grandpa gave it to me. É uma bandana, meu avô me deu.
- ... wear nothing but the bandana. ... usar nada, mas a bandana.
- Well, we got this bandana. Bem, temos esta bandana.
- Well, we got this bandana. Bem, temos essa bandana.
II)
lenço
NOUN
- And he was wearing a red bandana on his face. E usava um lenço vermelho na cara.
- The guy with the bandana. O homem com o lenço.
- Why the mourning bandana? Porque o lenço de luto?
- ... to id the guy with the red bandana. ... de identificar o tipo do lenço vermelho.
- ... and he can put a bandana on his head. ... e ele pode pôr um lenço na cabeça dele.
headscarf
II)
lenço
NOUN
- What color is your headscarf? Que cor é seu lenço?
- She has a red headscarf! ela está com um lenço vermelho!
- Tell me, the color of your headscarf? Diga-me.a cor do seu lenço?
- ... was wondering if this is your headscarf. ... estava imaginando se este lenço é seu.
- ... the remnants of a headscarf so, we know ... ... o restos de um lenço de modo que sabemos ...
ascot
I)
ascot
NOUN
- Been to Ascot of course. Mas claro, fui a Ascot.
- Do not talk to me about Ascot. Não me fale de Ascot.
- My mother's box at Ascot. Minha mãe tem um camarote em Ascot.
- You promised never to come to Ascot. Prometeu nunca vir a Ascot.
- He was up to Ascot and it bet everything what ... Ele foi até Ascot e apostou tudo o que ...
II)
shawl
I)
xale
NOUN
Synonyms: scarf
- Nor this shawl and cane. Nem este xale e bengala.
- The shawl is too small! Este xale é pequeno demais!
- Will you hand me my shawl, please? Você pode me dar meu xale?
- You better put on your shawl. É melhor colocar o xale.
- I get my shawl, eh? Irei por meu xale.
II)
xaile
NOUN
- The shawl is too small! Este xaile é demasiado pequeno!
- I would have gone to him along with the shawl. Eu teria ido com ele, juntamente com o xaile.
- He caught my shawl. Ele pegou meu xaile.
- ... food in the refrigerator, and thanks for the shawl. ... comida no frigorífico, e obrigada pelo xaile.
- I'll just get my shawl. Vou só buscar o meu xaile.
III)
chale
NOUN
Synonyms: chale
- ... you take off your shawl? ... seria melhor retirar o chale?
- ... are wearing a heavy shawl in a warm courtroom- ... está vestindo um pesado chale nesta sala quente-
- You had on your puce Aztec shawl. Você estava com um chale asteca.
IV)
mantô
NOUN
Synonyms: coat
- She carried an infant, wrapped in a shawl. Ela levava uma criança, embrulhada num mantô.
- Can you get me my shawl? Você pode me adquirir meu mantô?
- Throw me your shawl. Me lance seu mantô.
V)
manta
NOUN
- I will put the shawl around. Vou colocar a manta.
- I told you to change the shawl. Já disse para trocar a manta.
- You can get a shawl and a chamois in the same ... Pode ter uma manta ou uma pele na mesma ...
- ... your bottle nor your shawl. ... quero sua garrafa nem quero sua manta.
- ... the shoulder, over their coat like a shawl. ... do pescoço sobre o casaco, como uma manta.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals