Packets means Pacotes and Maços in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Packets

Translation of Packets in Portuguese :

packets

pacotes

NOUN

Synonyms: packages, packs, bundles, parcels

I put these packets together for you to give out. Fiz estes pacotes para que os distribua.
Here are your packets and name tags. Aqui estão seus pacotes e seus crachás.
He would have had to use data packets. Ele teria que usar pacotes de dados.
You can eat packets of artificial sweetener. Pode comer pacotes de adoçante artificial.
Have some more sugar packets. Come mais uns pacotes de açúcar.
The packets of money were wrapped in these bands. Os pacotes de dinheiro foram colocados nestas bandas.

- Click here to view more examples -

maços

NOUN

Synonyms: packs, wads, bundles, cartons, subsets, mallet

I see why these packets carry a government warning . Entendo porque é que estes maços trazem avisos do governo.
... was with these 2 packets, one with his ... ... estava com esses 2 maços, um deles com suas ...
That is three packets I have to owe you. Já te devo três maços.

- Click here to view more examples -

in English

1. Packages

packages

pacotes

NOUN

Synonyms: packets, packs, bundles, parcels

Two packages of biscuits, a can of cheese. Dois pacotes de biscoito, uma lata de queijo.
What do you know about packages? Que sabes voce de pacotes?
Are we ever going to open up these other packages? Vai demorar para abrir os outros pacotes?
And here are our proposed packages. E aqui estão os nossos pacotes propostos.
They have found painted packages and transmitters. Os pacotes foram encontrados pintados e transmissores.
You go check on the ski packages. Vá verificar os pacotes de esqui.

- Click here to view more examples -

II)

embalagens

NOUN

Synonyms: packaging, packs, containers, packing, cartons, wrappers

I have some packages for you. Tenho algumas embalagens para você.
I have some packages for you. Tenho algumas embalagens para si.
And what was in those packages? E o que tinham essas embalagens?
Good things come in small packages. Coisas boas vem em embalagens pequenas.
Seed units shall be marketed only in sealed packages. As unidades de sementes só serão comercializadas em embalagens seladas.
The packages may be decorated with ... As embalagens podem ser decoradas com ...

- Click here to view more examples -

III)

encomendas

NOUN

Synonyms: orders, parcels, commands, commissions

Who signs for packages? Quem recebe as encomendas?
Packages are being left in the lobby. Encomendas estão ficando na entrada.
Two more packages and more telegrams. Mais duas encomendas e mais telegramas.
All you have to do is deliver a couple packages. Só tens de entregar umas encomendas.
So how does it compare to delivering packages? E como é isso comparado com a distribuição de encomendas?
Who'd sign for the packages? E quem vai receber as encomendas?

- Click here to view more examples -

2. Parcels

parcels

parcelas

NOUN

Synonyms: plots, portions, installments, tranches

... and some large new parcels in addition. ... juntando mais algumas grandes parcelas.
She asked me to help her with some parcels. Ela me pediu para ajudá-la com algumas parcelas.
... considered as the rearrangement of parcels to improve farm structures ... ... considerado como uma reorganização das parcelas para melhorar as estruturas agrícolas ...
... starts buying up the surrounding parcels. ... começa a comprar as parcelas circundantes.
... identification references of the agricultural parcels; ... referências de identificação das parcelas agrícolas;

- Click here to view more examples -

II)

encomendas

NOUN

Synonyms: orders, commands, commissions

Lots of people get parcels. Muitas pessoas obtém encomendas.

III)

pacotes

NOUN

Synonyms: packages, packets, packs, bundles

Take good care of the parcels. Leve com cuidado os pacotes.
... only by the letters and parcels we receive from home. ... só pelas cartas e pacotes que recebemos de casa.
Why don't we send them some food parcels? Por que não lhes enviamos uns pacotes de comida?
He's nice, the guy with the parcels. Ele é gente fina,o cara dos pacotes.
Oh, you had parcels too? Você também tinha pacotes?

- Click here to view more examples -

3. Cartons

cartons

caixas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, crates, mailboxes, bins, tellers

Look for him on milk cartons. Procure ele nas caixas de leite.
What about those beer cartons? E estas caixas de cerveja?
We have three different types of cartons. Há três tipos de caixas.
... thinking of putting her picture on milk cartons. ... pensando em colocar fotos dela nas caixas de leite.
... of plastic sandwich bags and milk cartons, which was so ... ... de sacos plásticos e caixas de leite, que era muito ...

- Click here to view more examples -

II)

embalagens

NOUN

Synonyms: packaging, packs, containers, packing, wrappers

Two cartons of biscuits. Duas embalagens de biscoitos.
... to strangers, you end up on milk cartons. ... com estranhos e acabe nas embalagens de leite.

III)

maços

NOUN

Synonyms: packs, packets, wads, bundles, subsets, mallet

IV)

umas caixas

NOUN

Synonyms: boxes, crates

4. Subsets

subsets

subconjuntos

NOUN

Synonyms: subsetting, subassemblies

II)

subgrupos

NOUN

Synonyms: subgroups

... or more effective for different subsets of the paediatric population. ... ou eficaz para os diversos subgrupos da população pediátrica.
... , cumulatively, cover all subsets of the paediatric population. ... , cumulativamente, todos os subgrupos da população pediátrica.

III)

maços

NOUN

Synonyms: packs, packets, wads, bundles, cartons, mallet

The continuation subsets shall be taken from: Estes maços são extraídos:
... shall be presented in subsets containing the number of ... ... deve ser apresentado em maços contendo o número de ...
3. The subsets referred to in paragraphs 1 ... 3. Os maços referidos nos nos 1 ...

- Click here to view more examples -

5. Mallet

mallet

malho

NOUN

Synonyms: sledgehammer, flail

... hit you with a mallet. ... lhe bater com um malho!
You have to use the mallet. tens de usar o malho.
... break them with a mallet. ... parti-las com um malho.
-Where's my mallet? Onde está meu malho?

- Click here to view more examples -

II)

marreta

NOUN

Synonyms: sledgehammer, hammer, muppet

Does he have a mallet? Ele tem uma marreta?
A good whack with the mallet. Uma boa pancada com a marreta.
Use a mallet if you have to. Usa uma marreta se for preciso.
Then they pull a mallet from their belt and try to ... Eles tiram uma marreta do cinto e tentam ...
... her father with a mallet? ... o pai com uma marreta?

- Click here to view more examples -

III)

martelo

NOUN

Synonyms: hammer, gavel, hammering, sledgehammer

Just hand me a mallet. Só me dá o martelo.
Or use my mallet and knock you unconscious. Ou usar meu martelo para apagar você.
We found your prints on this mallet. Encontramos suas digitais neste martelo.
... ride on your horse waving your mallet around? ... mais cavalgar balançando um martelo?
It's shaped like a mallet. Tem forma de um martelo.