Sledgehammer means Marreta, Malho and Martelo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sledgehammer

Meaning of Sledgehammer in Portuguese :

sledgehammer

marreta

NOUN

Synonyms: mallet, hammer, muppet

Maybe try a sledgehammer next time. Talvez você deva tentar uma marreta da próxima vez.
We took turns with a sledgehammer. Fizemos turnos com a marreta.
Not unless he's got a sledgehammer with him. Não a menos que tenha uma marreta com ele.
I smashed it with a sledgehammer. Eu a quebrei com uma marreta.
Is this a sledgehammer? Isto é uma marreta?

- Click here to view more examples -

malho

NOUN

Synonyms: mallet, flail

... on the head with the sledgehammer. ... a cabeça com o meu malho.
I want a sledgehammer, I want a crowbar ... Quero um malho, quero uma barra ...
... the chainsaw, the sledgehammer, the acid bath- that ... ... a motoserra, o malho, a banheira com ácido ...

- Click here to view more examples -

martelo

NOUN

Synonyms: hammer, gavel, mallet, hammering

You keep that sledgehammer away from me, man. Deixa esse martelo longe de mim, meu.
I will smash your ankles with a sledgehammer. Eu vou quebrar seus tornozelos com um martelo.
I was asking sledgehammer. Eu estava perguntando ao Martelo.
... hit him with a sledgehammer? ... bateu nele com um martelo?
I want a sledgehammer, I want a crowbar ... Quero um martelo, quero uma barra ...

- Click here to view more examples -

palpitação

NOUN

Synonyms: palpitation, heart palpitations, throbbing

Do you have a sledgehammer in your heart? Vocês têm uma palpitação no coração?
Are you ready to be my sledgehammer? Estão prontos para ser a minha palpitação?
Because I have a sledgehammer in my heart. Porque eu tenho uma palpitação no coração.

- Click here to view more examples -

britadeira

NOUN

Synonyms: jackhammer

I spent everything on the sledgehammer. eu gastei tudo na britadeira.

in English

1. Mallet

mallet

malho

NOUN

Synonyms: sledgehammer, flail

... hit you with a mallet. ... lhe bater com um malho!
You have to use the mallet. tens de usar o malho.
... break them with a mallet. ... parti-las com um malho.
-Where's my mallet? Onde está meu malho?

- Click here to view more examples -

II)

marreta

NOUN

Synonyms: sledgehammer, hammer, muppet

Does he have a mallet? Ele tem uma marreta?
A good whack with the mallet. Uma boa pancada com a marreta.
Use a mallet if you have to. Usa uma marreta se for preciso.
Then they pull a mallet from their belt and try to ... Eles tiram uma marreta do cinto e tentam ...
... her father with a mallet? ... o pai com uma marreta?

- Click here to view more examples -

III)

martelo

NOUN

Synonyms: hammer, gavel, hammering, sledgehammer

Just hand me a mallet. Só me dá o martelo.
Or use my mallet and knock you unconscious. Ou usar meu martelo para apagar você.
We found your prints on this mallet. Encontramos suas digitais neste martelo.
... ride on your horse waving your mallet around? ... mais cavalgar balançando um martelo?
It's shaped like a mallet. Tem forma de um martelo.

- Click here to view more examples -

IV)

macete

NOUN

Synonyms: trick

taco

NOUN

Synonyms: bat, club, cue, putter, tacos, pool cue

It's shaped like a mallet. Tem a forma de um taco.
... you build with popsicles, Roofies, and a mallet? ... construir com gelados, drogas, e um taco?

VI)

maço

NOUN

Synonyms: pack, packet, wad, carton, deck, bundle

A good whack with the mallet. Uma boa pancada com o maço.
A mallet to the hands and ... Um maço nas mãos e nos ...
... and then you break them with a mallet. ... e depois parti-los com um maço.

- Click here to view more examples -

VII)

maços

NOUN

Synonyms: packs, packets, wads, bundles, cartons, subsets

Mallet men, ready, stand by! Homens dos maços, prontos, a postos!
Mallet men, stand by! Homens dos maços, prontos!
Mallet men, ready! Homens dos maços, prontos!

- Click here to view more examples -

2. Hammer

hammer

martelo

NOUN

Synonyms: gavel, mallet, hammering, sledgehammer

Give me my hammer. Me dá o meu martelo.
But where's the hammer now? E onde é que está esse martelo agora?
Get me some nails and a hammer now! Me arrumem alguns pregos e um martelo, agora!
Across between a hammer and an axe. É a mistura de martelo com machado.
With a hammer in the face! Com um martelo na cara!
What about a hammer or a small blade? E um martelo, ou uma pequena lâmina?

- Click here to view more examples -

II)

martelar

VERB

Synonyms: hammering, pounding

Can you hammer over this house? Poderia martelar esta casa?
Excuse me, hammer whose head exactly? Desculpe, martelar a cabeça de quem, exatamente?
Do they have to hammer right now? Eles têm de martelar agora?
You can grab a hammer and hammer the barrels. Pode pegar um martelo, e martelar os barris.
You can't even hammer a nail correctly! Não consegue nem mesmo martelar um prego!
... only thing left to hammer out is the nature and duration ... ... única coisa que resta para martelar é a natureza e duração ...

- Click here to view more examples -

III)

marreta

NOUN

Synonyms: sledgehammer, mallet, muppet

Get me a hammer! Me dê uma marreta!
What do you need a hammer for? Para que você precisa de marreta?
With the hammer or with you? Com a marreta ou com você?
Why he used his hammer or somethin'! Por que ele usa aquela marreta?
... what do you need a hammer for? ... para quê você precisa de marreta?
... times past, they did this with a lump hammer. ... tempos passados, eles faziam isso com uma marreta.

- Click here to view more examples -

3. Muppet

muppet

NOUN

... so back off, muppet voice. ... então sai pra lá, voz de muppet.
Don't make that angry muppet face at him. Não faça sua cara de Muppet brava para ele.
... to help me if I go Muppet?" ... me ajudar se eu for Muppet? "
... if you're a muppet. ... se você for um Muppet.
... open the door, you muppet! ... abra a porta, seu muppet!

- Click here to view more examples -

II)

marreta

NOUN

Synonyms: sledgehammer, mallet, hammer

... hold my hand, you muppet, so we can ... ... segura a minha mão, marreta para que possamos, ...
... be a racecar driver and a muppet. ... ser piloto e um Marreta.
... that makes me a Muppet of a man ... isso faz de mim um Marreta de homem.
... are you a man or a Muppet? ... és um homem ou um Marreta?
... a man or a Muppet? ... um homem.ou um Marreta?

- Click here to view more examples -

III)

fantoche

NOUN

Synonyms: puppet, dummy, stooge

I think you would've made a great muppet. Você teria dado um belo fantoche.
No, it's the muppet sitting, driving this car ... Não, mas tem um fantoche dirigindo o carro na ...
I ain't no muppet, man. Não há fantoche, homem.

- Click here to view more examples -

4. Flail

flail

NOUN

II)

mangual

NOUN

- I'm getting my flail. - Vou pegar meu mangual.

III)

malho

NOUN

Synonyms: mallet, sledgehammer

And it was this man who first raised his flail. Foi o primeiro a erguer o malho.

5. Gavel

gavel

martelo

NOUN

Synonyms: hammer, mallet, hammering, sledgehammer

Put that gavel down. E deixe esse martelo.
For instance, do you own that gavel? Por exemplo, é proprietário desse martelo?
She ever let you play with the gavel? Ela deixa você brincar com o martelo?
And my gavel sound only after my ... E o som do meu martelo só surgirá depois das minhas ...
You can have the gavel next, but right now ... Podem ficar com o martelo depois, mas agora ...

- Click here to view more examples -

6. Hammering

hammering

martelar

VERB

Synonyms: pounding

Did you say hammering out the dents? Disseste martelar a chapa?
If you heard any hammering, it must be the ... Se você ouviu algum martelar, deve ser o ...
... has iron hands from all that hammering. ... tem mãos de ferro de tanto martelar.
... has iron hands from all that hammering. ... tem mãos de ferro de todos os que martelar.
Well, maybe hammering a nail into the hardware widow ... Bem, talvez martelar um prego na viúva de hardware ...

- Click here to view more examples -

II)

marteladas

NOUN

Synonyms: hammered

Not from the hammering mechanism, you understand, ... Não pelo mecanismo de marteladas, você entende, ...
... all their hoisting and hammering there was some great controlling intelligence ... ... de todos os guindastes e marteladas havia uma grande inteligência controladora ...
It was almost like pneumatic drills and lots of hammering Eram como furadeiras pneumáticas e muitas marteladas.
... swear I heard some hammering. ... jurar que ouvi algumas marteladas.
- No, that was illegal hammering. - Não, aquilo era marteladas ilegais.

- Click here to view more examples -

7. Palpitation

palpitation

palpitação

NOUN

Synonyms: heart palpitations, throbbing, sledgehammer

Often followed by palpitation of the heart. Frequentemente seguido por palpitação do coração.
I have a palpitation, a heart palpitation. Eu tenho uma palpitação, estou tendo uma palpitação.
I saw you at the station Had a heart palpitation Te vi na estação Tive uma palpitação
I saw you at the station Had a heart palpitation Eu te vi na estação senti uma palpitação
Oh, I just had a heart palpitation. Ah, eu tive uma palpitação.

- Click here to view more examples -

8. Throbbing

throbbing

latejante

VERB

Your head is throbbing. Sua cabeça está latejante.
A throbbing pain or a sharp pain? Uma dor latejante ou uma dor aguda?
Everything is vague, throbbing. Tudo é vago, latejante.
... have a throbbing headache and a throbbing coccyx. ... tenho uma dor de cabeça latejante e um cóccix latejante.

- Click here to view more examples -

II)

pulsando

VERB

Synonyms: pulsating

Can you see me throbbing? Frederic, pode me ver pulsando?

III)

palpitante

NOUN

Synonyms: palpitating, pulsating

Did you see that throbbing vein, in his forehead? Viste aquela veia palpitante?

IV)

pulsante

NOUN

Synonyms: pulsating, pulsed

Did you see that throbbing vein, in his forehead? Viu aquela veia pulsante?
Well that would be my throbbing - brain. Bem, este seria meu pulsante. cérebro.
Sharp pain or more of a throbbing... Uma dor aguda ou pulsante?
... pressed herself against his throbbing loins. ... pressionou-se contra o quadril pulsante dele."
... that would explain that throbbing vein in the middle of your ... ... Isso explicaria essa veia pulsante no meio da sua ...

- Click here to view more examples -

palpitando

VERB

Synonyms: palpitating

My heart is throbbing. Meu coração está palpitando.
... a living machine planet throbbing with the combined intelligence of billions ... ... um planeta de máquinas vivas palpitando com inteligência combinada de bilhões ...

9. Jackhammer

jackhammer

britadeira

NOUN

Synonyms: sledgehammer

Where is the jackhammer? Onde está a britadeira?
... will be outside, providing noise cover for jackhammer. ... estará fora, a dar cobertura ao ruído da britadeira.
... big guy using a jackhammer. ... cara grande com uma britadeira.
... people have a left ventricle, you have a jackhammer. ... pessoas tem o ventrículo esquerdo, você tem uma britadeira.
... pulse was thumping like a jackhammer, my friend. ... pulso estava como uma britadeira, amigo.

- Click here to view more examples -

II)

martelo pneumático

NOUN

You going to work the jackhammer? Vais usar o martelo pneumático?
You using a jackhammer down there? Estão a usar o martelo pneumático aí em baixo?
... traffic and some big guy using a jackhammer. ... trânsito e um homem com um martelo pneumático.
... a firm handshake, or a jackhammer? ... um aperto de mão firme ou um martelo pneumático?
... and some big guy using a jackhammer. ... e um grandalhão a usar um martelo pneumático.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Sledgehammer

Meaning of Sledgehammer in Portuguese :

sledgehammer

marreta

malho

martelo

palpitação

britadeira

More meaning of Sledgehammer

mallet

malho

marreta

martelo

macete

taco

maço

maços

hammer

martelo

martelar

marreta

muppet

muppet

marreta

fantoche

flail

flail

mangual

malho

gavel

martelo

hammering

martelar

marteladas

palpitation

palpitação

throbbing

latejante

pulsando

palpitante

pulsante

palpitando

jackhammer

britadeira

martelo pneumático