Commerce means Comércio and Lojas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Commerce

Meaning of Commerce in Portuguese :

commerce

comércio

NOUN

Synonyms: trade, trading

You know, barter, the original form of commerce. Conhece a permuta, a forma original de comércio.
I know anyone indulging in commerce on the side? Eu conheço alguém indulgente no comércio neste lado ?
It appears to be an active center of commerce. Parece um ativo centro de comércio.
First thing, they will start a chamber of commerce. Antes de mais, vão criar uma câmara de comércio.
Far out of the way of human commerce. Muito distante do comércio humano.
And is not commerce the root of civic virtue? Não está no comércio a raiz da virtude cívica?

- Click here to view more examples -

lojas

NOUN

Synonyms: stores, shops, shopping, boutiques

in English

1. Trade

trade

comércio

NOUN

Synonyms: commerce, trading

That inevitably means external trade. Isso significa, inevitavelmente, comércio externo.
But trade is not what it was. Mas comércio não é o que era antes.
Trade would be the best thing. O comércio é a melhor coisa.
Trade with the natives? Comércio com os nativos?
And we have to trade on that emotion. E nós temos o comércio sobre essa emoção.
The organ trade is illegal. O comércio de órgãos é ilegal.

- Click here to view more examples -

II)

trocar

VERB

Synonyms: change, exchange, switch, swap, replace, swapping

We could trade tomorrow if you want. Se você quiser, amanhã podemos trocar.
I need booze to trade for parts. Preciso de álcool para trocar por peças.
I need to trade up to a different microscope. Preciso trocar por outro tipo de microscópio.
I have other items to trade. Tenho outros itens para trocar.
I got a good shirt to trade for whiskey. Há boa camisa para trocar por whisky.
I will trade place. Eu gostaria de trocar de lugar.

- Click here to view more examples -

III)

troca

NOUN

Synonyms: exchange, return, trading, exchanging, swap, swapping

But it's still not a fair trade. Mas ainda não é uma troca justa.
They want to trade. Eles querem fazer uma troca.
What about a trade? Que tal uma troca?
So you're proposing an equal trade. Então estás a propor uma troca equilibrada.
Seems like a trade is in order. Parece que uma troca é um bom negócio.
They arranged a trade. Eles organizaram uma troca.

- Click here to view more examples -

IV)

negociar

VERB

Synonyms: negotiate, deal, trading, bargain, negotiation, bargaining

I have something to trade. Tenho algo para negociar.
No trade with you. Não posso negociar contigo.
Perhaps you have something to trade after all. Afinal talvez você tenha com que negociar.
You told me you had a warp coil to trade. Disse que tinha uma bobina de dobra para negociar.
What you got to trade? O que tem aí para negociar?
What are we going to trade? O que vamos negociar?

- Click here to view more examples -

ofício

NOUN

Synonyms: craft

Part of the trade. Faz parte do ofício.
I should learn a trade. Deveria aprender um ofício.
Everyone will work in his trade. Cada qual trabalhará no seu ofício.
This guy wants to learn the trade. Este rapaz quer aprender o ofício.
As a taster, you must know your trade. Como provador, terás que saber do teu ofício.
It is good to be working at my trade again. É bom estar novamente a trabalhar no meu ofício.

- Click here to view more examples -

VI)

profissão

NOUN

Synonyms: profession, occupation, career

Think of it as a tool of the trade. Pensa nisto como um ferramenta da profissão.
I was an engineer by trade. Era engenheiro de profissão.
Do you have another trade? Você tem outra profissão?
Now that's a decent trade. Isso é que é uma profissão aceitável.
Tools of the trade. As ferramentas da profissão.
Danger is my trade. O perigo é a minha profissão!

- Click here to view more examples -

2. Trading

trading

negociação

NOUN

Synonyms: negotiation, negotiating, bargaining, trade

Trading bell is imminent. A negociação é iminente.
Did you buy one of my trading cards? Você comprou um dos meus cartões de negociação?
Held for trading liabilities include derivatives that ... O passivo detido para negociação inclui os derivados que ...
... financial instruments admitted to trading in a regulated market are capable ... ... instrumentos financeiros admitidos à negociação num mercado regulamentado possam ...
Day trading, for one. Negociação, por exemplo.
... public trading through admission to trading on a regulated market requires ... ... negociação pública através da admissão à negociação num mercado regulamentado requer ...

- Click here to view more examples -

II)

comércio

NOUN

Synonyms: trade, commerce

Was your father involved in the trading business at all? Seu pai estava envolvido no comércio?
The trading post is closed. O posto de comércio está fechado.
Someone at the bank, working on the trading floors. Alguém no banco, trabalhando no andar de comércio.
Relatively speaking, this was a rich trading nation. Relativamente falando, esta era uma nação de comércio rico.
His trading is just. O seu comércio é justo.
So you stopped the trading? Então foi você que mandou parar o comércio?

- Click here to view more examples -

III)

troca

NOUN

Synonyms: exchange, return, trade, exchanging, swap, swapping

Our insider trader do any insider trading? Nosso comerciante infiltrado fez alguma troca?
You saw no hint of insider trading? Não viu nenhuma pista na troca de informações?
When will you be trading? Quando vai ser a troca?
You do some trading. Você faz uma troca.
You saw no hint of insider trading? Não viu nenhuma pista de troca de informações?
Thinking of doing some trading today? Pensando em fazer alguma troca hoje?

- Click here to view more examples -

IV)

trocando

VERB

Synonyms: changing, swapping, switching, replacing

Why are we trading our lives for his? Porque estamos trocando nossas vidas pela sua?
You trading up for some rich doctor. Está trocando por um médico rico.
We got him for insider trading. Pegamos ele trocando informações.
I cannot believe you are trading me. Não acredito que está me trocando.
Are you trading me in for a dog? Você está me trocando por um cachorro?
Seems like you're trading one vice for another. Parece que está trocando um vício por outro.

- Click here to view more examples -

negociado

VERB

Synonyms: negotiated, traded, dealt, bargained, brokered

And that would be something worth trading for. E isso é algo que valeria ser negociado.
I have been trading this for passage on ... Tenho negociado isso por passagens em ...
The dollar continues trading at one-tenth the ... Mas o dólar continua a ser negociado a um décimo do ...
... that The Paradise have been trading on strongly. ... que o Paraíso tem negociado em força.

- Click here to view more examples -

3. Stores

stores

lojas

NOUN

Synonyms: shops, shopping, commerce, boutiques

Many stores have a around the world. Muitas lojas possuem uma no mundo todo.
We want to get in before the stores close. Queremos antes de entrar em fechar as lojas.
We should narrow our search to liquor stores and bars. Devemos concentrar a busca em bares e lojas de bebidas.
Sold at a hundred stores everywhere. Vendido numa centena de lojas à volta.
One of those joke stores. Em uma daquelas lojas lá.
They should be sellin' it in stores! Deveria estar vendendo em lojas.

- Click here to view more examples -

II)

armazena

NOUN

Synonyms: holds, caches

It just records and stores data. Ela apenas registra e armazena dados.
Stores the heads in his refrigerator. Armazena as cabeças no seu frigorífico.
... into the archive that stores all the ancients' knowledge. ... para os arquivos que armazena todo o conhecimento dos anciões.
... food as he can carry and stores it nearby. ... comida quanto pode carregar e armazena ao lado.
... that backs up and stores all surveillance footage, right ... ... que faz cópias e armazena toda filmagem de segurança, certo ...
... action and reaction, stores memories, motivates all ... ... acção e cada reacção, armazena recordações, motiva toda a ...

- Click here to view more examples -

III)

repositórios

NOUN

Synonyms: repositories

4. Shops

shops

lojas

NOUN

Synonyms: stores, shopping, commerce, boutiques

Must arrive before the shops close to shopping. Preciso chegar antes das lojas fecharem, para fazer compras.
Or work in different shops, is that clear? Ou trabalhar nas lojas.
Two shops in the old center. Duas lojas no centro.
Lots of clothing shops. Muitas lojas de roupas.
He sang out in the streets and in the shops. Cantava nas ruas, e na lojas.
After work, the shops will all be closed. Depois do trabalho as lojas estão fechadas.

- Click here to view more examples -

5. Shopping

shopping

compras

NOUN

Synonyms: purchases, shop, groceries, buying, buys, procurement

What did you do, go shopping? O que você fez, compras?
Shopping for a photographer? Compras para um fotógrafo?
Do you have any receipts from your shopping trip? Tem recibos das compras?
That would've meant the end of our shopping! Seria o fim das nossas compras!
Even a shopping bag. Até um saco de compras.
Right there, with the shopping bag. Ali, com o saco de compras.

- Click here to view more examples -

II)

às compras

NOUN

So why did you go shopping with your friends? Então, por que você vai às compras com seus amigos?
Of course you're taking me shopping! Você vai me levar às compras!
Because we are going shopping. Por que vamos às compras.
I was just out shopping in the neighborhood. Eu estava só às compras pela vizinhança.
Go shopping, find yourself some decent clothes. Vá às compras, encontre algumas roupas decentes.
Have you been shopping? Você já foi às compras?

- Click here to view more examples -

III)

comercial

NOUN

Synonyms: commercial, business, trade, trading, mall, sales

A shopping center for sinners. Um centro comercial para os pecadores.
We saw signs for a shopping center just north of here ... Vimos tabuletas de um centro comercial, a norte daqui ...
... sole survivors, locked in a shopping centre. ... como únicos sobreviventes fechados num centro comercial.
... within the confines of the shopping center. ... dentro dos limites do centro comercial.
... a cleaning job at a shopping centre. ... um trabalho de limpeza num centro comercial.
... reporting from the new shopping centre. ... relatando do novo centro comercial.

- Click here to view more examples -

IV)

comprando

VERB

Synonyms: buying, purchasing

Only when shopping for carpeting or drapes. Só quando estou comprando carpetes ou cortinas.
Shopping for my birthday present? Comprando meu presente de aniversário?
I was shopping with my friends. Só estava comprando com minhas amigas.
So what are you shopping here for? Por que está comprando aqui?
What are you shopping for today? O que você está comprando para hoje?
With shopping convenience at such low prices. Comprando conveniências por preços tão baixos.

- Click here to view more examples -

lojas

NOUN

Synonyms: stores, shops, commerce, boutiques

With shopping convenience at such low prices. Com lojas de conveniência a preços tão baixos.
Good schools, good shopping and many physicians. Boas escolas, boas lojas.
... close to schools and shopping. ... perto da escola e de lojas.
Great schools, great shopping, lots of doctors. ótimas escolas, ótimas lojas, muitos médicos.
... has plutonium on his shopping list. ... , tem plutônio em suas lojas.
... is home to great shopping, dining, and ... ... é lar de grandes lojas, restaurantes, .e ...

- Click here to view more examples -

6. Boutiques

boutiques

NOUN

Probably one of those new boutiques. Deve ser alguma das novas boutiques.
I have to visit all the boutiques round here to take ... Eu tenho que visitar boutiques por aqui e fazer ...
... a deal with a couple of boutiques. ... alguns negócios com algumas boutiques.
... that he represents into boutiques, into stores. ... que ele representa nas boutiques e nas lojas.