Chiefs
US
GB
PT
Translation of Chiefs in Portuguese :
chiefs
1
chefes
NOUN
- We are stealing from our own chiefs. Nós estamos a roubar dos nossos próprios chefes.
- The chiefs didn't want anyone going through the lobby doors. Os chefes não queriam ninguém saindo pelas portas do saguão.
- Your chiefs, the smart ones, have give up. Os chefes inteligentes se renderam.
- Some of them chiefs sold their own. Alguns dos chefes venderam as próprias familias.
- If the chiefs don't get along, they will. Se os chefes não se entendem já logo se entenderão.
2
caciques
NOUN
More meaning of Chiefs
heads
I)
cabeças
NOUN
Synonyms: head, headed, minds, shaving heads
- They have weak heads and careless bodies. Eles têm cabeças fracas e corpos descuidados.
- So let's all bow our heads in silence. Então, vamos todos abaixar nossas cabeças em silêncio.
- They seem to have lost their heads. Parecem ter perdido as cabeças.
- The samurai display the heads of their enemies. Os samurais exibem as cabeças dos inimigos.
- It would fall on our heads, we'd know. Cairá nas nossas cabeças, nós saberíamos.
- So let's all bow our heads in silence. Agora vamos abaixar nossas cabeças em silêncio.
II)
chefes
NOUN
- Big and small heads neighborhood and people have. Grandes e pequenos chefes têm vizinhança e pessoas.
- I need to speak to the other heads of state. Eu preciso de falar com os outros chefes de estado.
- Some professional athletes and heads of state. Alguns atletas profissionais e alguns chefes do estado.
- They must be the heads of the lemon families. Eles devem ser os chefes das famílias dos limões.
- Send the department heads to the conference area. Envia os chefes de departamento à área da conferência.
- Your relatives used to be heads of the village? Seus parentes não eram os chefes do vilarejo?
III)
dirige
VERB
- It heads north out of town. Ela sai da cidade e se dirige para o norte.
- He heads the office. Ele dirige o escritório.
- Terrified, the minke heads for the shore. Assustada, a minke se dirige à praia.
- He heads a child-development clinic ... Dirige uma clínica de desenvolvimento infantil ...
- ... thanks the children, and heads for the empty classroom ... ... agradece às crianças e dirige-se para a sala vazia ...
IV)
V)
caras
NOUN
- Heads on both sides. Caras de ambos os lados.
- Ducks is heads because ducks have heads. Patos é caras, porque os patos têm caras.
- And then we could get all heads. E então nós podemos ter todas caras.
- I seen better heads on a mug of beer. Já vi caras melhores no hipódromo.
- And this one over here has two heads. E esta aqui também, duas caras.
bosses
I)
chefes
NOUN
- The bosses have to eat. Os chefes têm que comer.
- So the bosses will have to pay up. Assim os chefes têm de pagar.
- Our new bosses are vert organized. Nossos novos chefes são bastante organizados.
- Are you the boss of bosses or not? És o chefe dos chefes ou não?
- Why do the bosses keep ducks? Por que os chefes mantêm patos?
II)
patrões
NOUN
- The bosses are here. Os patrões estão aqui.
- Who can figure bosses? Quem pode compreender patrões?
- Couple of towns, couple of bosses. Duas cidades, dois patrões.
- The bosses are the ones who are rich. Os patrões é que são ricos!
- Why do the bosses keep ducks? Porque é que os patrões têm patos?
III)
IV)
chefões
NOUN
- Why get the bosses riled before we know for sure? Por que irritar os chefões quando não temos a certeza?
- ... go rubbing up against the real bosses. ... vá se levantar contra os reais chefões.
- Look, the bosses say they want him working. Olha, os chefões dizem que o querem trabalhando.
- ... except to work for the bosses. ... exceto para trabalhar para os chefões.
- The bosses had enough of Nicky. Os chefões se encheram de Nicky.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals