Tormented means Atormentado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tormented

Meaning of Tormented in Portuguese :

tormented

atormentado

VERB

Synonyms: plagued, tortured, haunted, distraught, bullied, racked

He was so tormented. Ele era tão atormentado.
And that is tormented to the end. E o mesmo é atormentado até o fim.
I too have been tormented by his memories since morning. Eu também tenho sido atormentado desde manhã pelas suas memórias.
He has always tormented you. Ele sempre atormentado você.
Being tormented by him? Sendo atormentado por ele.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tortured

tortured

torturado

ADJ

Synonyms: martyred, torture

Then he was tortured and crucified. Então ele foi torturado e crucificado.
You will be tortured for a very long time. Vai ser torturado durante muito tempo.
He was tortured first. Primeiro ele foi torturado.
How would you like to be caged up and tortured? Gostaria de ser preso e torturado?
As if he was being tortured. Como se estivesse a ser torturado.
And you wanted him humiliated, tortured. E você queria que ele humilhado, torturado.

- Click here to view more examples -

II)

torturou

VERB

I bet he never tortured anybody. Aposto que nunca torturou ninguém.
He tortured those people. Ele torturou estas pessoas.
And it tortured him to the very end. E isso o torturou até o fim.
He tortured them just like he did to me. Ele as torturou, como fez comigo.
He tortured those people. Ele torturou aquela gente.
My government tortured me. Meu próprio governo me torturou.

- Click here to view more examples -

III)

atormentado

ADJ

Synonyms: tormented, plagued, haunted, distraught, bullied, racked

To save your poor tortured father. Salva o teu pobre e atormentado pai.
And tortured past buried beside her. E enterra a seu lado o teu passado atormentado.
Save your father tortured. O salvamento do atormentado pai.
... feared by all, tortured and alone, he is. ... temido por todos, atormentado e solitário, ele é.
- Are you really a tortured artist? É realmente um artista atormentado?

- Click here to view more examples -

2. Haunted

haunted

assombrado

VERB

Synonyms: spooky, astonished, astounded

They used to say this place was haunted. Costumavam dizer que o local estava assombrado.
No body is haunted by their past. Ninguém é assombrado pelo que passou.
That place is haunted. Aquele lugar é assombrado.
I heard that the place is haunted. Ouvi dizer que o lugar é assombrado.
The whole place is haunted. Todo esse local é assombrado.
A lot of people claim that the train is haunted. Muita gente diz que este comboio é assombrado.

- Click here to view more examples -

II)

mal-assombrada

VERB

So this house is haunted. Então essa casa é mal-assombrada.
Is this a haunted house? É uma casa mal-assombrada?
As long as you don't mind that she's haunted. Se não se importar de ela ser mal-assombrada.
So this house is haunted. Então esta casa é mal-assombrada.
I hear you bought yourself a haunted house. Soube que comprou uma casa mal-assombrada.
This house is so haunted. Essa casa é muito mal-assombrada.

- Click here to view more examples -

III)

perseguido

VERB

Synonyms: chased, pursued, persecuted, stalked, hunted, hounded

I am haunted by waters. Eu sou perseguido pelas águas.
I heard it's haunted by his ghost! Ouvi dizer que é perseguido pelo seu fantasma!
You wiII be haunted by three spirits. Você será perseguido por três espíritos.
You will be haunted by three spirits. Você será perseguido por três espíritos.
... in your childhood that's haunted you all your life. ... na tua infância que te tem perseguido a vida toda.
... on the mountain that had haunted him for so long. ... na montanha que o havia perseguido durante tanto tempo.

- Click here to view more examples -

IV)

atormentado

VERB

Synonyms: tormented, plagued, tortured, distraught, bullied, racked

3. Distraught

distraught

perturbado

ADJ

Synonyms: disturbed, upset, troubled, perturbed, disrupted, deranged, flustered

You seem rather distraught. Você parece bastante perturbado.
A distraught family member always works best. Um familiar perturbado funciona sempre melhor.
Vengeance of a distraught father. Uma vingança de um pai perturbado.
On the phone you sounded distraught. Parecias perturbado, ao telefone.
He was distraught when he found out that you've taken ... Ficou perturbado ao saber que levaram ...

- Click here to view more examples -

II)

desassossegado

NOUN

III)

distraído

ADJ

Synonyms: distracted, oblivious

You said he was distraught. Você disse que ele estava distraído.
He looks genuinely distraught. Ele parece genuinamente distraído.
He looked at us, distraught. Ele olhou para nós, distraído.
You were so distraught, you called your cousin to ... Você estava tão distraído, que chamou seu primo para ...
... to tell you except that he sounded really distraught. ... que falar ele parece distraído.

- Click here to view more examples -

IV)

angustiada

NOUN

Synonyms: distressed, grieving

aflita

ADJ

Synonyms: distressed, afflicted, grieving

Now you're all too distraught for visitors? Agora está muito aflita para visitantes?

VI)

transtornada

ADJ

Synonyms: upset, disturbed

- I'm distraught? - Eu estou transtornada?

VII)

atormentado

NOUN

Synonyms: tormented, plagued, tortured, haunted, bullied, racked

You look so distraught! Você parece tão atormentado!

VIII)

abalada

NOUN

Synonyms: shaken, shattered, rocked, shaky, jarred

Distraught, she throws herself onto the tracks. Abalada, ela pula nos trilhos.
Oh, you don't seem overly distraught at his passing. Você não parece muito abalada com sua morte.
Oh, you don't seem overly distraught at his passing. Você não parece muito abalada com a sua morte.
Emotionally, she's still distraught. Emocionalmente, está abalada.

- Click here to view more examples -

4. Bullied

bullied

intimidado

VERB

Synonyms: intimidated, cowed, deterred, overawed

He was bullied when he was a kid. Foi intimidado quando era criança.
But he was never really bullied, you see. Mas realmente não foi intimidado sabes.
I will not be bullied this way! Não serei intimidado desta maneira!
He says he's being bullied, and that's ... Ele diz que está sendo intimidado, e que o ...
I would have just slinked away, bullied. Poderia ter me escapulido, intimidado.

- Click here to view more examples -

II)

tiranizado

VERB

He was being bullied. Ele estava sendo tiranizado.

III)

maltratado

VERB

Synonyms: mistreated, abused, manhandled, maltreated, treated badly

I was bullied as a child, you know. Fui maltratado quando era criança.
Who helped you when they bullied you? A garota que te ajudou quando foi maltratado?
I was not bullied. Não estava sendo maltratado.
You're worried you'll be bullied when others read the ... Estás preocupado que serás maltratado quando os outros lerem a ...
I made him believe that he used to be bullied. Fiz ele acreditar que tinha sido maltratado

- Click here to view more examples -

IV)

bullying

VERB

Synonyms: bullying, bullies

Was he bullied or something? Ele sofreu bullying ou algo do género?
Because he was being bullied. - Porque sofria bullying.

ameaçado

VERB

Synonyms: threatened, endangered

You were bullied yourself when you were in school. Você foi ameaçado quando estava na escola.
I will not be bullied into making a decision with this ... Não vou ser ameaçado a tomar uma decisão com tudo isto ...

VI)

agredido

VERB

Synonyms: assaulted, beaten, battered

And be bullied around by our pien ... E ser agredido toda hora por um pien ...
... of your nose, I thought you were bullied. ... do seu nariz, eu pensei que tivesse sido agredido.
- I was getting bullied. - Eu estava sendo agredido.

- Click here to view more examples -

VII)

assediado

VERB

Synonyms: harassed, mobbed, harrassed, besieged

And he's being bullied. E tem sido assediado.
... of every 4 is bullied, in other words ... ... de cada 4 é assediado, em outras palavras ...

VIII)

gozado

VERB

Synonyms: funny, teased, mocked

Have you ever been bullied by bullies? Você já foi gozado por bad boys?
I was bullied for years, till ... Durante anos, fui gozado, até que, ...

IX)

amedrontado

VERB

Synonyms: frightened, gobsmacked, spooked

He was bullied when he was a kid. Ele foi amedrontado quando era garoto.

provocada

VERB

Synonyms: caused, provoked, triggered, sparked, teased

... advice when I'm being bullied. ... conselho quando estiver sendo provocada.
... to ask you for advice when I'm being bullied. ... pedir seu conselho quando estiver sendo provocada.

XI)

comandada

VERB

Synonyms: commanded

5. Racked

racked

acumulou

VERB

Synonyms: accumulated, amassed, racked up, garnered, piled up, hoarded, accrued

II)

atormentado

VERB

Synonyms: tormented, plagued, tortured, haunted, distraught, bullied

Body all aching and racked with pain Corpo todo dolorido, atormentado com a dor
Today I'm racked by doubt. Hoje estou atormentado pela dúvida.
... is so ashamed and racked with guilt That he ... ... está tão envergonhado e atormentado com a culpa que ...

- Click here to view more examples -

III)