Deterred means Dissuadido, Desencorajados and Intimidado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deterred

Meaning of Deterred in Portuguese :

deterred

dissuadido

VERB

Synonyms: dissuaded

But rival is not deterred. Mas o rival não é dissuadido.
I will not be deterred by partisanship. Não serei dissuadido por questões partidárias;
I will not be deterred by misogyny. não serei dissuadido pela misoginia;

- Click here to view more examples -

desencorajados

VERB

Synonyms: discouraged

... matters is that we are never deterred from grasping opportunities, ... ... importa é que nunca são desencorajados de agarrar oportunidades, ...

intimidado

VERB

Synonyms: intimidated, bullied, cowed, overawed

... I will not be deterred. ... eu não vou ser intimidado.

in English

1. Dissuaded

dissuaded

dissuadida

VERB

... We think she can be dissuaded. ... Acho que ela pode ser dissuadida.

2. Discouraged

discouraged

desencorajado

VERB

Synonyms: disheartened, deterred

The humor is discouraged, but not prohibited. O humor é desencorajado, mas não proibido.
It should be discouraged. Ele deve ser desencorajado.
... for the sake of progress must be discouraged. ... pelo bem do progresso precisa ser desencorajado.
... rush in, be discouraged. ... se apressar e ser desencorajado.
... for the sake of progress must be discouraged. ... , pelo bem do progresso precisa ser desencorajado.

- Click here to view more examples -

II)

desanimado

VERB

Synonyms: disheartened, dismayed, daunting, dejected, despondent, dejectedly

I began to get discouraged. Eu comecei a ficar desanimado.
I can be easily discouraged. Eu posso facilmente ser desanimado.
He wouldn't have, unless he were discouraged and angry. Não o faria, se não estivesse desanimado e revoltado.
I am a bit discouraged by the delays put forward ... Estou um pouco desanimado com os atrasos apresentados ...
I feel kind of discouraged that I've auditioned for solos ... Sinto-me desanimado por ter feito audições para solos ...

- Click here to view more examples -

III)

desestimulada

VERB

IV)

desaconselhável

VERB

Synonyms: inadvisable, unwise

descoroçoado

VERB

VI)

desmotivado

VERB

Synonyms: unmotivated

I was feeling discouraged, empty, ready ... Estava me sentindo desmotivado, vazio, sem forças, pronto ...
... do, I get discouraged. ... de ter, fico desmotivado.

VII)

dissuadido

VERB

Synonyms: deterred, dissuaded

3. Intimidated

intimidated

intimidado

VERB

Synonyms: bullied, cowed, deterred, overawed

I will not be intimidated by you! Não serei intimidado por você!
Oh he is just intimidated probably. Ele está apenas intimidado.
And intimidated afraid of him. E intimidado, tem medo dele.
He was getting intimidated by the volcano kid. Estava intimidado pelo garoto do vulcão.
Are you as intimidated as they are, soldier? Estás tão intimidado como eles, soldado?

- Click here to view more examples -

4. Bullied

bullied

intimidado

VERB

Synonyms: intimidated, cowed, deterred, overawed

He was bullied when he was a kid. Foi intimidado quando era criança.
But he was never really bullied, you see. Mas realmente não foi intimidado sabes.
I will not be bullied this way! Não serei intimidado desta maneira!
He says he's being bullied, and that's ... Ele diz que está sendo intimidado, e que o ...
I would have just slinked away, bullied. Poderia ter me escapulido, intimidado.

- Click here to view more examples -

II)

tiranizado

VERB

He was being bullied. Ele estava sendo tiranizado.

III)

maltratado

VERB

Synonyms: mistreated, abused, manhandled, maltreated, treated badly

I was bullied as a child, you know. Fui maltratado quando era criança.
Who helped you when they bullied you? A garota que te ajudou quando foi maltratado?
I was not bullied. Não estava sendo maltratado.
You're worried you'll be bullied when others read the ... Estás preocupado que serás maltratado quando os outros lerem a ...
I made him believe that he used to be bullied. Fiz ele acreditar que tinha sido maltratado

- Click here to view more examples -

IV)

bullying

VERB

Synonyms: bullying, bullies

Was he bullied or something? Ele sofreu bullying ou algo do género?
Because he was being bullied. - Porque sofria bullying.

ameaçado

VERB

Synonyms: threatened, endangered

You were bullied yourself when you were in school. Você foi ameaçado quando estava na escola.
I will not be bullied into making a decision with this ... Não vou ser ameaçado a tomar uma decisão com tudo isto ...

VI)

agredido

VERB

Synonyms: assaulted, beaten, battered

And be bullied around by our pien ... E ser agredido toda hora por um pien ...
... of your nose, I thought you were bullied. ... do seu nariz, eu pensei que tivesse sido agredido.
- I was getting bullied. - Eu estava sendo agredido.

- Click here to view more examples -

VII)

assediado

VERB

Synonyms: harassed, mobbed, harrassed, besieged

And he's being bullied. E tem sido assediado.
... of every 4 is bullied, in other words ... ... de cada 4 é assediado, em outras palavras ...

VIII)

gozado

VERB

Synonyms: funny, teased, mocked

Have you ever been bullied by bullies? Você já foi gozado por bad boys?
I was bullied for years, till ... Durante anos, fui gozado, até que, ...

IX)

amedrontado

VERB

Synonyms: frightened, gobsmacked, spooked

He was bullied when he was a kid. Ele foi amedrontado quando era garoto.

provocada

VERB

Synonyms: caused, provoked, triggered, sparked, teased

... advice when I'm being bullied. ... conselho quando estiver sendo provocada.
... to ask you for advice when I'm being bullied. ... pedir seu conselho quando estiver sendo provocada.

XI)

comandada

VERB

Synonyms: commanded

5. Cowed

cowed

intimidado

VERB

Synonyms: intimidated, bullied, deterred, overawed

Thoroughly cowed, the raven retreats. Completamente intimidado, o corvo se retira.
I will not be cowed into forsaking my beliefs. Não serei intimidado a abandonar meus valores.
He always seemed so, demure and cowed. Ele sempre pareceu tão reservado e intimidado.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet