Moderating means Moderar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moderating

Translation of Moderating in Portuguese :

moderating

moderar

VERB

Synonyms: moderate, temper, mitigating

in English

1. Moderate

moderate

moderada

ADJ

Synonyms: moderately, mild, moderated, tempered, subdued

I always considered myself moderate. Eu sempre me considerei moderada.
How about a moderate amount of stress? E a uma quantidade moderada de stress?
Presenting with mild to moderate. Apresentando ligeira a moderada.
He was going a moderate speed. Ele estava indo a uma velocidade moderada.
Auto versus pedestrian at moderate velocity. Atropelou um pedestre, velocidade moderada.
... still be limited, moderate and democratically controlled. ... todavia, que seja limitada, moderada e controlada democraticamente.

- Click here to view more examples -

II)

moderar

VERB

Synonyms: temper, mitigating

Certainty you might be required to moderate. Com certeza você pode ser obrigado a moderar.
We have to moderate our behavior now that ... Devemos moderar nosso comportamento agora que ...
... well is a necessity, especially to moderate the costs. ... é uma necessidade, sobretudo para moderar os custos.
... clear skies, good to moderate air quality. ... céu limpo, bom para moderar a qualidade do ar.
That would only moderate or stabilize his compulsive behavior. Isso só ia moderar ou estabilizar a sua conduta compulsiva.
... must ask you to moderate your language! ... que lhe pedir para moderar sua lingua!

- Click here to view more examples -

2. Temper

temper

temperamento

NOUN

Synonyms: temperament, disposition, moods, willed

His temper is out of control. O seu temperamento está incontrolável.
A good agent controls his temper. Um bom agente controla o seu temperamento.
How does my temper? Como é o meu temperamento?
Your temper is out of control. Seu temperamento está fora de controle.
My dad's temper is always like that. O temperamento de meu pai é sempre assim!
You let your temper get the best of you! Você deixa seu temperamento obter o melhor de você!

- Click here to view more examples -

II)

feitio

NOUN

Synonyms: tempered

I need to watch my temper. Tenho de ter cuidado com o meu feitio.
A robot with a temper. Um robô com mau feitio.
Your mother has a temper, dear, you know ... A vossa mãe tem mau feitio, querido, sabeis ...
... drinks and has a temper. ... bebe e tem mau feitio.
Someone should warn her about your temper. Alguém devia avisá-la do teu feitio.
... , you really have an impossible temper. ... , tu tens um feitio impossível.

- Click here to view more examples -

III)

estribeiras

NOUN

I lost my temper at the mall. Perdi as estribeiras no centro comercial.
I lost my temper at the mall. Perdi minhas estribeiras no shopping.
Or lose his temper. Ou perder as estribeiras.
Do not lose your temper. Não percas as estribeiras.
He lost his temper, said he didn't ... Perdeu as estribeiras, disse que não ...
... not going to lecture me about losing my temper? ... não vai me passar sermão por perder as estribeiras?

- Click here to view more examples -

IV)

paciência

NOUN

Synonyms: patience, patient, solitaire, forbearance

He is prone to losing his temper. Ele é propenso a perder a paciência.
Did you lose your temper again? Perdeu a paciência de novo?
I lose my temper in traffic. Eu perco a paciência no trânsito.
But losing your temper only makes things worse. Mas perder a paciência só torna as coisas piores.
So you lost your temper? Então você perdeu a paciência?
I lost my temper and here we are. Perdi a paciência e aqui estamos.

- Click here to view more examples -

temperar

VERB

Synonyms: spice, seasoning

VI)

moderar

VERB

Synonyms: moderate, mitigating

... my earnest wish ever to temper justice with mercy, ... ... meu intenso desejo sempre moderar a justiça com a piedade, ...
... earnest wish ever to temper justice with mercy, ... ... mais sincero desejo seja sempre moderar a justiça com piedade, ...
... effort I took to temper myself... for hours ... ... esforço que fiz para me moderar... durante horas ...

- Click here to view more examples -

VII)

calma

NOUN

Synonyms: calm, easy, quiet, calm down, relax, cool, slow down, chill

Never lose your temper. Nunca perca a calma.
I just lost my temper. Eu só perdi a calma.
He lost his temper. Ele perdeu a calma.
You lost your temper with her? Você perdeu a calma com ela?
Is that why you lost your temper with him? Foi por isso que perdeu a calma com ele?
You have no reason to lose your temper. Não há razão para perderes a calma.

- Click here to view more examples -

VIII)

humor

NOUN

Synonyms: humor, mood, humour, mood swings

Why are you always in such a lousy temper? Por que estás sempre de mau humor?
Why are you always in such a lousy temper? Por que você está sempre de mau humor?
I have a lousy temper. Tenho um péssimo humor.
... a tendency to ill temper. ... a tendência ao mau humor.
My temper's fine. Meu humor está ótimo.
I'm always losing my temper. Estou sempre perdendo o meu humor.

- Click here to view more examples -

IX)

gênio

NOUN

Synonyms: genius, whiz, mastermind, jinn

How dare you show your temper to me? Como ousa mostrar seu gênio para mim?
And her with her freckles and her temper. Com essas sardas e o gênio que tem.
Some temper he has! Que gênio ele tem!
My temper you don't have to worry about. Não precisa se preocupar com o meu gênio.
Your temper isn't good. O seu gênio não anda bom.
Someone should warn her about your temper. Alguém deve avisá-la sobre seu gênio.

- Click here to view more examples -

3. Mitigating

mitigating

atenuantes

NOUN

Synonyms: attenuating

With any luck, you might benefit from mitigating circumstances. Com um pouco de sorte, terá circunstâncias atenuantes.
But there's these mitigating, uh, factors. Mas há os atenuantes, uh, fatores.
Yes, but there are mitigating circumstances. Sim, mas há circunstâncias atenuantes.
b about the mitigating circumstances. b às circunstâncias atenuantes.
Due to the lack of mitigating circumstances, Devido à falta de circunstâncias atenuantes,

- Click here to view more examples -

II)

mitigação

VERB

Synonyms: mitigation, lightening, alleviation

... as an active factor in mitigating the natural phenomenon of drought ... ... enquanto factor activo na mitigação do fenómeno natural da seca ...
... we must concentrate our efforts on mitigating the real causes of ... ... devemos concentrar os nossos esforços na mitigação das verdadeiras causas dos ...
yes, they do get to mitigating, this last part ... É, eles chegam na mitigação, nessa última parte ...

- Click here to view more examples -

III)

atenuante

ADJ

... judge thought there was some mitigating factor. ... juiz achou que havia algum fator atenuante.
Give me some mitigating reason for what you're ... Dê-me alguma razão atenuante para o que está ...

IV)